अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "запопадати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ЗАПОПАДАТИ चा उच्चार

запопадати  [zapopadaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ЗАПОПАДАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «запопадати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील запопадати व्याख्या

zapopadaty आय ayesh, nedok., ZAPOPASTY, नरक, Adechi, डॉक., rozm.1. पार करणे बाहेर जा, काहीतरी मिळवा, कोणाला शोधा अशी श्रद्धास्थानी खात्री पटली होती की हेल्मॅनसाठी हे लाजिरवाणे नाही. म्हणूनच आश्चर्य वार्मर! (शेवचेंको, 1 9 51, 317); [डोडर:] आणि त्याला पैसे गिळण्यासाठी (मिर्नी, व्ही, 1 9 55, 252); // ब्रदर्स, काय झाले ते धरा. जेव्हा हे लोक पिशव्यामधून झोपड्यामधून आणतात, तेव्हा शिंगांसह, फावडे ... ज्याने विसरला आहे लांडगाची भावना भीतीपासून रोखली (युक्रेन .., 1, 1 99 6, 118); // कोणीतरी जा, कॅप्चर करा स्त्रिया .. प्रत्येकजण जिद्दीकोव्हला पकडण्याचा सल्ला देतो (व्होव्कोक, सहावा, 1 9 56, 333); निकिता या हायस्कूलच्या विद्यार्थ्याला स्वतःला गिळत नसली (कॉ. टीव्ही, 1 9 55, 4 9 8); // दुर्मिळ. काहीतरी वापरून पहा म्हणाला भाऊ गुडबाय, [Lenko] गेला होता डोंगराळ - तो अँड्र्यू अद्याप कोणत्याही अर्थ (फ्रान्स, आठवा, 1952, 294) द्वारे व्यवस्थापित नाही zapopasty मर्जी शक्य होईल की नाही हे .Zapopadaty (zapopasty) ज्या कृपा - क्वचितच एखाद्याच्या पसंतीचे मिळवणे - मी श्रीमंत का असावे? - लोकांवर सत्ता ठेवण्यासाठी , आपण त्यांच्या शक्ती, त्यांच्या मनात, त्यांच्या शिक्षण सेवा देण्यास तयार नाहीत ते hylyatsya कसे पाहता तो zapopasty आपल्या पक्षात (फ्रान्स, आठवा, 1952, 404) .2. संपले नाही कुठेतरी मिळवा [Oles:] आमच्या कुटुंब Rozbrelasya - ध्येय बॉस - तो zapopav जेथे .3 (पीक, दुसरा, 1958, 299.). भव्य., क्वचितच. गंभीरपणे काहीतरी हाताळतो, खूप प्रयत्न करा आपल्या वडिलांची काम zapopadav नाही, अर्थव्यवस्था तो प्रेम, आणि प्रीती, त्यामुळे या यंत्रणा, तंत्रज्ञान (Kundzych, फ्लोरिडा. आणि नवीन. 1938, 293) केले नाही. запопадати, а́ю, а́єш, недок., ЗАПОПА́СТИ, аду́, аде́ш, док., розм.

1. перех. Діставати, роздобувати що-небудь, знаходити когось. Таку кралю висватали, Що хоч за гетьмана, То не сором. Отаке-то Диво запопали! (Шевч., І, 1951, 317); [Палажка:] А йому аби гроші запопасти (Мирний, V, 1955, 252); // Брати, хапати, що трапилося. Коли це люди як сунуть з хат з кочергами, з рогачами, з лопатами… Хто що запопав. У вовка аж дух сперло од страху (Україна.., І, 1960, 118); // Натрапляти на кого-небудь, захоплювати. Пани.. все радяться, як тих гайдамаків запопасти (Вовчок, VI, 1956, 333); Ніколи не міг Микита запопасти цього гімназиста сам на сам (Коп., Тв., 1955, 498); // рідко. Домагатися чого-небудь. Попрощавшися з братом, пішов [Ленько] у Підгір’є, — чи не удасться йому запопасти ласкою у Андрія то, що не удавалось досі ніякими способами (Фр., VIII, 1952, 294).

Запопада́ти (запопа́сти) ла́ски чиєї, рідко — домагатися чиєї-небудь прихильності. — Пощо мені бути багатим? — Щоб панувати над людьми. Щоб бачити, як вони хиляться перед тобою, готові віддати тобі на услуги свою силу, свій розум, свою науку, щоб тілько запопасти твоєї ласки (Фр., VIII, 1952, 404).

2. неперех. Потрапляти куди-небудь. [Олеся:] Розбрелася наша сім’я — гола і боса, — куди хто запопав (Кроп., II, 1958, 299).

