Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "responsabilidade" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RESPONSABILIDADE DALAM PUNJABI

res · pon · sa · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RESPONSABILIDADE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RESPONSABILIDADE dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «responsabilidade» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tanggungjawab

Responsabilidade

Tanggungjawab Menanggung tingkah laku anda sendiri atau tindakan semalam. Alam atau keadaan apa yang bertanggungjawab. Kewajiban undang-undang disimpulkan dari ketidakpercayaan beberapa hak, dalam suatu tindakan yang bertentangan dengan sistem hukum. Kompetensi untuk berkelakuan dengan bijak atau bertanggungjawab. Tanggungjawab adalah kewajipan untuk bertindak balas terhadap tindakan mereka sendiri, dan mengandaikan bahawa mereka berdasarkan sebab atau motif. Istilah ini muncul dalam perbincangan mengenai determinisme dan kehendak bebas, kerana banyak pihak berpendapat bahawa jika tidak ada kehendak bebas tidak dapat ada tanggung jawab individu karena tindakan-tindakan yang akan dipertanggungjawabkan oleh individu itu tidak dipraktikkan oleh kehendak mereka sendiri, dan akibatnya, mereka juga dapat sebagai orang yang sangat salah: seorang pelajar, seorang guru dan seorang warganegara tidak boleh menjadi hukuman atau pun hukuman untuk bertindak dianggap tidak bertanggungjawab. Motif tindakan individu yang bertanggungjawab harus masuk akal dan ini harus membuat pendapat mereka diketahui tanpa menyebabkan kesulitan kepada seluruh masyarakat. Bertanggungjawab adalah kewajipan setiap warga negara untuk kehidupan yang sihat dalam masyarakat. Responsabilidade Dever de arcar com o próprio comportamento ou com as ações de ontem. Natureza ou condição do que é responsável. Obrigação jurídica concluída a partir do desrespeito de algum direito, no decurso de uma ação contrária ao ordenamento jurídico. Competência para se comportar de maneira sensata ou responsável. Responsabilidade é a obrigação a responder pelas próprias ações, e pressupõe que as mesmas se apoiam em razões ou motivos. O termo aparece em discussões sobre determinismo e livre-arbítrio, pois muitos defendem que se não há livre-arbítrio não pode haver responsabilidade individual pois as ações pelas quais o individuo seria responsabilizado não foram praticadas de livre e espontânea vontade, e consequentemente, também podem ser uma pessoa muito errada: um aluno,um professor e um cidadão não pode haver nem castigo nem punição justa para atos julgados irresponsáveis. Os motivos das ações de um indivíduo responsável devem fazer sentido e este deve fazer conhecer suas opiniões sem causar transtorno, ao resto da comunidade. Ser responsável é a obrigação de qualquer cidadão para uma vida saudável em sociedade.

Klik untuk melihat definisi asal «responsabilidade» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RESPONSABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
competitividade
com·pe·ti·ti·vi·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RESPONSABILIDADE

respo
respondão
respondedor
respondente
responder
respondência
respondido
respondimento
respondível
respondona
responsabilização
responsabilizador
responsabilizar
responsar
responsável
responsivo
responso
responsório
resposta
respostada

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RESPONSABILIDADE

densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
tranquilidade
utilidade

Sinonim dan antonim responsabilidade dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «RESPONSABILIDADE» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «responsabilidade» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim responsabilidade

ANTONIM «RESPONSABILIDADE» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna berlawanan «responsabilidade» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi antonim responsabilidade

Terjemahan «responsabilidade» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RESPONSABILIDADE

Cari terjemahan responsabilidade kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan responsabilidade dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «responsabilidade» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

责任
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Responsabilidad
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

responsibility
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

उत्तरदायित्व
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

مسؤولية
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

ответственность
278 juta pentutur

Punjabi

responsabilidade
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

দায়িত্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

Responsabilité
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

tanggungjawab
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Verantwortung
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

責任
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

책임
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

tanggung jawab
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

trách nhiệm
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

பொறுப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

जबाबदारी
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

sorumluluk
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

responsabilità
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

odpowiedzialność
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

відповідальність
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

responsabilitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

ευθύνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

verantwoordelikheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

ansvar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

ansvar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan responsabilidade

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RESPONSABILIDADE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
100
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «responsabilidade» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum responsabilidade
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «responsabilidade».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai responsabilidade

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «RESPONSABILIDADE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan responsabilidade.
1
Marie Curie
Cada pessoa deve trabalhar para o seu aperfeiçoamento e, ao mesmo tempo, participar da responsabilidade coletiva por toda a humanidade.
2
George Eliot
A responsabilidade da tolerância está com os que têm a visão mais ampla.
3
Erich Fromm
O verdadeiro amor é uma expressão da produtividade interna e compreende solicitude, respeito, responsabilidade e conhecimento.
4
John Lennon
É uma falta de responsabilidade esperarmos que alguém faça as coisas por nós.
5
Helen Rowland
Perguntar a uma rapariga se a podemos beijar é um meio insultante de lhe deixar toda a responsabilidade.
6
Sun Tzu
O verdadeiro método, quando se tem homens sob as nossas ordens, consiste em utilizar o avaro e o tolo, o sábio e o corajoso, e em dar a cada um a responsabilidade adequada.
7
Henri Amiel
Fiz desaparecer a minha individualidade para nada ter que defender; afundei-me no incógnito para não ter qualquer responsabilidade; foi no zero que procurei a minha liberdade.
8
Benjamin Disraeli
Não me agrada aconselhar, porque, em todos os casos, trata-se de uma responsabilidade desnecessária.
9
Textos Judaicos
A grande responsabilidade do ser humano consiste em saber discernir. O mundo espera que cada um de nós assuma esta importante tarefa do justo equilíbrio.
10
Charles de Gaulle
O talento é um título de responsabilidade.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RESPONSABILIDADE»

