युक्रेनियन शब्दकोशातील загартовувати व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

युक्रेनियन मध्ये ЗАГАРТОВУВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील загартовувати व्याख्या

कठोर, उय, uesh, nedok., झगुतुवाटी, यूयु, uesh, doc .. pereh.1. अधिक नेहमीपेक्षा (नेहमीच्या) कडकपणा, ताकद, लवचिकता कमी करण्यासाठी प्रक्रियेत मेटल उत्पादने देणे. धातूचे दहन करणे फारच कठोर असणारे वाद्य थंड होणे आवश्यक आहे (कटिंग ऑफ कटर्स पद्धत, 1 9 58, 173); पोलाद आणि विदर्भांपासून कठोर परिश्रम घेतल्यास ते अधिक काळ जीवन जगतील (विज्ञान ... 10, 1 9 62, 18). अस्वल शारीरिक किंवा नैतिकरीत्या करा मजबूत, टिकाऊ, मतभेद दूर करण्यासाठी क्षमता विकसित करणे, अडचणी [Nesmian:] औषधोपचार. पण श्रम, मी विवेक म्हणतो, कडक आहे. एक कडक व्यक्तीला क्वचितच डॉक्टरांची आवश्यकता असते (दिमित., गर्ल चे प्राक्तन, 1 9 60, 14); घर कोपर्यात, ..de उष्णता पाऊस आणि बर्फ, बंद मानवी हृदय शरीर कठीण आणि हृदय उमेद देणे आहे ... (पण, ओल सैनिक, 1961, 6..); sl पासून // इच्छा, आत्मा, हृदय इ. कोणीतरी नैतिकरीत्या स्थिर, टिकाऊ बनवा Tempers (Franko] चांगले भविष्य चुकीचे लढा त्यांच्या इच्छा, त्याला या बंद, काम लोक (Kotsyuba., तिसरा, 1956, 34) कदाचित तो उत्कट इच्छा, पांढरा आहे .. बिल आणि त्या लोह rozzhevrilasya, हृदय फोडणी तर नाही आणि बर्न आणि विकृत palstrashnyy? (एल इंग्लंड., मी 1951, 228) या अस्वस्थ निसर्ग म्हातारा माणूस, दुर्दैवाने जॉन vykohav आणि त्यांच्या भयंकर आख्यायिका सह कशाने (पॅसिफिक, आणि 1949, 210) // पौधांत प्रतिकूल वातावरणात प्रतिकारशक्ती निर्माण करण्यासाठी काही अर्थाने मातीमध्ये रोपणे करण्यापूर्वी, रोपे हळूहळू टिकाऊ आणि बाहेरील हवा (भाजीपाला. बंद केला. आणि उघडा. माती, 1957, 90 загартовувати, ую, уєш, недок., ЗАГАРТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док.. перех.

1. Надавати металевим виробам у процесі гартування більшої (ніж звичайна) твердості, міцності, пружності. Загартовують інструменти, які повинні бути дуже твердими, щоб різати метал (Метод. викл. фрез. справи, 1958, 173); Якщо виготовлені із сталі рейки і колеса загартувати, то вони матимуть значно довший строк служби (Наука… 10, 1962, 18).

2. перен. Робити фізично або морально стійким. міцним, витривалим, виробляти здатність переборювати незгоди, труднощі. [Несміян:] Медицина лікує. Зате труд, скажу по совісті, загартовує. А загартованій людині рідко коли потрібні лікарі (Дмит., Дівоча доля, 1960, 14); Чи є що ближче людському серцю за рідний куточок, ..де спека, дощ і сніговій загартовують тіло і надають серцю завзяття… (Добр., Ол. солдатики, 1961, 6); // із сл. волю, душу, серце і т. ін. Робити кого-небудь морально стійким, витривалим. Загартовує (І. Франко] свою волю в боротьбі за кращу долю покривдженого, такого близького йому, робочого люду (Коцюб., III, 1956, 34); А може то розжеврілася туга, як те залізо, що біліє біллю.. І що, коли не загартує серця, а спалить і спотворить палстрашний? (Л. Укр., І, 1951, 228); Таку неспокійну натуру викохав старий дід, на лихо Іванові, і загартував її своїми страшними переказами (Мирний, І, 1949, 210); //Певними засобами виробляти в рослин стійкість до несприятливих умов. Перед висадкою в грунт розсаду поступово загартовують та привчають до зовнішнього повітря (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 90

युक्रेनियन शब्दकोशातील «загартовувати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ЗАГАРТОВУВАТИ शी जुळतात

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

युक्रेनियन चे शब्द जे ЗАГАРТОВУВАТИ सारखे सुरू होतात

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ЗАГАРТОВУВАТИ सारखा शेवट होतो

युक्रेनियन शब्दांशी संबंधित «ЗАГАРТОВУВАТИ»

ЗАГАРТОВУВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह загартовувати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा загартовувати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «загартовувати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

