Muat turun aplikasi
educalingo
দায়

Maksud "দায়" dalam kamus Basque

KAMUS

SEBUTAN দায় DALAM BASQUE

[daya]


APAKAH MAKSUD দায় dalam BASQUE?

Definisi দায় dalam kamus Basque

Liabiliti 1 [da \u0026 # x1e8f; a1] b. Kekayaan bapa, harta pusaka (penolakan). [C. Lebih + tidak]. Kongsi b Buku-buku purba yang berkaitan dengan harta milik bapa dari harta milik bapa. 2 [da \u0026 # x1e8f; a2] b. 1 krisis, bahaya (pendakwaan); 2 jam, keperluan (untuk perut, tanggungjawab saya); Beban tugas serius (anak perempuan, bapa); 4 Tanggungjawab, Risiko (diambil tanggungjawab orang lain); 5 aduan (telah ditangkap kerana rompakan). [C. Liabiliti\u003e bung Kewangan] Sarah B. Bin. Kecuaian atau pengabaian; Bukan kerjasama atau bukan kerjasama (tanggungjawab kerja). Cree, Cree B. Jatuh dalam bahaya; Diperlukan untuk berada di bawah tekanan keperluan (untuk membayar kesalahan).


BASQUE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN দায়

অকায় · অধ্যবসায় · অধ্যায় · অনধ্যব-সায় · অনধ্যায় · অনন্যোপায় · অনভি-প্রায় · অনাদায় · অনুপায় · অন্তরায় · অন্যায় · অপায় · অব্যবসায় · অভি-প্রায় · অভ্যুপায় · অসহায় · আদায় · আনায় · উচ্চায় · উপাধ্যায়

BASQUE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI দায়

দাস্ত · দাস্য · দাস্যা · দাহ · দাহিকা · দাহিত · দাহী · দাহ্য · দায়-গ্রস্ত · দায়-বদ্ধ · দায়ক · দায়ভাগ · দায়রা · দায়সারা · দায়াদ · দায়িক · দায়িকা · দায়িত্ব · দায়ী · দায়ের

BASQUE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI দায়

উপায় · কলায় · কষায় · কাষায় · কায় · কুলায় · গঙ্গোপাধ্যায় · চট্টোপাধ্যায় · জায় · জীবনোপায় · টায়-টায় · ঠায় · তায় · দক্ষিণ-রায় · দুরভি-প্রায় · নব্য-ন্যায় · নিকায় · নিরুপায় · নির্দায় · ন্যায়

Sinonim dan antonim দায় dalam kamus sinonim Basque

SINONIM

Terjemahan «দায়» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN দায়

Cari terjemahan দায় kepada 25 bahasa dengan penterjemah Basque pelbagai bahasa kami.

Terjemahan দায় dari Basque ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «দায়» dalam Basque.
zh

Penterjemah Basque - Cina

责任
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Basque - Czech

responsabilidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Basque - Corsica

Liability
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Basque - Hindi

दायित्व
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Basque - Amhara

مسئولية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Basque - Rusia

ответственность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Basque - Punjabi

responsabilidade
270 juta pentutur
bn

Basque

দায়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Basque - Frisia

responsabilité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Basque - Melayu

liabiliti
190 juta pentutur
de

Penterjemah Basque - Chichewa

Haftung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Basque - Jepun

負債
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Basque - Kreol Haiti

책임
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Basque - Jerman

Tanggung Jawab
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Basque - Vietnam

trách nhiệm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Basque - Tagalog

பொறுப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Basque - Marathi

दायित्व
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Basque - Turki

yükümlülük
70 juta pentutur
it

Penterjemah Basque - Itali

responsabilità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Basque - Poland

odpowiedzialność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Basque - Ukraine

відповідальність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Basque - Romania

răspundere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Basque - Cina

ευθύνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Basque - Afrikaans

aanspreeklikheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Basque - Swahili

ansvar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Basque - Parsi

ansvar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan দায়

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «দায়»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum দায়
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Basque dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «দায়».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Basque, petikan dan berita mengenai দায়

CONTOH

BASQUE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «দায়»

