Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "zeigen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ZEIGEN

mittelhochdeutsch zeigen, althochdeutsch zeigōn, verwandt mit ↑zeihen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ZEIGEN DALAM CHICHEWA

zeigen  [ze̲i̲gen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ZEIGEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZEIGEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «zeigen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
zeigen

jari telunjuk

Zeigefinger

Finger penunjuk adalah sebahagian daripada tangan. Dia adalah jari kedua dan di antara ibu jari dan jari tengah. Ia membawa namanya, kerana ia lebih disukai digunakan untuk menunjuk ke objek atau arah. Di bawah adalah petunjuk. Jari indeks digunakan paling kerap oleh semua jari. Ia boleh bergerak agak bebas seperti ibu jari dan jari kecil. Der Zeigefinger ist Teil der Hand. Er ist der zweite Finger und befindet sich zwischen dem Daumen und dem Mittelfinger. Er trägt seinen Namen, da er bevorzugt dafür verwendet wird, um auf ein Objekt oder in eine Richtung zu zeigen. Unter Fingerzeig versteht man einen Hinweis. Der Zeigefinger wird von allen Fingern am häufigsten genutzt. Er kann ebenso wie der Daumen und der kleine Finger relativ unabhängig bewegt werden.

Definisi zeigen dalam kamus Chichewa

arahkan jari anda, lengan ke arah tertentu, arahkan kepada seseorang, sesuatu, pada titik di mana seseorang itu, sesuatu dan menarik perhatian kepada seseorang yang mempunyai petunjuk, penjelasan, gerak isyarat, dan sebagainya. jelaskan, nyatakan, terangkan, mempunyai seseorang melihat sesuatu, adakah ia dilihat; untuk menunjukkan sesuatu, untuk ditunjukkan oleh orang lain, untuk dilihat di suatu tempat, untuk dilihat, untuk muncul; menjadi kelihatan; kelihatan, dapat dikenali dalam tingkah lakunya, menyatakan ucapannya, membolehkan orang lain dapat melihat, merasakan; untuk memberikan keterangan sesuatu; untuk membuat orang lain berfikir, bertindak dengan cara yang pasti, untuk membuat kesan yang jelas; berubah menjadi sesuatu. arahkan jari anda, lengan ke arah tertentu, arahkan ke seseorang, sesuatu, pada titik di mana seseorang, sesuatu, menunjuknya, menunjuk ke sesuatu dengan skrin yang menunjuk kepada pesalah \u0026 lt; dalam makna kiasan \u0026 gt;: Penunjuk menunjukkan kepada dua belas dalam makna yang digambarkan: penunjuk arah menunjuk ke selatan dalam makna yang digambarkan: termometer menunjukkan sifar derajat dalam makna yang digambarkan: jam menunjukkan tiga. mit dem Finger, Arm eine bestimmte Richtung angeben, ihn auf jemanden, etwas, auf die Stelle, an der sich jemand, etwas befindet, richten und damit darauf aufmerksam machen jemandem etwas mit Hinweisen, Erläuterungen, Gesten o. Ä. deutlich machen, angeben, erklären jemanden etwas ansehen, betrachten lassen; etwas vorführen, vorzeigen von andern zu sehen sein, irgendwo gesehen werden, sich sehen lassen sehen lassen, zum Vorschein kommen lassen; sichtbar werden lassen zum Vorschein kommen; sichtbar, erkennbar werden in seinem Verhalten, seinen Äußerungen zum Ausdruck bringen, andere merken, spüren lassen; an den Tag legen einen Beweis von etwas geben; andern vor Augen führen, offenbar machen in bestimmter Weise wirken, einen bestimmten Eindruck machen; sich als etwas erweisen, herausstellen. mit dem Finger, Arm eine bestimmte Richtung angeben, ihn auf jemanden, etwas, auf die Stelle, an der sich jemand, etwas befindet, richten und damit darauf aufmerksam machenBeispielemit dem Schirm auf etwas zeigensie zeigte auf den Täter<in übertragener Bedeutung>: der Zeiger zeigt auf zwölf<in übertragener Bedeutung>: der Wegweiser zeigte nach Süden<in übertragener Bedeutung>: das Thermometer zeigt null Grad <in übertragener Bedeutung>: die Uhr zeigte drei.
Klik untuk melihat definisi asal «zeigen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ZEIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zeige
