युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "вилущувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВИЛУЩУВАТИ चा उच्चार

вилущувати  [vylushchuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ВИЛУЩУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील вилущувати व्याख्या

माझा नशीब, माझा प्रिय, माझा एक छोटा मागे घ्या. मी प्रेम करेन, ते, शेश, डॉक्टर, वर. स्वच्छ, बाह्य शेल, शेल, इत्यादिंपासून काहीही सोडवणे. जुन्या ओनोपरी .. पोटशूळ खुडला आणि धान्य बाहेर काढला, किंवा तुम्ही आधीच (शुक्र, तिसरा, 1 9 50, 206) घेऊ शकता; एक राखाडी भावंडे ... नाश्ता करतात, शंकूच्या भोपळा, बियाणे पकडतात (कोप., ते कसे .., 1 9 48, 9 5); हे एक कोळशाचे गोळे असणार नाही: मी कंटाळले आणि धान्य काढले ... (Kotsyub., मी, 1 9 55, 115); // वेगळे, कोबलास्टोन इत्यादीतून धान्य कापून टाका. पेरणीपूर्वी दोन आठवडे आधी, कॉर्नचे मक्याच्या मधल्या भागापर्यंत हलविले जाते, सॉर्ट होल्ड (कॉर्क. उक्रा., 5, 1 9 58, 18) मध्ये सुकवण्यात आले. * Figuratively विद्यापीठाने त्याला हायस्कूलच्या विद्यार्थ्यांपैकी एक बंद शेल (कोबरा, व्हाइब्र., 1 9 54, 30) येथून नेले. * दात काढून टाकण्यासाठी - दात फोडण्यासाठी Tilist Potapovich च्या हात .. माझे दात एक मिळवला (शांततापूर्ण, दुसरा, 1 954, 105); दात सारखे दात, काढून टाकले जाईल (Stelmakh, मानवी रक्त., मी, 1 9 57, 15) .2. असणारा, क्वचितच नष्ट करण्यासाठी आम्ही सर्व अस्वल आणि लांडगे काढू; आम्ही सर्व लांडगे, लोमड्या (पी., І, 1 9 57, 2 9 2) पुसून टाकू; // विनोद खाणे - त्यामुळे, vyluschyt psyayuha सर्व dumplings आणि थोडे आम्हाला बाकी आहे (एक-Lev, तिसरा, 1956, 354.).

вилущувати, ую, уєш, недок., ВИ́ЛУЩИТИ, щу, щиш, док., перех. 1. Очищати, звільняти що-небудь від зовнішньої оболонки, шкаралупи і т. ін. Старий Онопрій.. зривав колосок і вилущував зернятко, чи вже можна жати (Фр., ІІІ, 1950, 206); Сіла білочка снідати.., шишку гризе, насіння вилущує (Коп., Як вони.., 1948, 95); Це справа не така, як з горіхом: розкусив та й вилущив зернятко… (Коцюб., І, 1955, 115); // Відокремлювати, відривати зерно від качана і т. ін. За два тижні до сівби зерно вилущують з середньої частини качана [кукурудзи], сортують, піддають сонячному обігріванню (Колг. Укр., 5, 1958, 18); * Образно. Університетське життя вилущило його з тісної шкаралупи гімназиста (Кобр., Вибр., 1954, 30).

ВИЛУЩУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह вилущувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा вилущувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «вилущувати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 掏出
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: pagar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: shell out
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: बाहर खोल
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: بصق
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: выуживать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: despender
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: তুষ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: bombarder
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: sekam
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: berappen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 支払います
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 남김없이 지불하다
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: husk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: bao ra
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: உமி
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: साल
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: kabuk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: sborsare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wybulić
• युक्रेनियन: вилущувати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: plăti
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: πληρώνω
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: dop uit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: punga ut
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: shell ut

«ВИЛУЩУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये вилущувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी вилущувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 593

Цадго і огеска) виймати -аю -ас, очищати від шкаралупи, вилущувати -ую -ує, вилузувати -ую -ує; -- іаііго 7. огесЬа вилущувати з горіха зернятко 2. (кш зіепу) видовбувати -ую -ус; (піекоти оді) викблювати -юю -юс ууіироуаґ2 -ще -щй ...

Peter Bunganič, 1985

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169

Изгибаться дугой. Вйлушок, пка, м. изъ шелухи. . Вилущити, ся. См. Вилущувати, ся. Вилущувати, щую, вш, сов. в. вйлущити, щу, щиш, гл. 1) Вышелушивать, вишелушить. 2) Истреблять, истребить. Вони вилущать усе твое військо.

Borys Hrinchenko, 1907

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 165

Вони його спершу вилущують із просяної шкаралущі, а вже по тому ковтають. Мене цей факт просто ошелешив: на дідька вилущувати пшоно, коли воно вже є — вилущене, готове до споживання?!. Але минув якийсь час, і я навіть ...

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Комп.) erased п - із конфігурації configured off [out] вилучення див. вилучання вилучити див. вилучати вилучний 1. removable, eliminable 2. excludable 3. withdrawable вилучність (усувність) eliminability вилущувати//вилущити 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 169

P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko. Картосхема 16. Семантика лексеми теребити. I. 'Відділяти насіння рослин від стебел, соломи': 1 — 'вилущувати зерно (безвідносно до рослини; загальна назва)'; 2 — ' — насіння соняшника'; 3 — ' — ' горох, ...

P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990

А - Н: - Сторінка 181

1 . траплятися. вилущити, вилущувати див. 1. лущити. ВИЛУЩУВАТИСЯ (випадати з якоїсь оболонки, шкаралупи, качана, стручка), ЛУЩИТИСЯ; ВИТЕРЕБЛЮВАТИСЯ (також про качани, стручки тощо — ставати порожніми).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74

... -уеш вилучання, -я вилучати, -аю, -аеш вилучений вилучення, -я вилучити, -чу, -чиш вилущений вйлущення, -я вилущити, -щу, -щиш вилущування, -я вилущувати, -ую, -уеш вильнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё вилюдн1лий вйлюдн1ти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...

У Закарпатській області зерно кукурудзи є найважливішим джерелом концентрованих кормів. Звичайно перед згодовуванням зерно вилущують і подрібнюють. Літературні дані свідчать про те, що ефект від згодовування тваринам ...

Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954

Duma pro tebe: roman - Сторінка 230

Віршики, віршики треба вилущувати, — і вільною рукою робить рух, наче вилущує з стручка горошини. — А чого? Зимородок знову зітхає: — Взагалі, я дивлюсь на твори живих, як на тривогу для живих. Краще б їх друкувати після ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984

Проби

... треба банітувати. я знаю людей, які вивчають та пояснюють свої календарі і намагаються нас переконати про їхню правдомовність на підставі поточних подій. але там усього намішано, з них можна вилущувати і правду, і брехню.

Мішель Монтень, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВИЛУЩУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि вилущувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Анатолій Юхименко підтвердив: створює Партію розвитку України

От і добре. Не потрібно буде вилущувати п.дорів поодинці. Хєрачити їх будемо просто по партійному списку. Справедливо (Гість) | 15.06.2014, 10:47:16. «ОГО, जून 14»

Віталій Коротич vs Віктор Янукович: реверанси й компліменти

А Віталій Коротич хвалив його й за те, що президент, не будучи «з Пажеського корпусу», так гарно вміє «вилущувати» з суспільства мислячих людей. «Telecriticism, ऑगस्ट 11»