युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "вписувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВПИСУВАТИ चा उच्चार

вписувати  [vpysuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ВПИСУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील вписувати व्याख्या

लिहा, Uy, uesh, nedok., एन्टर (लिहा), लिहा, लिहा, डॉक. 1. काही शब्द घाला, इ. लेखी मजकूरात बर्न करणे पिलिलल्काचे नाव प्रमाणपत्रात समाविष्ट करते (स्टेलमख, मानवी रक्त ..., 1 9 57, 63); Yanovsky .. उत्सुकतेने तिकीट दिले, त्यांना त्यांच्या स्वयंसेवकांची नावे टाइप (डोब्रो, Ochak. Rosimir, 1 9 65, 4 9); // एखादी विशिष्ट यादी, रेजिस्ट्री काहीतरी प्रविष्ट करा. एका पत्रकासह तुम्ही मला प्रतिसाद द्याल, मी तुम्हाला क्राफ्ट मास्टर्सच्या रजिस्टरमध्ये जोडेल ... (शुक्र, दुसरा, 1 9 50, 135); आणि विनंती आणि स्ट्रोक सह, त्याने [Mariyka] विनंति केली आणि जॉन चार eaters (Stelmakh, मनुष्य रक्त .., 1, 1 9 577, 18) नोंद करण्यासाठी खाल्ले .2. नोटबुक, नोटबुक, इत्यादीमध्ये एक विशिष्ट नोट बनवा. मुलगा स्वप्न पडला .. एक सोनेरी गिधाड पुस्तक, ज्यामध्ये त्याने स्वत: च्या पद्धतीने कविता लिहिल्या (तुम्ही., II, 1 9 5 9, 362); आणि मोकळ्या मनाने, मरीयेचे लढाऊ लोक त्यांच्या कामासाठी त्यांचे आभार मानतात, तिच्या नोटबुकमध्ये तिच्या पत्त्यावरच्या शिलालेखांवर प्रेम करतो (गोंच., विबोर्ग., 1 9 5 9, 16 9); * Figuratively आक्रमणकर्त्यांसोबतच्या संघर्षाच्या इतिहासात अनेक तेजस्वी पृष्ठे आली आहेत. युवक आणि त्याच्या अग्निमय संघटक - कोम्सोमोल (स्कोल, लिजेंड, अंडरस्कोर, 1 9 57, 74) .3. गणित. एका आकृतीमध्ये एक आकृती काढा.

вписувати, ую, уєш, недок., ВПИСА́ТИ (УПИСА́ТИ), впишу́, впи́шеш, док., перех. 1. Вставляти певні слова і т. ін. в написаний текст. Погиба вписує в посвідчення прізвище Палилюльки (Стельмах, Кров людська… І, 1957, 63); Яновський.. охоче роздавав білети, вписуючи в них прізвища волонтерів (Добр., Очак. розмир, 1965, 49); // Вносити кого-, що-небудь до певного списку, реєстру. З аркушиком зголоситеся до мене, впишу вас до реєстру цехових майстрів… (Фр., II, 1950, 135); І просьбою і грозьбою благала [Марійка] і їла Івана, щоб він вписав у списки чотирьох їдців (Стельмах, Кров людська.., 1, 1957, 18).

ВПИСУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह вписувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा вписувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «вписувати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 插入
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: insertar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: insert
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: डालें
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: أدخل
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: вписывать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: inserir
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ঢোকান
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: insérer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: memasukkan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: einfügen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: インサート
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 삽입
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: masang
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: chèn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: நுழைக்க
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: समाविष्ट
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: eklemek
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: inserire
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wstawić
• युक्रेनियन: вписувати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: introduce
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: εισάγετε
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: voeg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: infoga
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sett

«ВПИСУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये вписувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी вписувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Pidruchnyk do vedenni︠a︡ knyh v kooperatyvnykh ...

В підприємствах, де ведеться перші записки на асигнатах повинна бути асигната сейчас по виставленню вписана до ліквідаційної книги а щойно тоді може наступати дальше вписування до побічних книг, касової і т. п. Асигнати ...

Sylʹvester Herasymovych, 1920

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(МАтЕМ.) (кривої) (property of) being inscribed 2. (накриття) refinement вписати див. вписувати вписуваний (МАТЕМ.) (про криву) inscribable (у — іп) вписувати//вписати 1. (МАтЕм.) (криву) inscribe (у — іп) 2. (МАтЕм.) (накриття) refine 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... inrush 1. прорив (води тощо) 2. (раптовий) приплив TInrА]] inscribable (МАтЕМ.) вписуваний (in — у/в) [In'skraibobl] inscribe 1. (МАтЕм.) вписувати//вписати (іп — у/в) 2. вводити//ввести (до списку тощо) [In'skraib] inscribed (МАтЕм.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 192

(приписати) to insert; (у список) to enter; (у книгу) to register; ~ своє ім'я to put one's name down; вписати яскраву сторінку в історію to add a vivid page to history; 2. мат. to inscribe; ~ фігуру to inscribe a figure. вписуватися 1. to be ...

