«ЗАКЛАДАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
закладати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
закладати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
АрхЮЗР \/\\,1^1); также и сынсове егсо м"вста нйймА своё закладали (Чершпв, 1646 Перло 3 зв. ненум.); закладати фундаментъ, фбнда- менть закладати - давати початок (чому): И въ творешю сего вйдимого мира напервъй за- ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
закладати//закласти 1. (щось у щось) put, input; insert; include 2. (замуровувати) wall up 2. (започатковувати) establish D — підвалини [основу, базу] to lay the foundation (of, for), to lay a foundation (for); — складками to pleat, to fold, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 788
... що всі абітурієнти мусять складати письмовий екзамен; 7) платити за програне парі; 8) закладати; to - down a building закладати будинок; to — down the foundation закладати фундамент; - in відкладати про запас; — off 1) скидати ...
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 145
Цгя за знач. закладати 1 — 3, 5, 6. Для закладання зарядХв у шпури можно користува- тися рХзними вибуховими речовинами (Таемн. ваша, 1957, 30); 8 листопада 1927 р., в день 10-рХччя ВеликоХ ЖовтневоХ соц1алХстичноХ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 623
(пероко)а) причина -и / хакіаііасі ргід (Іі.іііпа) уставний 2ак1а<іа[і -а -а^й педок. Х.іоіа іо (гику іа скгЬд!) закладати -ію -іє що за що 2. до іоко (до кпіку) закладати в що 3. іо (топіо- уаі) закладати 4. (хіауаі, Ьидоуаі) будувати -ую -ує 5.
Другий ряд лягає лицем в другий бік, теж на ліву руку, закласти ноги за ноги й підкорчити! Так. Третій ряд лягає головами до другого ряду, ноги підкорчити! Четвертий ряд лягає!.. Староста стояв посеред камери й командував, ...
Його перші спроби не дали жодних наслідків; по довгих місяцях тяжкої, напруженої роботи доводилося залишати копальні, закладати нові; галереї завалювалися, повідь поглинала робітьшків, і зотні тисяч фраьп<ів гинули в землі; ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 263
Закладом adv. calmly, without haste. закланцати, ^ацати (-цаю, -аеш) P »i (of teeth): to begin gnashing (chattering). закласти(-ладу, -адеш)Р vt: (закладати /); -СЯ Р vi. заклебучений (-на, -не) curved, folded. закле°1'ти (-ею, -éïiu) P if.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... програвач КОМПаКТ-ДИСК1В laser-disk - програвач лазерних дисків playing гральний; ігровий ГрleIIn] рleat складка | складковий | закладати//закласти складками; плісувати//заплісувати (pli:t] рleated складчастий Грli:tпd l-tid] рleiad ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Морячки: «Так мінуйте сусідніоб'єкти. А потім сюди повернетесь!» Підривники стоять,нейдуть! Думають... Морячки поволі стягли автоматніремені з плечей. Осовіахімівці мовчки поспішили закладати вибухівку під сусудній будинок.
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗАКЛАДАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
закладати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Мерська брехня про дитячі майданчики
Почав розказувати, як необхідні майданчики у дворах, закладати якісь кошти в бюджеті (де він був раніше?) А потім на zomboТТІ з'явилася чорнуха про ... «Нововолинськ Діловий, सप्टेंबर 15»
Український баскетбол чекає повернення у 2008 рік
Мовляв, не розуміючи цього, а також кількості кіл і систему проведення, він не знає, скільки ігор закладати в бюджет — 20, 30, 40. «Нам надійшла ... «Львівська Газета, सप्टेंबर 15»
На Всесвітньому ярмарку в Нью-Йорку закладена «Капсула часу»
Важко назвати точну дату, коли саме зародилася традиція закладати в землю або споруди, здатні простояти століття, посилки для нащадків. Можливо ... «UkrMedia, सप्टेंबर 15»
У столичних парках розпочинають мощення доріжок
Крім того, в парку «Юність» сьогодні почнуть закладати два «зелених лабіринти» (для дорослих та для дітей). Про це повідомив директор підприємства ... «Хрещатик, सप्टेंबर 15»
Розмови про боротьбу з корупцією, коли 65% економіки в тіні …
... ще 80-х років почала закладати основу державності. Таке ж рішення прийняв з'їзд партії "Справедливість". Вони дещо більш соціально направленні, ... «espreso.tv, सप्टेंबर 15»
Держава заборгувала бізнесу 47 мільярдів гривень - Яресько
"Якщо ми хочемо повернути ці кошти бізнесу, то ці потенційні втрати доходів також потрібно закладати в бюджет", - сказала вона. "Тільки в разі ... «Економічна правда, सप्टेंबर 15»
Бюджет на 2016 рік потребує додаткового фінансування обсягом …
Якщо ми хочемо повернути ці кошти бізнесу, то ці потенційні втрати доходів також потрібно закладати в бюджет. Тільки в разі повернення цих боргів ... «УНН, सप्टेंबर 15»
В Росії хочуть заборонити імпорт іноземних виноматеріалів …
Коли фермер починається закладати термін окупності 15 років, простіше завезти контейнер з ПАР. Звичайно, економіка буде найкраще у того, хто ... «Українська правда, ऑगस्ट 15»
Міноборони планує восени вперше зробити запаси екіпірування …
"Ми вперше починаємо закладати на зберігання зимову форму, що означає те, що ми можемо бути впевнені у випадку загострення ситуації, у випадку ... «РБК-Україна, ऑगस्ट 15»
23 липня – публічна дискусія «Створення соціального оптимізму …
23 липня у книгарні «Є» відбудеться публічна дискусія «Створення соціального оптимізму. Які цінності потрібно закладати у фільми і серіали, що ... «Telecriticism, जुलै 15»