硬化

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

endurecer

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

harden

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

कठोर बनाना

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

تحمل المشاق

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

закалять

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

endurecer

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

পাকান

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

durcir

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

keras

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

härten

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

固まります

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

단단하게하다

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

harden

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

làm cho cứng

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

கடினமாக

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

करणे कठीण

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

sertleştirmek

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

indurire

65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

zahartować

50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

загартовувати

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

împietri

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

σκληραίνω

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

verhard

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

härda

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

herde

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «ЗАГАРТОВУВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «загартовувати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«ЗАГАРТОВУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये загартовувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी загартовувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 57

Бачите, в росш- сыий мов1 це слово мае зовам шший зм1ст. Саме його ви, певно, 1 мали на уваз!» (С. Журахович). Той пииий «зм1ст» в украшсыйй мов! передають слова гартувати, загартовуватися та шил з коренем гарт. Стрши ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 448

Отож, щоб організм дитини міг боротися, його треба загартовувати. Прислужаться вам повітря, вода, сонячне проміння. Пам'ятайте також правила, яких треба неодмінно дотримуватися: інтенсивність процедур маєте збільшувати ...

R. M. Fedoriv, 1996

А - Н: - Сторінка 331

ГАРТУВАТИ (надавати металевим виробам твердості, пружності, міцності нагріванням з наступним швидким охолодженням), ЗАГАРТОВУВАТИ, СТАЛИТИ. — Док.: загартувати, висталити. Якби кайдани перегризти. То гриз ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(КМ) заморожування//замороження 3. гартування/загартовування//загартування | гартувальний; гартовий 4. пригнічування//пригнічення; послабляння//послаблення TкwєntjIml - of fluorescence гасіння флюоресценції — of ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... hardening недостатня - underhardening загартовний hardenable загартовність hardenability, hardening capacity загартовування//загартування див. гартування загартовувати//загартувати див. гартувати загартовувач (-y) (реагент) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 308

(про сталь) tempered; перен. weather-beaten, hard as nails; ~ в бою battle-hardened. загартованість hardness; fitness; toughness. загартовування, загартування 1. мет. hardening, quenching; 2. перен. hardening, training. загартовувати, ...

Гороть Є. І., 2009

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Одним із таких засобів фізичного виховання є загартовування. Метою дослідження є загартування, як одна із найважливіших складових здорового способу життя. Загартування - це обов'язковий елемент фізичного виховання, який ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 72

Пол1тичне виховання кадрХв, Хх Хдейна загартованХсть у аначнХй моро оир1шують устх будь- якоХ справи (Ком. Укр., 2, 1965, 8). ЗАГАРТОВУВАННЯ, я, с. Д]я за знач. загартбву- вати 2. Тренування й загартовування позитивно ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗАГАРТОВУВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि загартовувати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Особливості діагностики та лікування уроджених вад серця

Слід загартовувати дитину, систематично призначати засоби для підвищення імунного захисту й оберігати від інфекцій. Усі діти з вадами серця повинні ... «Молодий Буковинець, ऑक्टोबर 15»

Прикарпатські міліціонери відвідали таборування у «Чорному …

... побут в польових умовах, наближених до реально-військових, загартовувати бойовий дух, здобувати військовий вишкіл, готувати їжу тощо. Нагадаємо ... «Pravda.if.ua, ऑगस्ट 15»

Коли і як висаджувати помідори у відкритий грунт

Перед висадженням у відкритий грунт розсаду загартовують виносячи ящики з розсадою на відкрите повітря. Загартовувати поступово, перший сеанс ... «ОГО, मे 15»

Волинський санаторій в Згоранах з соляной шахтою та …

Радить з раннього віку загартовувати малечу, займатися спортом, якісно харчуватися, адже це хвороба соціальна. Туберкульоз можна вилікувати за ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, एप्रिल 15»

Алергія на плісняву: прихована небезпека

Маленька квартира, звичайно, ідеальне місце для інфекцій, але ми дітей старалися загартовувати, ніколи не кутали, обох водили в басейн. Словом ... «Лекарська правда, ऑक्टोबर 14»

Грип: не такий банальний, як його «малюють»

Також варто загартовувати горло – промивати його водою з додаванням солі, соди. Розводити мед з водою і теж полоскати ним горло, розводити ... «Вголос, सप्टेंबर 14»

У Львові вчителів фізкультури тренують з основ самозахисту

Старшокласники повинні загартовувати свій дух і силу, бо вже за кілька років вони можуть бути захисниками батьківщини». Практичні семінари-тренінги ... «День, सप्टेंबर 14»

У Чернівцях є «армія» для неповнолітніх

Тільки-но отримав удар від супротивника і синець, – показує хлопець. – Сам винен, бо вчасно не зреагував. Біль допомагає загартовувати характер. «Молодий Буковинець, जुलै 14»

Як висаджувати розсаду у відкритий грунт?

Щоб розсада прижилася на новому місці, її необхідно загартовувати. Багато хто з городників замислюються над цим ще під час посіву насіння. «Сайт телекомпании "Ривне 1", एप्रिल 14»

Путін хоче примусити росіян працювати та оборонятися, як за …

"Спорт потрібен нам не лише для того, щоб виховувати окремих сильних і сміливих людей, а й для того, щоб загартовувати наших дітей і підготовляти їх ... «espreso.tv, मार्च 14»

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "загартовувати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАГАРТОВУВАТИ चा उच्चार