Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Allerheiligen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ALLERHEILIGEN

gekürzt aus: Allerheiligentag, für kirchenlateinisch omnium sanctorum dies.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ALLERHEILIGEN DALAM CHICHEWA

Allerheiligen  [Ạllerhe̲i̲ligen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALLERHEILIGEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALLERHEILIGEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Allerheiligen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Allerheiligen

Hari All Saints '

Allerheiligen

Hari Semua Orang Suci adalah pesta Kristian yang didedikasikan kepada semua orang kudus, termasuk mereka yang tidak dikuduskan, serta banyak orang kudus, yang kesuciannya tidak ada yang tahu sebagai Tuhan. Ia disambut di Gereja Barat pada 1 November, di Gereja-gereja Ortodoks pada Ahad pertama selepas Whitsun. Semua Orang Suci adalah pesta Gereja Katolik dan pesta utama Gereja Anglikan. Warna liturgi berwarna putih. Gereja-gereja Lutheran merayakannya sebagai hari peringatan bagi orang-orang kudus, seperti juga jemaat-jemaat Protestan yang lain. Allerheiligen ist ein christliches Fest, zu dem aller Heiligen gedacht wird – auch solcher, die nicht heiliggesprochen wurden − sowie der vielen Heiligen, um deren Heiligkeit niemand weiß als Gott. Es wird in der Westkirche am 1. November begangen, in den orthodoxen Kirchen am ersten Sonntag nach Pfingsten. Allerheiligen ist ein Hochfest der katholischen Kirche und ein Principal Feast der anglikanischen Kirche. Die liturgische Farbe ist Weiß. Die lutherischen Kirchen feiern es als Gedenktag der Heiligen, ähnlich auch weitere protestantische Kirchen.

Definisi Allerheiligen dalam kamus Chichewa

Hari Semua Orang Suci, selepas, sebelum, kepada Hari Semua Orang Suci memperingati semua contoh suci hari ini. Fest zum Gedenken an alle Heiligen Beispieleheute ist Allerheiligenbis, nach, vor, zu Allerheiligen.
Klik untuk melihat definisi asal «Allerheiligen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALLERHEILIGEN


Eisheiligen
E̲i̲sheiligen
Halligen
Hạlligen
Helligen
Hẹlligen
Vierzehnheiligen
Vierzehnhe̲i̲ligen
befehligen
befe̲hligen
behelligen
behẹlligen [bəˈhɛlɪɡn̩]
beiwilligen
be̲i̲willigen
benachteiligen
bena̲chteiligen 
beseligen
bese̲ligen
beteiligen
bete̲i̲ligen 
bewerkstelligen
bewẹrkstelligen 
bewilligen
bewịlligen 
billigen
bịlligen 
einwilligen
e̲i̲nwilligen 
entheiligen
enthe̲i̲ligen
heiligen
he̲i̲ligen
missbilligen
missbịlligen 
verbilligen
verbịlligen
willigen
wịlligen
zubilligen
zu̲billigen [ˈt͜suːbɪlɪɡn̩]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALLERHEILIGEN

Allergisierung
allergnädigste
Allergoid
Allergologe
Allergologie
Allergologin
allergologisch
Allergometrie
Allergose
allergrößte
allerhand
Allerheiligenbild
Allerheiligenfest
allerheiligste
Allerheiligstes
Allerheilmittel
allerherzlichst
allerhöchste
allerhöchstens
Allerkatholischste Majestät

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALLERHEILIGEN

Angehörigen
Antigen
Reigen
anfertigen
anzeigen
benachrichtigen
benötigen
berücksichtigen
beschäftigen
besichtigen
bestätigen
eigen
einigen
im Übrigen
reinigen
steigen
verdächtigen
verschweigen
verteidigen
zeigen

Sinonim dan antonim Allerheiligen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Allerheiligen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALLERHEILIGEN

Cari terjemahan Allerheiligen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Allerheiligen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Allerheiligen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

万圣节
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Día de Todos los Santos
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