Ketahui penggunaan দায় dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan দায় dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Basque.
1
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
তোর বাপের কোনো দায়-দায়িত্ব নাই? রাশা বুঝতে না পেরে জিজ্ঞেস করল, 'কীসের দায়-দায়িত্ব? আম্মু মুখ খিচিয়ে বললেন, কীসের আবার? তোর দায়-দায়িত্ব।' রাশার বুকটা কেন যেন ছ্যাঁৎ করে উঠে, সে শুকনো মুখে বলল, “আমার দায়-দায়িত্ব? “হ্যাঁ। তুই কি আমার ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
"কেন বলদেখি!" "সংসারের সমস্ত দায় একলা তোমারই ঘাড়ে, এ তুমি বইবে কী করে?" "কারো-বা থাকে দাবি, কারো-বা থাকে দায়; এই দুই নিয়ে সংসার। দায়টাকেই আমি আমার করেছি, এই আমি অন্যকে দেব কেন?" "আমি যদি পুরুষমানুষ হতুম জোর করে তোমার কাছ থেকে কেড়ে নিতুম।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আজ্ঞে, বেটা তো পয়ত্রিশ টাকা চেয়ে বসেছে, বোধ করি, ওর নাম কী, ত্রিশেই রফা হবে। বৈকুণ্ঠ। পয়ত্রিশ! এ তো জলের দর টাকাটা এখনই দিয়ে দিন--আবার যদি মত বদলায়। চীনেম্যান বোধ হয় নিতান্ত দায়ে পড়েছে। কেদার। দায় বলে দায়! শুনলুম দেশে তার তিন শ্যালী আছে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
ছেলেমানুষিতে দায় যতকিছু সব মায়ের। আর ছেলের যত-কিছু সব খেলা। কিন্তু আমাকে কেন বলছ, দায় নিতে যে পারে না তার উপরে দায় চাপাতে?” “দেখছ-না লাবণ্য, ওর অমন দুরন্ত মন আজকাল অনেকখানি যেন ঠাণ্ডা হয়ে গেছে। দেখে “তা বাসেন |” “তবে আর ভাবনা কিসের।
Rabindranath Tagore, 2014
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কাকা হাত জোড় করে বললে, 'বাবাজি, এত ধুমধাম করা ভালো হচ্ছে না, সময় খুব খারাপ।' শুনে সে আবার ভগ্নীপতির পুত্রদের আস্পর্ধা করে বললে, 'দেখা যাবে কেমন সে কাছে ঘেষে। কাকা বললে, বিবাহ-অনুষ্ঠান পর্যন্ত মেয়ের দায় আমাদের, তার পর মেয়ে এখন তোমার--তুমি ওকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ছেলেমানুষিতে দায় যত-কিছু সব মায়ের। আর ছেলের যত-কিছু সব খেলা। কিন্তু আমাকে কেন বলছ, দায় নিতে যে পারে না তার উপরে দায় চাপাতে?” “দেখছ-না লাবণ্য, ওর অমন দুরন্ত মন আজকাল অনেকখানি যেন ঠাণ্ডা হয়ে গেছে। দেখে আমার বড়ো মায়া করে। যাই বল, ও তোমাকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
দায় এই দু-বাহুর মধ্যে যতখানি তুমি, যতক্ষণ, তারও চেয়ে বেশি কিছু চাই। দু-এক পলক, খুব বেশি নয়, দু-এক নিশ্বাস, ঘুমন্ত হ্রদের মতো জন্মদাগ বাদামি বা নীল পাড় ঘিরে হালকা হালকা রোম— এটুকুর জন্য কিছু আলিঙ্গন বাকি থেকে যায়। আমার উরুর মধ্যে যতখানি তুমি, ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
8
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
ওদেরকে ত্রাণকর্তা মনে করে আনন্দে আটখানা। এরপর যখন কিস্তির দায় পরিশোধ করার খড়গটি মাথার উপর এসে পড়ে তখন সব আনন্দ নিমিষে উধাও হয়ে যায়। কেননা ঋণের টাকায় যদি গরু, ছাগল, হাঁস, মুরগী কেনা হয়ে থাকে তাহলে তারা তো সপ্তাহের মধ্যেই উৎপাদন শুরু করবে না।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
9
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). গুরুর ভাব রাখা হইল রে আমার বিষয় দায় গুরুর ভাব রাখা হইল রে আমার বিষয় দায়। আমি ধরতে চাই সত্য জেনে, ও আমি আমার নয়। গুরুজী দিয়েছে বাক্য আমার মনে-প্রাণে হয় না ঐক্য ও রে তাইতে বুঝি মানব-জনম আমার বৃথা ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
10
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
ভাল কথা বলিবার ইচ্ছা, কিন্তু পাছে এ দায় সম্বন্ধে ভাল কথা বলিলেও রোহিণীর কান্না আসে, এ জন্য তাহাও বলিতে পারিতেছে না। গোবিন্দলাল আসিলেন দেখিয়া ভ্রমর যেন দায় হইতে উদ্ধার পাইল। শীঘ্রগতি দূরে গিয়া গোবিন্দলালকে ইঙ্গিত করিয়া ডাকিল।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. দায় [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-bn/daya> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS