चीनी शब्दकोशामध्ये "重生爷娘" याचा अर्थ

चीनी मध्ये 重生爷娘 चा उच्चार

重	生	爷	娘
zhòng	shēng	yé	niáng

चीनी मध्ये 重生爷娘 म्हणजे काय?

चीनी शब्दकोशातील 重生爷娘 व्याख्या

वधू आणि वर रुपकाची पुनरुत्थान ज्याला जीवनाची कृपा आहे.

重生爷娘 比喻有救命之恩的人。

重生爷娘 चे भाषांतर

आमच्या चीनी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 重生爷娘 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या चीनी चा 重生爷娘 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट चीनी चा «重生爷娘» हा शब्द आहे.

• चीनी: 重生爷娘
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्पॅनिश: Renacimiento Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - इंग्रजी: Rebirth Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - हिन्दी: पुनर्जन्म Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - अरबी: ولادة جديدة Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - रशियन: Возрождение Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोर्तुगीज: Rebirth Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - बंगाली: নবজন্ম Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - फ्रेंच: Rebirth Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - मलय: Rebirth Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - जर्मन: Rebirth Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - जपानी: リバースYeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - कोरियन: 중생 Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - जावानीज: malam minggu kangen Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - व्हिएतनामी: Rebirth Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - तमिळ: மறுபிறப்பு Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - मराठी: पुर्नजन्म Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - तुर्की: Yeniden doğuş Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - इटालियन: rinascita Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोलिश: odrodzenie Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - युक्रेनियन: Відродження Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - रोमानियन: renaștere Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - ग्रीक: αναγέννηση Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - अफ्रिकान्स: wedergeboorte Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्वीडिश: återfödelse Yeniang
• भाषांतरकर्ता चीनी - नॉर्वेजियन: Rebirth Yeniang

«重生爷娘» संबंधित चीनी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 重生爷娘 चा वापर शोधा. चीनी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 重生爷娘 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

文明小史 - 第 363 页

那家人听他"奴才、奴才"的骂,不由的气往上撞道: "你是个死回,大老爷耍开脱你,也全亏我在旁边说儿旬好话,我便是你的重生爷娘一般。不承望你报答,倒开口奴才、闭口奴才的糟踏我。随你去,我也不管了! "说罢扬长去了。差役们住了手,不敢替他除去。

李宝嘉, 1960

十尾龜:

晚輩倘沒有伯爺提拔,怎生至此?自頭至足,那一處不是伯爺的恩典?休說重生父母,再養爺娘,伯爺的大恩,比爺娘父母還要勝過幾倍,我就粉身碎骨也難圖報。」榮伯爵道:「我差你乾幾樁事情,你肯不肯?」秦少耕道:「士為知己者用,女為悅己者容。伯爺這樣的知 ...

朔雪寒, 2014

警世通言: 古典短篇小說代表作

尹宗背上背著萬秀娘,迤提取路,待要奔這襄陽府路上來。當日天色晚,見一所客店,姊妹兩人解了房,討些飯吃了。萬秀娘在客店內床上睡,尹宗在床面前打鋪。夜至三更前後,萬秀娘在那床上睡不著,肚裡思量道:「荷得尹宗救我,便是我重生父母,再長爺娘一般。

馮夢龍, 2015

五美緣: 中國古典浪漫輕小說

季坤連忙扶住,半晌方纔叫道:「我的苦命親娘,死的好不傷心!養我不孝之子,致令母親這般 ... 馮旭見季坤這般仁義,忙忙跪下道:「恩公是我重生父母,再造爺娘,我馮旭不得上進便罷;若有皇天睜眼,倘得寸進,必然報答深 恩。」將頭磕了幾個,抬起頭來,祇見季坤 ...

寄生氏, 2015

中国交际辞令 - 第 63 页

也说"重生父母"、"再长爷娘"、"再生爷"、"再造爷娘"等。〇《中国近代小说大系,绘芳录》第七十回: "倘蒙你阁下如此成全,真是我陈凤岐再生父母! "〇《水浒传》第三回: "父女两个告道: '若是能够回乡去时,便是重生父母,再长爷娘。' ^斋公称呼道士。〇《二刻 ...

徐玉明, 1999

醒世姻緣傳:

感激那張茂實不啻重生父母,再養爺娘!心裡想道:「張茂實娘子智姐真真的天下也沒有這樣好人!前日吃了我的捉弄,受了一場橫虧,沒奈何往他手裡『飯店回蔥』,若是換了第二個不好的人,乘著這個機會正好報仇個不了,他卻一些也不記恨,將自己捎來下禮的 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

石板塘（上卷） - 第 131 页

你老人家和我师娘就是我的重生父母、再养爷娘。这一辈子,我生是陈家人,死是陈家鬼,决不相负!你老人家说的这桩事,我决不会含糊的!你老人家放心好了,将来我和青蔓若生了儿女,头一个男孩便让他姓陈。若是我们生的儿女多,我会多把几个姓陈的。

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

水浒传 - 第 88 页

阎婆道:“便是重生的父母,再长的爷娘,做驴做马,报答押司。”宋江道:“休要如此说。”随即取出一锭银子,递与阎婆,自回下处去了。且说这婆子将了帖子,径来县东街陈三郎家,取了一具棺材,回家发送了当,兀自余剩下五六两银子,娘儿两个,把来盘缠,不在话下。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

節級哥哥怎地做個方便,便是重生父母,再長爺娘!」說罷,淚如雨下,拜倒在地。蔡福道:「我知此事。你自去送飯把與他吃。」燕青拜謝了,自進牢裡去送飯。蔡福轉過州橋來,只見一個茶博士叫住唱喏道:「節級,有個客人在小人茶房內樓上,專等節級說話。」蔡福來 ...

施耐庵, 2015

元曲熟语辞典 - 第 42 页

... 陵王气都凋丧。"【重生父母,再长爷娘】象是给了自己第二次生命的父母,比 长爷娘。"杨景贤《西游记》 喻恩情极大。杨显之《酷寒亭》楔子[宋彬云] : "你是我重生父母,再 42 元曲熟语辞典.

刘益国, 2001