«ЗАТУМАНИТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
затуманитися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
затуманитися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(змісту, думки) nebulosity затуманення див. затуманювання затуманити див. туманити, затуманювати затуманитися див. затуманюватися затуманілий 1. fogged, fog-bound 2. (про поверхню) сloudу, misted, fogged затуманіти див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 110
Затуманіти, нію, еп, гл. Затуманиться, омрачиться. Зроду бравий запорожецъ нi слѣозинки не пролив, а тепер стоіть тонурий, вид йото затуманів. Цог. Сл. 29. Затуманювати, нюю, еп, сов. в. затуманити, ню, нип, гл. 1) Затуманивать ...
3
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 46
мухою, хильнув, і т. п.; у німців: зсЬіеГ §е1асіеп ЬаЬеп (дослівно — «косо навантажити»), ги ііеГ іпз О1аз зспаиеп — «надто глибоко зазирати в склянку», зісЬ ЬепеЬеІп — «затуманитися». Існує багато жартівливих замін для слів, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
4
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 52
... ги ііеГ іпз С-Іаз зспаиеп — «надто глибоко зазирнути в склянку», зісп ЬепеЬеІп — «затуманитися». Існує багато жартівливих замін для слів, які вказують на нерозумність: «Він пороху не вигадає»; пор. нім. Ег паі сіаз ЗспіеВриІуег ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959
5
Дволикий світ - Сторінка 160
Але... не маю права. То небезпечно для тебе. Якщо ти сам проявив таку ініціативу, то - тривожний симптом. Я боюсь, що тобі від таких інтимних зв'язків із старшими жінками може затуманитися голова, і ти схибиш та збочиш туди, ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 340
s mouth, to shut smb. up. затуманювати, затуманити 1. to mist, to veil in mist; to cloud, to dim, to fog, to bedim, to befog; 2. перен. to obscure, to hide. затуманюватися, затуманитися 1. to grow cloudy/ foggy/misty; 2. перен. to grow dim/sad.
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 628
(азю пеоз. вкритися хмарами; затуманитися -иться гаоЬІіС -і -іа док. (гоку зюіа, тйг) закруглити -утлю -углйть, заокруглити -лю -лить /аоЬмагаї -а -;іці док. р. лаоЬмага«аі 7аоЬмага\аІ -а ^й педок. (о (Іізіку до кіпа) роздобувати -аю -ас ...