Гороть Є. І., 2009

На трасі Тайшет--Лєна: (Озьорлаґ у роках хрущовської ...

Оголошено, що дані про національність та рідну мову в переписі треба вписувати згідно з актуальною заявою громадянина, а не на підставі урядових документів. Одночасно відбувався ще виїзд поляків та інших чужинців до своїх ...

Володимир-Ігор Порендовський, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 715

interline ("Intd laln] у (past і р. р. interlined, pres. р. interlining) 1. вписувати між рядками; 2. друк. вставляти шпони; 3. поставити між рядами (солдатів); 4. вшити додаткову підкладку (в одяг). interlinear ["Inta IInla] а 1. міжрядковий; ...

Гороть Є. І., 2006

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 148

ВПИСАТИ: вписати в історію золотими літерами див. вписувати. ВПИСУВАТИ: вписувати / вписати в історію золотими літерами. Увічнювати. Відважні дії білоруських партизанів треба вписати в історію золотими літерами, ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1996

... ненаситність 52666 insatiable ненаситний 52667 insatiably ненаситно 52668 insatiate ненаситний 52669 inscribe вписувати 52670 inscribed вписаний 52671 inscriber Inscriber 52672 inscribers Начертателем 52673 inscribes вписує ...

Nam Nguyen, 2014

Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...

Як рідною, так і іншою мовою, якою говорять, може вписуватися лише жива мова, і виходячи з цього єврейську мову чи мову іврит вписувати неможливо. Отже, у деяких регіонах у людей єврейського віросповідання, які користуються ...

Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014

Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 280

Вписати, обов'язково вписати, — схопився і теж закрокував Сторожук, — поставили і вже стріляли, вціляють дуже добре. — Стріляли ж тільки з однієї. Як же це... — осікся полковник. З однієї ж... — Ну й що ж! — заспокоїв суддя.

Pavlo Baĭdebura, 1981

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВПИСУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि вписувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Спрощення, які очікують волинян щодо оформлення субсидій

Члени виборчих комісій не повинні вписувати в декларації для оформлення субсидій гроші за участь в комісіях. Про це стало відомо під час оперативної ... «Волинські Новини, सप्टेंबर 15»

Бойовики почали прийом документів від кандидатів на фейкові …

... окупованій частині Донецької області, де діє це угруповання, невідоме, тому всіх охочих "проголосувати" будуть руками вписувати в додаткові списки. «Українська правда, सप्टेंबर 15»

У РФ військовим, які відмовилися їхати до Сирії, загрожують …

Крім того, військові лікарі не мають права вписувати в медкнижки показання про стан здоров'я військовослужбовців без їх повідомлення. Все про: Росія ... «Українська правда, सप्टेंबर 15»

Донецькі сепаратисти почали «реєстрацію документів …

... окупованій частині Донецької області, де діє це угруповання, невідоме, тому всіх охочих «проголосувати» будуть руками вписувати в додаткові списки. «Радіо Свобода, सप्टेंबर 15»

Чорновол: Законопроект про конфіскацію корупційого майна …

... такої домовленості між різним сторонами цього процесу щодо підготовки законопроекту, що давайте вписувати підсанкційних осіб. Це перший крок". «5 канал, सप्टेंबर 15»

Подавайте приклад першими

Робили в них самі помилки, не знали, що, як і куди треба вписувати в ті анкети. Періодично залишали нас (двох клієнтів — черги не було!) на 10 хвилин ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, सप्टेंबर 15»

В Латвії відмовилися зареєструвати МІА "Росія сьогодні"

... підприємства "Міжнародне інформаційне агентство "Росія сьогодні" ухвалив рішення про відмову вписувати до спеціального регістру представництво ... «Європейська правда, ऑगस्ट 15»

«Ситуація з оформленням субсидій на Поліссі - незадовільна …

По телевізору міністр розповідає, що людина має вказати у заяві лише свій реальний дохід, а його підлеглі на місцях пояснюють, що вписувати потрібно ... «ВолиньPost, ऑगस्ट 15»

ГогольFest відкриє філії у Львові, Одесі та Івано-Франківську

І бажано, щоб це не було щось провінційне-доморосле: ці проекти треба відразу вписувати у світовий контекст – культурний, гуманітарний, освітній. «Newsru.ua, जुलै 15»

Закон про місцеві вибори: зі скрипом, але поїхав

Автори пропонують нашим громадянам під трафарет вписувати цифри в бюлетень. Але наші люди галочку і хрестик за останні роки ставили так, що ... «Укрінформ, जून 15»