Ketahui penggunaan responsabilidade dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan responsabilidade dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Responsabilidade Social Empresarial: Teoria E Prática
As sociedades contemporâneas já estão reconhecendo a responsabilidade social como valor permanente.
EBAPE / Tenório, Fernando Guilherme, 2004
2
Maturidade: a Responsabilidade de Ser Você Mesmo
Neste livro, Osho nos leva de volta às raízes do que significa amadurecer, em vez de simplesmente envelhecer.
Osho
3
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
Indicadores Ethos de responsabilidade social empresarial. Internet, 30 de abril de 2002. IPEA (Instituto de Pesquisa Económica Aplicada). A pesquisa: ação social das empresas. Internet, 12 de novembro de 2001. LIMA, M. Responsabilidade ...
‎2006
4
Sociedade de risco e responsabilidade socioambiental: ...
Afirma que, diante da gravidade dos riscos ambientais surgidos na esteira do desenvolvimento das forças produtivas no século XX, é preciso gerar novas dinâmicas , formar funcionários, organizar as informações, divulgá-las para a ...
Jacques Demajorovic, 2001
5
Educacao Olimpica E Responsabilidade Social
O livro propõe-se a analisar o olimpismo e suas diferentes manifestações na sociedade contemporânea.
KATIA RUBIO, 2007
6
Responsabilidade civil do Estado por ato legislativo
Enfoca a responsabilidade civil como categoria jurídica, pesquisando seu conceito, fundamento e classificação.
Júlio César dos Santos Esteves, 2003
7
Responsabilidade Civil da Atividade Médica no Código D
O livro trata da responsabilidade civil das empresas que atuam no setor de assistência privada à saúde à luz dos dispositivos da Lei 8.078, de 11 de setembro de 1990 (Código de Defesa do Consumidor – CDC).
Ferraz,octavio
8
Sobre a responsabilidade
Nesta obra, o Prof. Dr. Zelsko Loparic apresenta os artigos publicados entre 1995 e 2001, que tratam da dimensão ética do pensamento heideggeriano.
Zeljko Loparic
9
Ética E Responsabilidade Social Nas Empresas
Este livro reúne artigos publicados pela Harvard Business Review e consolida em poucos capítulos temas de relevância para a ética e a responsabilidade social nas empresas.
MARTIUS VICENTE RODRIGUEZ Y RODRIGUEZ, 2005
10
Responsabilidade social e competência interpessoal
Os princípios básicos da organização social são o foco principal deste estudo que enfatiza o lugar e o papel do indivíduo na ordem social e nas organizações.
PAULO SERPEK

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RESPONSABILIDADE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah responsabilidade digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Despesas com pessoal em Minas pode ferir Lei de …
Não foi só o Executivo estadual que ultrapassou os limites da Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF) – conjunto de normas que estabelece, entre outras coisas, ... «Estado de Minas, Okt 15»
2
Pezão defende flexibilização da Lei de Responsabilidade Fiscal
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, defendeu hoje (8) uma flexibilização da Lei de Responsabilidade Fiscal em momentos de crise, para ... «EBC, Okt 15»
3
Impeachment só é possível para crime de responsabilidade atual
“Ela [a presidente Dilma] só responde pelo crime de responsabilidade por atos praticados na fluência deste mandato. Ela fez um novo juramento, perante um ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Câmara aprova responsabilidade civil do Estado em casos de …
A Câmara dos Deputados aprovou hoje (2) à noite projeto de lei que estabelece normas sobre a responsabilidade civil do Estado nos casos de danos a ... «EBC, Sep 15»
5
'Pedaladas' e gastos do governo feriram a Lei de Responsabilidade
Em 2014, apesar da arrecadação em queda, o governo desrespeitou a Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF) e aumentou despesas não obrigatórias por causa ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
6
Comissão aprova projeto que cria Lei de Responsabilidade das …
A comissão do Congresso Nacional responsável por elaborar projeto de Lei de Responsabilidade das Estatais aprovou nesta quarta-feira (19) a primeira ... «Globo.com, Ogo 15»
7
Pedaladas regionais » Estados começam a criar próprias leis de …
Depois de 15 anos de aprovada a Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF), governadores se movimentam para elaborar LRFs estaduais. A ideia é fortalecer o ... «Diário de Pernambuco, Ogo 15»
8
Cardozo não crê em crime de responsabilidade fiscal em 'pedaladas'
Portanto, não posso dizer em nenhum momento que tenha havido violação da lei de Responsabilidade Fiscal", disse Cardozo a jornalistas após audiência na ... «Valor Economico, Ogo 15»
9
Quatro estados enfrentam problemas com a lei de responsabilidade
Eles estão no limite ou até já ultrapassaram o máximo previsto pela Lei de Responsabilidade Fiscal, que determina como deve ser gasto o dinheiro público. «Globo.com, Ogo 15»
10
CBF mira a Justiça contra a Lei de Responsabilidade Fiscal
A CBF pretende entrar com uma ação de inconstitucionalidade da Lei de Responsabilidade Fiscal do Esporte (LRFE), sancionada na quarta-feira pela ... «Terra Brasil, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Responsabilidade [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/responsabilidade> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z