अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "затуманений" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ЗАТУМАНЕНИЙ चा उच्चार

затуманений  [zatumanenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ЗАТУМАНЕНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «затуманений» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील затуманений व्याख्या

धूसर, एक, ई.1. डिएपर पास मि ह. अंधुक करणे वाळवंटातील, pererizuyuchy pozemkovi मसुदे वारा, वाहने एक जोडी धावा एक अंधुक snihoviyi अंतर (ले, योग्य .. 1957, 248) होते; बोटांनी अंतर्गत वेदना स्नॅप आणि अश्रू fogged डोळे जागेत बंद एकटक पाहत म्हटले (Kotsyuba, मी, 1955, 333.); त्याचे डोळे किंचित अनेक वर्षे fogged गेला त्या दूर दिवस कार्यक्रम, पण तरीही तसेच दृश्य आहे आणि कमी वेदनादायक (Sobko, केस .., 1959, 146); हे पहिले होते .. वास्तविक आनंदाचा वेळ भयपटा किंवा चिथावणी करून ढकलावा नव्हता (एल. यानोव., 1 9 5 9, 353); // फोगिग, न अंदाज केला म्हणा फेडोरची नजर धुसर (गोलोवको, 1, 1 9 57, 212). दरम्यानच्या काळात ओम धुके, धुके, धुके इ. आकाश मोठ्या दक्षिण तारे, fogged (Kucher, Chernomorets, 1956, 427) दऱ्या मध्ये घुसली जाड डोंगरावर जंगलात ओलाचिंब सारखे प्रकाश zelenkuvate twinkled; // जेव्हा ती रडते (डोळे, डोळे) एखाद्या व्यक्तीला काय होते सुदैवाने, त्याने अनियंत्रितपणे ज्युनियर लेफ्टनंटकडे पाहिले आणि ते घाबरले: कर्निश रडत होते. मोठ्याने ओरडून म्हणाला, नाही त्यांच्या अश्रू पाहून पांढरा पडद्यावरील हिरव्या रिक्त गावात fuzzed कडक नजर फार भडक (पॉटर, तिसरा 1959, 66) .3. दरम्यानच्या काळात एसीसी, पोर. अस्पष्ट, अस्पष्ट हॉट लाट तो तरुण (सायरस., निवडा., 1960 370) हृदय zatumani दूर स्मृती चिन्ह मढविले. затуманений, а, е.

1. Діепр. пас. мин. ч. до затума́ни́ти. В степу, перерізуючи поземкові протяги вітрів, неслися пари автомашин, неначе в затуманену сніговіями прірву (Ле, Право.., 1957, 248); Пальці хруснули од внутрішнього болю, а затуманені сльозами очі дивились кудись у простір (Коцюб., І, 1955, 333); Події тих далеких днів проходили перед його очима трохи затуманені довгими роками, але все-таки добре видимі і від того не менш болючі (Собко, Справа.., 1959, 146); Це була перша.. часина дійсного щастя не затуманеного ні жахом, ні досадою (Л. Янов., 1959, 353); // затума́нено, безос. присудк. сл. У Федора очі затуманено (Головко, І, 1957, 212).

2. у знач. прикм. Який затуманився, оповився туманом, димом, імлою і т. ін. В небі мерехтіли великі південні зорі, і їхнє зеленкувате світло немов скапувало на густі гірські ліси, проникало в затуманені долини (Кучер, Чорноморці, 1956, 427); // Який буває у людини, коли вона плаче (про очі, погляд). Блаженний глянув ненароком на молодшого лейтенанта і скам’янів: Черниш плакав. Плакав, не помічаючи власних сліз, втупившись суворим затуманеним поглядом у зелене порожнє містечко з білими екранами (Гончар, III 1959, 66).

3. у знач. прикм., перен. Нечіткий, невиразний. Гарячою хвилею налягли Маркові на серце затумані спогади далекої юності (Кир., Вибр., 1960, 370).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «затуманений» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ЗАТУМАНЕНИЙ शी जुळतात


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

युक्रेनियन चे शब्द जे ЗАТУМАНЕНИЙ सारखे सुरू होतात

затулка
затулок
затулочка
затульщина
затулювати
затулюватися
затуляти
затулятися
затуманілий
затуманіти
затуманення
затуманити
затуманитися
затуманювати
затуманюватися
затупіти
затупати
затупити
затупитися
затуплений

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ЗАТУМАНЕНИЙ सारखा शेवट होतो

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या затуманений चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «затуманений» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ЗАТУМАНЕНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह затуманений चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा затуманений इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «затуманений» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

朦胧的
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

nublar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

blear
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

नासाफ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

دامع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

затуманенное
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

remelento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

মেঘলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

chassieux
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

mendung
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

trübe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

幽か
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

blear
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

mendhung
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

đẩm lệ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

மேகமூட்டம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

ढगाळ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

bulutlu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

offuscato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

łzawiący
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

затуманений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

încețoșat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

θολός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

leep
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

INHÖLJD
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

blear
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल затуманений

कल

संज्ञा «ЗАТУМАНЕНИЙ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «затуманений» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

затуманений बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ЗАТУМАНЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये затуманений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी затуманений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вуалювання//завуалювання 3. тьмяніння// потьмяніння Гfpgпm l'fa:gIn] complete — суцільний туман (у камері Вільсона) exposure - експозиційне вуалювання inherent - самоспричинене вуалювання foggy 1. туманний, затуманений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,002 — затуляли мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — *ЗАТУЛЯЮЧИ No- — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАТУМАНЕН И Й присл. — — 9 0,0025 9 7 9 0,018 0,0059 затуманений наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — затуманений зн.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(потік тощо) interrupt п - світло to block [obstruct} the light затуманений 1. foggy, fogged, fog-bound 2. (випаровий) vaporous 3. (імлистий, про атмосферу) misty, hazy 4. (про поверхню) сloudу, misted, fogged затуманеність 1. fogginess 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Shmahii︠a︡: roman - Сторінка 332
Ніздрі тріпочуть, серце стукотить, а розум, затуманений щастям і вином, лізе з дурними коментарями. Видно, не досить затуманений. У хмарі парфумів потягує холодком умілого замовляння. Саме відкриття шляху було б тепліше.
Genri Laĭon Oldi, 2006
5
Художниця: - Сторінка 57
Їй гидко було дивитися на його п'яну, розчервонілу пику, його затуманений погляд. Їй до болю неприємно було слухати його голос. Такий рідний... Такий знайомий... Той, що колись співав їй колискові й розповідав 57 *** ...
Надія Гербіш, 2011
6
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Сьогодні він переважно мовчить, хіба інколи, затуманений горілкою, може дещо сказати. За «заслуги перед Родіной», його після приходу з лісу призначили було завідувачем ферми місцевого колгоспу. Поруч з ним, — продовжує ...
Богдан Савка, 2009
7
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 57
Не берусь пояснити причину цього явища, проте хвороба явно прогресує, бо все рідше й рідше на сцені зустрічається відкритий погляд, справжній блиск очей, не потьмарений, не затуманений, а чистий. Відбувається якесь ...
Лисюк В. М., 2012
8
Kryvoriz︠h︠z︠h︠i︠a︡: bilʹshovyzm proty pravoclav'i︠a︡ ...
З другого боку, церква не відстає від горілки - релігія затуманює свідомість людини, принижує її культурний рівень: замість розумних та здорових (культурних) розваг, затуманений релігією п'янюга просуває руку до чарки. Спільними ...
Oleksandr Oleksandrovych Melʹ nyk, 2005
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 364
У Федоре очь затуманено (Головко, I, 1957, 212). 2. у знач. прыкм. Який затуманився, оповнвся туманом, димом, Ылого I т. ш. В небХ мерехтХли велик твденш зор1, X (хне зеленкувате светло немое скапувало на густХ гХрськХ лгси ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 411
Тетяна була впевнена в собі, й через упевненість, зарозумілість свою не прислухалася до Маркового голосу, в якому глибоко погримували громи, і не придивлялася до його очей, ще затуманених гнівом... затуманених, але вже з ...
R. M. Fedoriv, 1983

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗАТУМАНЕНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि затуманений ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
На Сарненщині циганка «зняла порчу» за п'ять тисяч гривень
... національності спосіб, повідала про родинне прокляття, почавши чаклувати і молитися. Затуманений чарами чоловік робив усе, що казала шахрайка. «інтернет-портал "Четверта влада", जुलै 15»
2
У Тернополі п'яного водія, який збив школярку, відпустили додому
Сам чоловік був, наче затуманений», – кажуть свідки трагедії. Тим часом потерпілу дівчинку уже перевели із реанімації в хірургічне відділення. Її стан ... «Західна інформаційна корпорація, एप्रिल 15»
3
Топ-5 легких та поживних сніданків для рівнянок
Ранок - важкий час. Дзвенить будильник, і потрібна маса зусиль витягти себе з ліжка. Ваш розум затуманений... ваші кінцівки, як желе... І все, чого вам ... «ОГО, मार्च 14»
4
"Тушка" Табалов-младший готов вступить в "Батьківщину", если …
Я не прощу таких сопливих сучасних окупантів. А.Яценюк, - це унікальна особистість для України, його мозок не затуманений радянським минулим, ... «Зеркало недели, एप्रिल 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Затуманений [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/zatumanenyy>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा