युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "вицяцьковувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВИЦЯЦЬКОВУВАТИ चा उच्चार

вицяцьковувати  [vytsyatsʹkovuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ВИЦЯЦЬКОВУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील вицяцьковувати व्याख्या

बदक, युयू, इअस, नेडोक., येथे, युयू, uesh, doc., perech., p.m. (रंग, भरतकाम, इत्यादी) सुशोभित करणे. टिटाना झोपडीची आई पांढर्या रंगाची झाडे घालत होती, शेगडीची झाडे भिरकावली होती (गॉर्ड, एलियन निवा .., 1 9 47, 225); * Figuratively - पण आपण कुठे आहात ... आपण इतके दचकलो आहोत कुठे? - शेवटी मध बीटल (तुळुब, लुडोलॉव्ह, दुसरा, 1 9 57, 251) स्वतःच बाहेर काढून टाकण्यात आला.

вицяцьковувати, ую, уєш, недок., ВИ́ЦЯЦЬКУВАТИ, ую, уєш, док., перех., розм. Прикрашати (розмальовувати, вишивати і т. ін.). Мати Тетяни хату вибілила, піч вицяцькувала, долівку вигладила (Горд., Чужу ниву.., 1947, 225); * Образно. — Та де ж ти… де тебе так вицяцькувало? — нарешті видушив із себе пасічник (Тулуб, Людолови, II, 1957, 251).

ВИЦЯЦЬКОВУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह вицяцьковувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा вицяцьковувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «вицяцьковувати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: вицяцьковуваты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: vytsyatskovuvaty
• युक्रेनियन: вицяцьковувати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: vytsyatskovuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vytsyatskovuvaty

«ВИЦЯЦЬКОВУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये вицяцьковувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी вицяцьковувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 118

Так, напр., нема рації вицяцьковувати текст такими словами, як тарбука, хаммами, борго й давати примітки “барабан, лазня, чадра” (приклади взято з “Книги о Гохе-дураке” А. Адеси А. Иозипович. Роман из египетской жизни.

Черноватий Л. М., 2007

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-уп вицятковувати, -ую, -уєш внцяткуваний вицяткувати, -ую, -уєш вицяцьковувати, -ую, -уєш вйцяцькуваний вицяцькувати, -ую, -уєш вичавити, -влю, -виш вичавки, -ів вичавлений вичавлювання, -я вичавлювати, -юю, -юєш вичавний ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 41

Та будемо, небоже, панам усякі цяцьки майструвати,. та будемо богам хрестики й іконостаси вицяцьковувати. Та будемо ще, Митрику, яворові топірчики стругати, та будемо їх паничам на бараболю для дітей продавати. Струже ...

Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960

Sad na zakli͡atykh skeli͡akh - Сторінка 71

От я й хотів би знати, хто з вас знається хоч трохи на майструванні: чи камінь обробляти, тесати, чи дерево гарно вицяцьковувати? Мовчать. Похнюпили голови. Вакула, видно, щось хоче сказати, та стримується: на нього сердито ...

Mykola Kyrylovych Budnyk, ‎Alekseĭ Rogotchenko, 1970

Dyki li︠u︡dy: de i i︠a︡k vony zhyvutʹ : Avstralïĭt︠s︡ï, ... - Сторінка 76

І дїйсне, вони навчились виробляти і вицяцьковувати всяке знарядє й матерії так добре і з таким смаком, як нї один дикий народ в світї. Звичайно, природа має величезний вплив і на художний смак, бо чим роскішнїйша вона, тим ...

I︠U︡ Budi︠a︡k, 1909

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЦЯЦЬКУВАТИ, прикрашати, оздоблювати, вицяцьковувати, обцяцьковувати; (блюзку) мережити, вимережувати; (квітами) заквітчувати; (різьбою) різьбити; (посуд) розмал ьбвувати; (цвяхами) цвяхувати. ЦЬВОХКАТИ, див.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 43

Коли ще чув силу в руках, то вмів добре махати косою, брати першу ручку, вмів будувати з очерету, з глини, з дерева й цегли, вмів вицяцьковувати на хат1 и зал1зного п1вня, що приносить із півнем домашнім на землю 43.

Oleksiĭ Dmytrenko, 1986

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 86

-уп вицятковувати, -ую, -уеш вйцяткуваний вицяткувати, -ую, -уеш вицяцьковувати, -ую, -уеш вйцяцькуваний вйцяцькувати, -ую, уеш вйчавити, -Н.1Ю. -внш вйчавки, -1в вйчавлений вичавлювання, -я вичавлювати, -юю, -юеш вичавнйй ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВИЦЯЦЬКОВУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि вицяцьковувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Киев замерзает в холодных квартирах. Нагие FEMEN на морозе …

... а по моєму по простому - дівкам хлопців нада, да таких щоб нідбить всю охоту стидобою вицяцьковувати, всеодно крім реклами себе вони більш нічого ... «Цензор.Нет, डिसेंबर 10»