All Saints´ Day
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

सभी संन्यासी ´दिवस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

يوم القداس
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

День всех святых
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Dia de Todos os Santos
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

সমস্ত সাধুদের দিবস
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Jour de la Toussaint
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Hari All Saints ´
190 juta pentutur

Chichewa

Allerheiligen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

すべての聖人の日
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

모든 성인의 날
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Day All Saints ´
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Day All Saints´
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அனைத்து புனித துறவிகள் தினம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

सर्व संत ´दिवस
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Azizler yortusu
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Ognissanti
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Dzień Wszystkich Świętych
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

День всіх святих
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Ziua Tuturor Sfinților
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Των Αγίων Πάντων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

All Saints ´Day
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Alla helgons dag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Allehelgensdag
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Allerheiligen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLERHEILIGEN»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Allerheiligen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Allerheiligen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Allerheiligen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLERHEILIGEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Allerheiligen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Allerheiligen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Allerheiligen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ALLERHEILIGEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Allerheiligen.
1
Anonym
Wenn's zu Allerheiligen schneit,/ dann lege deinen Pelz bereit.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALLERHEILIGEN»

Ketahui penggunaan Allerheiligen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Allerheiligen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Allerheiligen als Gegenstand kulturanthropologischer Forschung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Sonstiges, Note: 2,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Der christliche Jahreslauf in der globalen Welt, Sprache: Deutsch, Abstract: Tage wie ...
Patrycja Bemowski, 2010
2
Das Kloster Allerheiligen in Schaffhausen: zum 950. Jahr ...
Schweiz - Kirche - Religionsgeschichte.
Kurt Bänteli, Rudolf Gamper, Markus Höneisen, 1999
3
Analyse von 'Allerheiligen, Allerseelen' in Octavio Paz: ...
+++ Tod +++ In einer Welt der Tatsachen, ist der Tod eine Tatsache mehr.
Vivian Gjurin, 2009
4
Die Konstanzer Bischöfe vom Ende des 6. Jahrhunderts bis 1206
April 1102, war Gebhard wiederum im Kloster Allerheiligen zugegen, als Eberhard von Metzingen eine Schenkung an das Schaffhauser Kloster tätigte.79) Sein ganz persönliches Wohlwollen gegenüber dem Schaffhauser Reformkloster  ...
Helmut Maurer, 2003
5
Quellen und forschungen zur geschichte Schwabens und der ...
Urban II. best. die Freiheit des Klosters Allerheiligen in Schaffhausen . 24—26 XIII. 1094. 2. April, Schaffhausen. Theoderich schenkt Güter im Breisgau an Kloster Allerheiligen in Schaffhausen 26—27 XIV. 1095. 8. October, Lyon. Urban II.
Carl Borromaeus Aloys Fickler, 1859
6
Reichenauer Codices in Schaffhausen: die frühen ...
KLOSTER ALLERHEILIGEN ZU SCHAFFHAUSEN Das Kloster Allerheiligen zu Schaffhausen wurde im Jahre 1049 gegründet und 1529 nach langen Wirren im Zuge der Reformation aufgehoben. In den Jahren zwischen 1530 und 1540 ...
Christine Szkiet, 2005
7
Der Jakobuskult in Süddeutschland: Kultgeschichte in ...
1050 stiftete Eberhard das Kloster Schaffhausen, das zur Grablege des Geschlechtes wurde. Die letzten sechs Jahre seines Lebens bis zu seinem Tod ( 1078/79) verbrachte er selbst als Mönch im Kloster Allerheiligen zu Schaffhausen, und ...
Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 1995
8
Meditative Zugnge zu Gottesdienst und Predigt. ...
Matthäus 5,2-1 0(11-12)* l Das Fest Allerheiligen hat in der weltweiten Kirche eine lange Tradition. Seine Anfänge liegen in den Gedenktagen für die Märtyrer, die sich schon im 4. Jahrhundert nachweisen lassen. Das Datum l.November für  ...
Gerhard Ruhbach, Ulrich Wilckens, 1997
9
Die Handschriften der Badischen Landesbibliothek in Karlsruhe
Allerheiligen 1 Katalog der Bibliotheken des Klosters Allerheiligen und der Klosterpfarreien Papier, Bl.I-III, S. 1-128, 129-144 (rot), 129-169, 169a-387, 51 x 36 cm, Allerheiligen, 1787/88. Lederband. Rückenschild: Bibliothec- Register.
Badische Landesbibliothek Karlsruhe, 1891
10
Regensburger Wochenblatt: 1848
49, iii im zweiten Stock ein Quartier, beftehend in 4 Zimmer-th Kirche- Speife, Boden- HolzlegeZVafchgelegenheit und Keller- bis Allerheiligen zu vermiethen. Ferner ift in der rotlzeu Hahnen: flraße vis Allerheiligen ein geräumiger heizbarer  ...
Regensburg, 1848

