युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "возитися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВОЗИТИСЯ चा उच्चार

возитися  [vozytysya]

युक्रेनियन मध्ये ВОЗИТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील возитися व्याख्या

सुमारे गोंधळ, अगं, सुमारे फिरवत, लहान मुले कोणाशीही उडी मारणे - काहीही, कोणीतरी, काहीही आणणे. स्त्रीने संकोच केला नाही: मॅनेजर (मॅनेजर) संपूर्ण संपत्तीकडे सोपवलेली आणि सर्व जगामध्ये एक प्रिय मुलांसोबत गेली. पाच वर्षांनंतर ती व्यस्त होती (डॉन चाका, टीव्ही, 1 9 60, 65); शहरात सूटकेसवरुन चालत जा. एखाद्याच्या जवळ (मंडळ), sm काही त्रासदायक व्यवसाय करण्यासाठी; लग्न करा कार्पोने कंबर कसली आणि गाडीच्या फेऱ्या मारल्या तर क्रिस्टीने काम पूर्ण केले आणि त्याला त्याला स्वयंपाकघरात (शांती, तिसरा, 1 9 54, 102) म्हटले. काळजी आणि गंभीर, ती स्वयंपाकघर केबिनमध्ये काहीतरी बद्दल लाड करत होती ... (आपण, मी, 1 9 5 9, 119); // कुणीतरी -चिम सह काहीतरी हळूहळू आणि लांब करण्यासाठी, एखाद्याला गुंतण्यासाठी, काहीही. - आणि तुमच्या आजूबाजूला गोंधळ करण्यासाठी आणि जुन्या दिवाळखोरीत अडकून पडेल का? (शुक्र, दुसरा, 1 9 50, 378); या सामन्यांत सुरवात झाली असली तरी स्टारव्हने या किल्ल्याला धैर्याने तोंड दिले. (इलच, हार्ट वाट पाहत आहे, 1 9 3 9, 20).

возитися, вожу́ся, во́зишся, недок. 1. Їздити з ким-, чим-небудь, возити кого-, що-небудь. Не вагалася пані: доручила управляющому [управителю] весь маєток і поїхала з дорогою дитиною по всіх світах.. П’ять років уже вона возилася (Дн. Чайка, Тв., 1960, 65); Возитися з валізкою по місту.

ВОЗИТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह возитися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा возитися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «возитися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 麻烦
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: molestar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: bother
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: परेशानी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: إزعاج
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: возиться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: incomodar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: মাথা ঘামান
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: déranger
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: mengganggu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Mühe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 悩まします
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 귀찮음
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: keganggu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: làm phiền
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தொந்தரவு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: त्रास
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: zahmet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: preoccuparsi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: niepokoić
• युक्रेनियन: возитися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: deranja
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ενοχλώ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: pla
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: bry
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bry

«ВОЗИТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये возитися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी возитися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Исторія государства Россійскаго: ежемѣсячное приложение к ...

... Государь Царевичь, К. Ѳед. Бор., пожаловали во всемъ сво«емъ Московскомъ Государствѣ, отъ налогъ и отъ продажъ охраняя, «велѣли крестьяномъ дати выходъ, и возити крестьянъ Дворяномъ, кото«рые служатъ изъ выбора, ...

Николай Михайлович Карамзин, 1892

Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12

... пожаловали во всемъ своемъ Московскомъ Государствѣ, отъ налогъ и отъ продажъ охраняя, велѣли крестьяномъ дати выходъ, и возити крестьянъ Дворяномъ, которые служатъ изъ выбора, и Жильцомъ . . . и Дѣтемъ Боярскимъ, ...

Николай Михайлович Карамзин, 1843

История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...

... пожаловали во всемъ своемъ Московскомъ Государствѣ, отъ налогъ и отъ продажъ охраняя, велѣли крестьяномъ дати выходъ, и возити крестьянъ Дворяномъ, которые служатъ изъ выбора, и Жильцомъ . . . и Дѣтемъ Боярскимъ, ...

Николай М. Карамзин, 1843

Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К

возитисra — переправляться черезъ рѣку: — ОубопившесА почаша сл возити на одиноу стороноу къ стоя Софьи. Новr. Гл. 6767 г.-Наряжаися самъ и лодье наряди возитися на Вислѣ. Ип. л. 6789 г. возитиста рѣк8 (В.) ...

Измаил Срезневский, 2013

Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 313

Наряжаися самъ и лодье наряди возитися на Вислѣ. Иа. л. 6789 г. возитиста рѣк8 (В.) — переправляться черезъ рѣку на суднѣ: — Аще и по морю плавишися, аще и рѣку возишися. Ефр. Спр. возли — см. възлѣ. возлювльникъ: ...