3. неперех., рідко. Сумлінно ставитися до чого-небудь, докладати багато зусиль. На батьковій роботі не запопадав, у господарстві не кохався, а що любив, так це механізми, техніку (Кундзич, Пов. і нов., 1938, 293).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «запопадати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ЗАПОПАДАТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे ЗАПОПАДАТИ सारखे सुरू होतात

запомагатися
запомагач
запомийнити
запомин
запоминати
запомога
запомогти
запомогтися
запона
запонка
запопадливість
запопадливий
запопадливо
запопадно
запопасти
запор
запоріжці
запорізький
запорізький дуб
запора

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ЗАПОПАДАТИ सारखा शेवट होतो

закладати
занепадати
западати
запропадати
звладати
здогадати
навідкладати
нагадати
надати
надкладати
накладати
накрадати
нападати
наскладати
наскрадати
обгадати
обкладати
обкрадати
обпадати
окладати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या запопадати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «запопадати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ЗАПОПАДАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह запопадати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा запопадати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «запопадати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

zapopadaty
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

zapopadaty
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

zapopadaty
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

zapopadaty
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

zapopadaty
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

запопадаты
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

zapopadaty
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ধরা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

zapopadaty
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

zapopadaty
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

zapopadaty
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

zapopadaty
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

zapopadaty
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

zapopadaty
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

zapopadaty
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

பிடிக்கவும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

zapopadaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

zapopadaty
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

zapopadaty
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

zapopadaty
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

запопадати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

zapopadaty
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

zapopadaty
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

zapopadaty
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

zapopadaty
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

zapopadaty
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल запопадати

कल

संज्ञा «ЗАПОПАДАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «запопадати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

запопадати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ЗАПОПАДАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये запопадати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी запопадати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 287
-ся от. запомбжний (-на, -не) о( Ье1р (азз1з1апсе). запбн а (-ни) у сипат, уеИ; с1азр, Ьазр; оЬз- 1ас1е, Ышичшсе, Ьаг; г-'Ка (-ки) / 01т. запопадати (-даю, -аеш) / и: (запопас- ТИ Р) No са1сЬ, 5е1ге, зпар, егазр: лас- КИ, 1о 5оНс11 ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 273
Заспбка з металу або шшого матерйалу для манжетгв чи копира верхньоТ чолов1Ч01 сорочки. В голубих манжетах шовковоХ сорочки виднХ- лися золотХ запонки (Чорн., Потш.., 1956, 184). ЗАПОПАДАТИ, аю, недок., ЗАПОПАСТИ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 83
Запопадати, даю, еш, сов. в. запопасти, паду, дёш, гл. 1) Ловить, поймать, захватывать, захватить, схватить. Де ж це він коняку запотав? Мнж. 131. Хоче, бач, Марко запотасти іого i дати йому доброго прочухана. Стор. МПр. 169.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 140
1) застёжка; 2) петля, петелька (на однокдё). запон>ак, запбн>ка м. см. запонка. запопадати, -дам (сов. запопасти) I) захватывать, застигать (где-л.); 2) перен. задёрживать, занимать разговорами. запопасти, запопаднём (несов.
Илья Ильич Толстой, 1970
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... чого; _ (ласки) запопадати; (перед ким) хотгги бути хорошим, до- годжати кому, пшлёщуватися /жм. ла- татися/ до кого, «Э. гнути колша; док. ЗАПОБ1ГТИ, (лиховг) зарадити, запомогтй; (жениха) 3. здобути, кстати, придбати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
А - Н: - Сторінка 515
(силою, хитрістю тощо); ЗДОБУТИ 140 (у бою, зі зброєю); ВІДІБРАТИ що, ВІДНЯТИ що, ЗАГАРБАТИ що, ЗАГРЕБТИ 140, розм., ЗАГРАБАСТАТИ що, розм., ЗГАРБАТИ що, розм., ЗАПОПАСТИ що, розм., ЗАЖЕРТИ що, розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 124
... старунокъ Mam, запопадати. ЬВеейГегип3‚ f. старунокъ, запопадливбсть. ‚‚ Жеейтгщйвеи, v. а. оскорбити, скривдитн. ЖееПеп, v. а. прискоршувати, прикваплювати ‚ присп'Ншити; на; _, квапити оя. %еейтгёфгй9ип9, f. оскорба ...
Омелян Партицький, 1866
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 224
-нок запопадати, -аю, -аеш запопадливий запопадливкть, -восп, ор. -В1СТЮ запопаднин запопасти, -аду. -адёш, -адемо, -адетё запор, -у запораний запоратися, -аюся, -аешся запоргзький запорожець, -ждя, ор. -жцем запорбшений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Ж-Н - Сторінка 83
Борис Хринченко, 1958
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще п'ястй. запопадати, запопадливии, запопад- ний, запопасти — див. падати. запорГжжя, запорджжя, запорджець, запорджецький, запорджчик — див. ПОр!Г. запорток «яйце-бовтун», [запороток, запородок МСБГ] «тс»; — р.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

संदर्भ
« EDUCALINGO. Запопадати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/zapopadaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा