युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "затривожений" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАТРИВОЖЕНИЙ चा उच्चार

затривожений  [zatryvozhenyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ЗАТРИВОЖЕНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील затривожений व्याख्या

अस्वस्थ, ए, ई.1. डायल Diyapr पास मि चिंता करण्याची. स्थायी, कर्मिक, तुरुंक आणि कटार अचानक कारणाने (यू योनाव., चौथा, 1 9 5 9, 73) व्यत्यय आणतात. दरम्यानच्या काळात plz कोण चिंता एक राज्य आहे; चिंतित काहीही न वाटता, अस्वस्थ गडद एका विनंतीसह स्कूल क्युरेटरला पोहोचले (कोझल., सन .., 1 9 57, 78); // कोणत्या चिंता व्यक्त करते माझी आई मला जवळजवळ धास्तीने पाहत होती - आणि मी तिच्या कष्टप्रद डोळ्यांच्या प्रश्नांची (कोब, तिसरा, 1 9 56, 63) मोजणी केली.

затривожений, а, е.

ЗАТРИВОЖЕНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह затривожений चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा затривожений इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «затривожений» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 麻烦的
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: turbado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: troubled
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: परेशान
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: قلق
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: возмутилась
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: perturbado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: অস্থির
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: troublé
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: bermasalah
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: beunruhigt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 問題を抱えました
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 근심스러운
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: masalah
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: gặp khó khăn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பதற்றமான
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: दु: ख
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sıkıntılı
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: agitato
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zmartwiony
• युक्रेनियन: затривожений
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: tulbure
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ταραγμένη
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: ontsteld
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: oroliga
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: urolige

«ЗАТРИВОЖЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये затривожений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी затривожений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 238

Затривожений, хлопець підбіг до вікна. Хоч день потопав у туманах, а проте було ясно, що це вже не рано. Юркові стало моторошно у хаті. В голові йому завертілися вмить різні думки. Навіщо його тут зачинили самого? Куди всі ...

Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

ЗАТРВОЖЕНС див. ЗАТРЕВОЖЕНЬе. ЗАТРВОЖЕНЫЙ, ЗАТРЪВОЖЕНЫЙ д'геприкм. у знач. прикм. (занепокоений; пе- реляканий) стривожений, дгал. затривожений: Вшаку(ж) есте(м) той над-ви, же мл(с)тивы(и) бъ мае(т) печ8 со ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 91

Затривожений, д/еприкм., стривожений. Затривожений цею акціею „Комуніст" містить в числі з 21 липня статтю про „Жнива на УкраТні" (Г 1938, 28.07). Заховати (ся), заховувати, д/есл., зберегтися, зберігати. Заховалися в нас досі ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Poeziï - Сторінка 85

Останш дш знесилений я цшком знеможений Певний знак Семенко скаржиться на тч 1 зорНскорки Семенко стоскнений Семенко затривожений К душа в очах 1 в рухах слів сшв вдумливо спогрожений З пов1трям п'ю 11 — и ...

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985

I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 240

Затривожений, хлопець підбіг до вікна. Хоч день потопав у туманах, а проте було ясно, що це вже не рано. Юркові стало моторошно у хаті. В голові йому завертілися вмить різні думки. Навіщо його тут зачинили самого? Куди всі ...

Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960

Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...

... сестрою Завтра побачуся Учора було якесь дивне побачення Дивне побачення Дивне розстання Знов не скінчив знову є щось не зазначене Мов не кохання Але ж кохаю я — так Чому б ходив замислений і смутно затривожений?

IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003

Proza - Сторінка 355

Чую з юрби свист і кепкування, тоді швидко піддаю думку, щоб пошкоджена Вага перетворилася в Південний хрест, і ось ми вже знову нібито нічого, хоч насправді затривожені таким відчалом. Маїра втомилася й вирішує пошукати ...

Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001

Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: do r. 1353 - Сторінка 71

Одначе король західних Ґотів Атанарих, затривожений успіхами чужої для Ґотів релігії, розпочав переслідування християн. Тоді аріяни пересунулися до східних Ґотів, а Ульфіля зі своїми прихильниками перейшов границі римської ...

Mykola Chubatyĭ, 1965

Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1847-1927: materialy ... - Сторінка 165

Одержавши таку вість із Львова, вернув я зараз з Відня і вдався до намісника ґр[афа] К. Баденього, котрий нею також був немило заскочений і не менше мене затривожений, чи задля зречення проф[есора] Антоновича не пропаде ...

Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, ‎Oleh Romaniv, 2001

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 222

Саме це різьблення й зникло, як фантом, коли Карно почав його шукати. Він затривожений зникненням Карно і хоч заспокоює себе тим, що, якщо це навіть «сам чорт — що з того?», але коли Карно перевели до його палати No 6, ...

Леонід Плющ, 2006