du zeigst
er/sie/es zeigt
wir zeigen
ihr zeigt
sie/Sie zeigen
Präteritum
ich zeigte
du zeigtest
er/sie/es zeigte
wir zeigten
ihr zeigtet
sie/Sie zeigten
Futur I
ich werde zeigen
du wirst zeigen
er/sie/es wird zeigen
wir werden zeigen
ihr werdet zeigen
sie/Sie werden zeigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezeigt
du hast gezeigt
er/sie/es hat gezeigt
wir haben gezeigt
ihr habt gezeigt
sie/Sie haben gezeigt
Plusquamperfekt
ich hatte gezeigt
du hattest gezeigt
er/sie/es hatte gezeigt
wir hatten gezeigt
ihr hattet gezeigt
sie/Sie hatten gezeigt
conjugation
Futur II
ich werde gezeigt haben
du wirst gezeigt haben
er/sie/es wird gezeigt haben
wir werden gezeigt haben
ihr werdet gezeigt haben
sie/Sie werden gezeigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zeige
du zeigest
er/sie/es zeige
wir zeigen
ihr zeiget
sie/Sie zeigen
conjugation
Futur I
ich werde zeigen
du werdest zeigen
er/sie/es werde zeigen
wir werden zeigen
ihr werdet zeigen
sie/Sie werden zeigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezeigt
du habest gezeigt
er/sie/es habe gezeigt
wir haben gezeigt
ihr habet gezeigt
sie/Sie haben gezeigt
conjugation
Futur II
ich werde gezeigt haben
du werdest gezeigt haben
er/sie/es werde gezeigt haben
wir werden gezeigt haben
ihr werdet gezeigt haben
sie/Sie werden gezeigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zeigte
du zeigtest
er/sie/es zeigte
wir zeigten
ihr zeigtet
sie/Sie zeigten
conjugation
Futur I
ich würde zeigen
du würdest zeigen
er/sie/es würde zeigen
wir würden zeigen
ihr würdet zeigen
sie/Sie würden zeigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezeigt
du hättest gezeigt
er/sie/es hätte gezeigt
wir hätten gezeigt
ihr hättet gezeigt
sie/Sie hätten gezeigt
conjugation
Futur II
ich würde gezeigt haben
du würdest gezeigt haben
er/sie/es würde gezeigt haben
wir würden gezeigt haben
ihr würdet gezeigt haben
sie/Sie würden gezeigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zeigen
Infinitiv Perfekt
gezeigt haben
Partizip Präsens
zeigend
Partizip Perfekt
gezeigt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZEIGEN


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
besteigen
beste̲i̲gen [bəˈʃta͜iɡn̩]
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZEIGEN

zeichnerisch
Zeichnung
zeichnungsberechtigt
Zeichnungsberechtigung
Zeichnungsfrist
Zeidelmeister
Zeidelmeisterin
zeideln
Zeidler
Zeidlerei
Zeidlerin
Zeigefinger
Zeigefürwort
Zeiger
Zeigertelegraf
Zeigestab
Zeigestock
Zeigfinger
zeihen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZEIGEN

absteigen
abzweigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
leibeigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

Sinonim dan antonim zeigen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ZEIGEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «zeigen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim zeigen

Terjemahan «zeigen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ZEIGEN

Cari terjemahan zeigen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan zeigen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zeigen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

节目
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

espectáculo
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

demonstrate
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

प्रदर्शन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

عرض
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

шоу
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

espetáculo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

প্রদর্শনী
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

spectacle
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

persembahan
190 juta pentutur

Chichewa

zeigen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ショー
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

