चीनी शब्दकोशामध्ये "陆凯传情" याचा अर्थ

चीनी मध्ये 陆凯传情 चा उच्चार

陆	凯	传	情
lù	kǎi	chuán	qíng

चीनी मध्ये 陆凯传情 म्हणजे काय?

चीनी शब्दकोशातील 陆凯传情 व्याख्या

लू काइच्या टीझर "द पीस एस्केप" व्हॉल्यूम 九七 ○ द दक्षिणी सॉन्ग शेंगोंगचा "जिन्शुझोउ" लू काई आणि फॅन ये जियांगशान ओ शांंगानच्या दक्षिणच्या यांग्त्झ्झ नदीतून एक मनुम पाठवा आणि तुम्ही ओ आणि भेट कविता ' Longtou लोक सह पाठवा. गप्पा मारत आहात सर्व Jiangnan वसंत ऋतु दान. '' Yongmei कोड म्हणून "लुका Teamsun" नंतर.

陆凯传情 《太平御览》卷九七○引南朝宋盛弘之《荆州记》s"陆凯与范晔相善o自江南寄梅花一枝诣长安与晔o并赠花诗'折花逢驿使o寄与陇头人。江南无所有o聊赠一枝春。'"后因以"陆凯传情"为咏梅之典。

陆凯传情 चे भाषांतर

आमच्या चीनी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 陆凯传情 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या चीनी चा 陆凯传情 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट चीनी चा «陆凯传情» हा शब्द आहे.

• चीनी: 陆凯传情
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्पॅनिश: Lu Kai sumario
• भाषांतरकर्ता चीनी - इंग्रजी: Lu Kai teaser
• भाषांतरकर्ता चीनी - हिन्दी: लू काई ​​चिढ़ाने
• भाषांतरकर्ता चीनी - अरबी: لو كاي دعابة
• भाषांतरकर्ता चीनी - रशियन: Лу Кай тизер
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोर्तुगीज: Lu Kai provocação
• भाषांतरकर्ता चीनी - बंगाली: লু কাই টিজার
• भाषांतरकर्ता चीनी - फ्रेंच: Lu Kai Teaser
• भाषांतरकर्ता चीनी - मलय: Lu Kai penggoda
• भाषांतरकर्ता चीनी - जर्मन: Lu Kai teaser
• भाषांतरकर्ता चीनी - जपानी: 陸凱ティーザー
• भाषांतरकर्ता चीनी - कोरियन: 루 카이 맛보기
• भाषांतरकर्ता चीनी - जावानीज: Lu Kai teaser
• भाषांतरकर्ता चीनी - व्हिएतनामी: Lu Kai trêu ghẹo
• भाषांतरकर्ता चीनी - तमिळ: லு காய் டீஸர்
• भाषांतरकर्ता चीनी - मराठी: Lu Kai टीझर
• भाषांतरकर्ता चीनी - तुर्की: Lu Kai teaser
• भाषांतरकर्ता चीनी - इटालियन: Lu Kai rompicapo
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोलिश: Lu Kai zwiastun
• भाषांतरकर्ता चीनी - युक्रेनियन: Лу Кай тизер
• भाषांतरकर्ता चीनी - रोमानियन: Lu Kai teaser
• भाषांतरकर्ता चीनी - ग्रीक: Lu Kai τρέιλερ
• भाषांतरकर्ता चीनी - अफ्रिकान्स: Lu Kai teaser
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्वीडिश: Lu Kai teaser
• भाषांतरकर्ता चीनी - नॉर्वेजियन: Lu Kai teaser

«陆凯传情» संबंधित चीनी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 陆凯传情 चा वापर शोधा. चीनी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 陆凯传情 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

常用典故词典 - 第 253 页

(二七一)陆凯寄梅【典源 11 南朝盛弘之《荆州记》: "陆凯与范晔相善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,并赠花诗曰: '折花逢驿使,寄与陇头 ... 【怿义〗陆凯在江南折一枝梅花,通过驿使寄给在长安的好友范晔. ... 陆凯传情、陇头春信、梅花音信、逢使攀梅、陆生梅.

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 275 页

南朝梁萧衍《欢闻歌》, "南有相思木,合影复同心。, '陆岵陷配《诗经,魏风,陟岵》: "陟彼岵兮,膽望父兮。父曰嗟 I 予子行役,夙夜无已。上慎旃哉 I ... 宋钱惟演《柳絮》》, "陆凯传情梅暗落,韩凭遗退蝶争飞。, '也作"梅花音信"。宋张孝祥《鹧鸪天》: "情脉脉,泪珊珊, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

中华姓氏谱: 陆 - 第 241 页

二十一、陆凯寄梅(一枝春)语见《太平御览》卷 970 引南朝宋盛弘之《荆州记》: "陆凯与范晔相善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,并赠花诗曰: '折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。' "后因称梅花为"一枝春"。宋钱惟演《柳絮》: "陆凯传情梅暗落, ...

黄锡之, 2002

古代詩詞典故辞典 - 第 392 页

【折得陇头】明,唐寅: "折得陇头逢驿使,先与天下颁春王。"【陆凯传情】宋,钱惟演: "陆凯传情梅暗落,韩凭遗恨蝶争飞。"【骒传梅信】宋,张炎: "书染芝香,驿传梅信,次第来云北. "【驿使带春】金,李俊民: "纵看看,驿使带得春来,只恐怕,绿叶成阴子满。"【驿寄梅花】宋, ...

陆尊梧, 1992

吴越钱氏文人群体研究 - 第 111 页

钱惟演诗云:三月江南花渐稀,章台街里翻轻吹,陆凯传情梅暗落,诏书漫道吹纶薄,春阴漠漠雪霏霏。灌水桥边送落晖。韩凭遗恨蝶争飞。谁见纷纷上客衣。前二句点题,在三月江南百花渐稀之时,柳絮却像雪花一样纷纷飘落。三、四两句用了两个有关柳的典故 ...

池泽滋子, 2006

西崑硏究論集 - 第 172 页

陸凱傳情梅暗落,韓憑遣恨蝶爭飛。詔書漫道吹綸薄,誰見紛紛上客衣。亦先從落花時節,柳絮如紛紛之雪說起,次聯則以章台柳及灞水橋邊折柳,這兩個離別常用的意象,來表現此物之多情,頸聯再言柳絮飄飛如陸凱之寄梅及韓憑之化蝶,用情者來形容柳絮。

周益忠, 1999

全五代詩: 100卷 ; 附補遺 - 第 2 卷 - 第 97 页

... 哉天寶 I 帝耄政不修. 1 牝夕,赤日镎憑遺恨蝶三月江南花漸 I 春^漠漠雪霏氱章臺街褢翻輕吹.灞水橋邊送落 I 陸凱傳情梅暗落^柳絮^梨館中新嬋全五代詩卷力十六 100 二.

李調元, 1937

Quan wu dai shi - 第 2 卷 - 第 78 页

蘭蕞知有披襟良宋玉多才獨自^ ?漏淺風微夜未^雨雲無迹火雲凝,篥鋪寒水頻移枕,帳卷輕烟| , , -赤日爭 1 不知化作萍飄否.惟見粉紛上客衣:一 11 月江南花漸稀,春,陰漠漠雪霏 I 章臺街甚翻輕吹,灞水槺邊送落 I 陸凱傳情梅暗落,镎憑遺恨蝶柳絮;玉氟自與 ...

Tiaoyuan Li, 1972

李元賓文集: 6卷 - 第 9697 页

... 歸海- - - - - - -瀛水橋邊送落暉陸凱傳情梅暗落韓憑遺恨蝶事------- --- - -錢惟演-□

李觀, ‎伍崇曜, 1853

秦观: - 第 90 页

前者出自《荆州记》,南朝宋时,吴郡的陆凯和范晔〈《后汉书》的作者)关系很好。当时范晔在长安,陆凯通过邮驿寄了一枝梅花给范晔,并附诗一首: "折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。^后者出自古乐府《饮马长城窟》: "客从远方来,遗我双鲤鱼。

史杰鹏, 2006