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALLERHEILIGEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Allerheiligen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Neuss: Grefrath und Allerheiligen hoffen noch auf Glasfaser
Schlecht sieht es für Allerheiligen und den Verbund Rosellen, Rosellerheide und Neuenbaum aus. In Allerheiligen wurden 31 Prozent, im Dreierbund Rosellen ... «RP ONLINE, Jun 16»
2
Allerheiligen mit Punktgewinn gegen den Meister
Club-bodytec.at präsentiert: Zum Ausklang der diesjährigen Saison durfte der USV Allerheiligen den Meister Blau-Weiß Linz bei sich zu Hause begrüßen. «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Jun 16»
3
Kreuzgang beim Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen wird ...
Der grösste Schweizer Kreuzgang beim Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen weist Salzschäden aus dem früheren Friedhof auf und wird nun umfassend ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
4
Neuss: Turnhalle Allerheiligen wieder für Sportler frei
Der Vereinssport kehrt in die Dreifachturnhalle in Allerheiligen zurück. Alle Flüchtlinge sind ausgezogen, ab April ist die Halle wieder nutzbar. Von Oliver Burwig. «RP ONLINE, Mac 16»
5
Neuss-Allerheiligen: Mann will Skateboard retten - beinahe von S ...
Neuss. Jede Menge Glück hatte am Dienstagmorgen ein junger Mann an der S-Bahn-Haltestelle Neuss-Allerheiligen. Er fuhr mit seinem Skateboard auf dem ... «RP ONLINE, Mac 16»
6
Augsburg: Nachspiel von Allerheiligen: Vielen Friedhofsbesuchern ...
Nach Allerheiligen müssen zahlreiche Augsburger zahlen, weil sie falsch geparkt haben. Warum die Polizei für Friedhofsbesucher keine Ausnahme machen ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
7
Flüchtlingskrise erschüttert Union: CDU und CSU im Streit
Ein anderes Ultimatum läuft schon am heutigen Sonntag ab, an Allerheiligen. Den eigentlich stillen katholischen Feiertag hat der bayerische Ministerpräsident ... «DIE WELT, Nov 15»
8
Samhain – Allerheiligen – Ahnenfest – Halloween
November Allerheiligen an (gefolgt von Allerseelen am 2.). Solcherart wurde Samhain als Vorabend zu Allerheiligen, und weil Allerseelen ohnedies dem alten ... «Doro Schreier, Okt 15»
9
Feiertage - Warum ist heute Allerheiligen?
November (Allerheiligen) ist im Unterschied zum 2. November (Allerseelen) überhaupt kein Tag des Totengedenkens. Viel mehr gedenkt man im Christentum ... «NEWS.at, Okt 15»
10
Allerheiligen 2015: Ab wann gilt das Tanzverbot in Bayern für ...
München - In Bayern gilt an Allerheiligen 2015 wieder ein Tanzverbot. Hier erfahren Sie, ab wann das Feiern vorbei ist - und was bei Halloween-Partys trotzdem ... «Merkur.de, Okt 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Allerheiligen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/allerheiligen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z