И.И. Срезневский, 2013

А - Н: - Сторінка 298

2. возитися див. 1. годити. возлісся див. узлісся. возовик див. важковоз. ВОЗОВИЦЯ (вивезення хліба з поля після жнив, а також період цього вивезення), КОПОВЙЦЯ розм., КОПОВІЗ розм. — Я торік оцією рукою за день три ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...

А отказывати и возити крестьянъ дворяномъ, которые служатъ изъ выбору, и жилцомъ, которые у Государя царя и великого Князя Бориса Ѳедоровича всеа Русіи и которые у Государя Царевича у Князя Ѳедора Борисовича всеа ...

Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

Государство и церковь в их взаимных отношениях в ... - Сторінка 88

А отказывати и возити крестьянъ дворяномъ, которые служатъ изъ выбору, п жилцомъ, которые у Государя Царя и Великого Князя Бориса Ѳедоровича всеа Русіи и которые у Государя Царевича у Князя Ѳедора Борисовича всеа ...

Шпаков А. Я., 2013

История Смутнаго времени в России в началѣ XVII вѣка: Част ...

... и за Стольниковъ и за Стряпчихъ и за Головъ стрѣлецкихъ и за иныхъ возити крестьянъ въ нынѣшнемъ 110 году не велено ; а въ Московскомъ уѣздѣ всѣмъ людемъ промежъ собою , да изъ иныхъ городовъ въ Московской уѣздъ ...

Dmitrij Petrovič Buturlin, 1839

История Смутного времени в России в начале XVII века

... и за Стольниковъ и за Стряпчихъ и за Головъ стрѣлецкихъ и за иныхъ возити крcстьянъ въ нынѣшнемъ 110 году пе вслено; а въ Московскомъ уѣздѣ всѣмъ людсмъ промсжъ собою, да изъ иныхъ городовъ въ Московской уѣздъ ...

Бутурлин Д. П., 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВОЗИТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि возитися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Stem: вичавлюємо сік, не розрізаючи лимон

Тільки от з лимоном не завжди хочеться возитися, розрізати його і вичавлювати сік. Оригінальне рішення, що дозволяє значно прискорити процедуру, ... «Вікна online, ऑक्टोबर 15»

Час пішов. 4 претенденти на заміну Маркевича в ”Дніпрі”

Головний тренер маріупольського "Іллічівця" Валерій Кривенцов теж любить возитися з молоддю. Саме він вивів юніорів "Шахтаря" до фіналу юнацької ... «Sportanalytic.com, सप्टेंबर 15»

Володимир Кличко назвав Тайсона Ф'юрі психічно нестабільним

Дуже шкода, що Хей так і не бився з Ф'юрі, так як він би його нокаутував, і мені не довелося б зараз з ним возитися». Нагадаємо, бій Кличко - Ф'юрі ... «ZAXID.net, सप्टेंबर 15»

Російська актриса Ольга Кабо вважає Україну своєю творчою …

Годинами може возитися з конструктором «Лего» — будувати замки, будинки, якісь немислимі конструкції. Ми з ним часто ходимо в театри на дитячі ... «Відомості.UA, सप्टेंबर 15»

Зірка "Форсажу" Двейн Джонсон стане батьком

Нещодавно Двейн взяв на виховання двох цуценят французького бульдога і захоплено розповідав, як йому подобається возитися з ними. starslife.ru. «Gazeta.ua, सप्टेंबर 15»

“Надра України” хоче залучити 5 мільярдів для фінансування …

"На такі проекти йдуть глобальні компанії, які не хочуть возитися з бюрократією, а відразу починають бурити сітку свердловин. Тим самим ми зміцнимо ... «Український інформаційний портал, सप्टेंबर 15»

Один сержант міліції будь-який стихійний ринок припиняє за 15 …

Аби не возитися із дозвільними документами, він собі розчерком пера утворює постійно діючий ринок», — підсумував голова фракції ВО «Свобода» у ... «КИЇВ1, सप्टेंबर 15»

Петро Кузик: «Б'ють по щоці — значить, робиш щось вагоме»

Аби не возитися із дозвільними документами, він собі розчерком пера утворює постійно діючий ринок. – Ви – заступник голови постійної комісії Київради ... «КИЇВ1, सप्टेंबर 15»

Усик: Я просто вирішив, що далі возитися немає сенсу

"Так вийшло, що він у третьому раунді впав, і я просто вирішив, що далі возитися немає сенсу. Можна було його відпустити, порухатися і продовжити ... «Корреспондент.net, ऑगस्ट 15»

"Закінчив бій рано – поспішав до доньки" - Олександр Усик (відео)

Так вийшло, що він в третьому раунді впав, і я просто вирішив, що нема чого далі возитися. Можна було його відпустити, порухатися і продовжити далі ... «UkrMedia, ऑगस्ट 15»