युक्रेनियन मध्ये ЗАСМИКУВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील засмикувати व्याख्या
परिश्रम, uyu, uyesh, nedok., ZASMYKATY, zasmykayu, zasmykayesh दुर्मिळ zasmychu, zasmychesh, डॉक., रुपा. आणि परिशिष्ट 11 शिवाय टायर वारंवार ट्रिप, कठोर परिश्रम इ. (घोडा). घोडा बंद कर. हस्तांतरित, आकार सतत मागण्या, प्रश्न, आज्ञे इत्यादि असलेल्या व्यक्तीला टाळणे. - येथे आपण haryachitsya मुली त्यांच्या म्होरक्या zasmykuyte नाही - तो शांतपणे zarobitchanok आवर (पॉटर, मी 1959, 39); ब्रेकच्या काळात तत्काळ पायनियर सेवेत असलेले पायोनियर रूममध्ये पुढाकार घेतला. सर्व एल्डर पायोनियर zasmykaly सल्लागार - विचारू सल्ला मदत विचारून (कॉ, सध्याची, 1956, 5.) .3. फक्त डॉक कंपास सुरू करा; दाढी करा, वर उचलून घ्या. - आई! आई! - ग्रिट्स्सा आईला त्याच्या हाताच्या मागे ठेवले (झबान., सेपेल, 1 9 61, 430); दुदिकया .. त्याच्या हातांनी कमावलेली गायींच्या गायींना (सिरुपा, इनाल फ्लेम, 1 9 60, 124) ओरडले; Janek ztsipyv दात आणि अस्ताव्यस्त zasmykav एक पूर (ट्रंक, Lyudolovy, आणि 1957 मध्ये, 4); Kostenko चिंताग्रस्त zasmykav भुवया, घर सोडले (Kucher, हार्ड प्रेम, 1960 150) .ZASMYKUVATY2, uyu, uyesh, nedok., ZASMYKNUTY, तसेच, नॅश, डॉक., रुपा. तीक्ष्ण हालचाल, झटके, अप्रचलितपणे पडदा, पडदे इत्यादी हलवा). [विश्वासार्हता] त्याला आवडतात ... तो तिच्यावर प्रेम करतो, दुसरी! मला सर्वोत्कृष्ट ... (चिंताग्रस्त कोनाड्याप्रमाणे खेलीतील जागा पडदा zasmykuye आणि खोली मध्यभागी ला) (कॉख., II, 1956, 405).
«ЗАСМИКУВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
засмикувати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
засмикувати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98
Засмикати. См. Засмикувати. Засмикувати, кую, еп, сов. в. засмикати, каю, еп, гл. 1) Задергивать, задергать. Засмикали, як циган сонце. Ном. No 10057. 2) Сбивать, сбить съ толку. Засмітити. См. Засмічувати. Засмічувати, чую, еп, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 332
... портьєра; to draw the — засмикувати або відкривати занавіску; 2. театр. занавіс, а — call виклик актора на сцену; to take three -s тричі виходити на сцену на оплески; the — rises (falls/drops) вистава починається (кінчається); behind ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... dazzling засліплювати//засліпити (світлом, блиском) dazzle засліпок (-пка) (blind) plug див. тж заглушка засмальцьований greasy, oily засмальцьованість greasiness, oiliness засмикувати//засмикнути zip up засмичка zipper, (брит.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 297
Ьа<1 О(1ог, Ыес1, (аш(; -СЯ VI 1о Ьев'п '« 81шк- Ье 'аш,еи <1П*ес(ес1), Ьесоте к(1пкт8. засмерд1лий (-ла, -ле) *(ткте, (атЫ, гоИеп. засмйкати (-аю, -аеш) Р VI; засмикувати (-ую, -уеш) / VI (о те, 8'уе «Ьог! ри1Ь; 1о ооп{и*е. етЬгоП.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Skarboslov: - Сторінка 246
... на глазу — скалоокий. С берегами отлогими — розло- гий, розлогистий, розложистий. Сберегать — збер1гати, ощажа- ти, щадити. Сбережение — ховання. Сбивать — утирати. Сбивать с толку — забивати баки, засмикувати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
6
Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 369
Не засмикувати треба хлопців... — І я це кажу! Долгін змовницьки нахилився до Тритузного, що з глибини крісла позирав на нього спідлоба. — Розумієш, Степане Степановичу, адже в цих справах я тямлю. У мене наукове звання.
Natan Samiĭlovych Rybak,
1969
7
Солдати без мундирів: роман - Сторінка 357
Не засмикувати треба хлопців... — І я це кажу! Долгін змовницьки нахилився до Тритузного, що з глибини крісла позирав на нього спідлоба. — Розумієш, Степане Степановичу, адже в цих справах я тямлю. У мене наукове звання.
Natan Samiĭlovych Rybak,
1967
8
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 59
За тими роздумами й згадками Яшко не помітив, як під'їхав до Смоляків. Гнідко мирно пофиркував, спроквола перебираючи ногами, благо хазяїн не нокає безперестанку, не засмикує віжками. Везеш, конику, то й вези, встигнемо.
9
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 833
... самогубство * Юрко у втечі; ці «Юрку, Юрку», жадаючи помочі; у знаходженні місця, де б додумати, помислити найголовнішу думку, зібрати усе докупи — і не дають; так носить овид божевільного; бо буття засмикує собою ** от де ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit,
2006
10
Prosty Ukraïno: novely, opovidanni︠a︡ - Сторінка 46
З усього видно, що перший області, якого недавно перевели з Києва, підтримує новації, не засмикує кадри, дає дорогу ініціативі. А Сирода саме згадав, як він багато років тому кидав в лице Орденаса, мов вирок оголошував, ...
Borys Khyz︠h︡ni︠a︡k,
1995