표시
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

gambar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

buổi diễn
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நிகழ்ச்சி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

शो
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

gösteri
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

spettacolo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

pokaz
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

шоу
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

spectacol
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

επίδειξη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

show
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

show
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

showet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zeigen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZEIGEN»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «zeigen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zeigen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zeigen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZEIGEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «zeigen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «zeigen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai zeigen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ZEIGEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan zeigen.
1
Birgit Breuel
Alle Untersuchungen zeigen, dass der Besucherstrom zu bewältigen ist.
2
Cyril Northcote Parkinson
Bilanzen sind wie Bikinis: das Interessanteste zeigen sie nicht.
3
Edward Gibbon
Falschheit und Mangel an Aufrichtigkeit erregen bei öffentlichen Geschäften keine so verächtlichen Begriffe von Niederträchtigkeit in uns, als wenn wir sie in dem Zusammenhange des Privatlebens finden. In dem letzteren zeigen sie einen Mangel an Mut, in den ersteren nur einen Mangel an Macht.
4
Emma Jung
Männer haben von Natur aus den Drang, die Dinge ganz zu verstehen, mit denen sie zu tun haben; kleine Jungen zeigen die Vorliebe, ihre Spielsachen in Einzelteile zu zerlegen um herauszufinden, wie sie von innen aussehen und wie sie funktionieren.
5
Giambattista Casti
O könnten wir in deren Inn'res sehen, Die sich voll Eifers zeigen für die Welt: Wie deutlich würd' in vieler Herzen stehen, Daß nur der Eigennutz sie tätig hält!
6
Gilgamesch
Der Schläfer und der Tote – wie verwandt! Denn zeigen [beide] nicht des Todes Bild?
7
Heinrich Seidel
Der eilfertig Urteilende kann nicht schauen und empfangen; der unreine Drang, sich dem Geschauten überlegen zu zeigen, und die nicht weniger trübe Neigung, daß Erblickte mit schon vorhandenem Geistesbesitz gewaltsam in Einklang zu bringen, macht ihn blind und schenkt ihm nur ein verzerrtes Bild.
8
Johnny Böhlau
Neigen wir bei der Rechtsprechung dazu zu schnell Verständnis für den Täter zu zeigen und das gegenwärtige oder das künftige Opfer statt dessen zu schnell zu vergessen? Schutz des Opfers sollte oberste Maxime sein.
9
Ousmane Sembène
Ich will alle unnötigen Worte und Reden entfernen und nur das Essenzielle zeigen.
10
René Girard
Meine ganze Arbeit hatte zum Ziel zu zeigen, daß der christliche Glaube höherstehend ist und nicht bloß eine weitere Mythologie.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZEIGEN»

Ketahui penggunaan zeigen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zeigen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Leise Menschen - starke Wirkung: wie Sie Präsenz zeigen und ...
Sylvia Löhken, promovierte Sprachwissenschaftlerin und Coach, beschreibt Denk-, Verhaltens- und Kommunikationsmuster introvertierter Menschen, die im Gegensatz zu den Extrovertierten häufig verkannt und unterschätzt werden.
Sylvia Löhken, 2012
2
Fremderfahrung und Selbstreflexion in "Zunge zeigen" von ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Forschungslernseminar: Das Eigene und das Fremde.
Anna-Maria Heinemann, 2009
3
Haltung zeigen: Ein Knigge nicht nur für Christen
Christsein mit Stil – eine unterhaltsame Anleitung - Eine Entdeckungsreise zu den Schätzen des Christentums - Die unverbrauchte Kraft der Tugenden für ein verantwortlich gestaltetes Leben nutzen Gutes Benehmen hat Konjunktur.
Petra Bahr, 2010
4
Stärke zeigen: Wie man sich und andere vor Übergriffen schützt
Diese Angst will Alex Schwandner nehmen. Der Polizist und Trainer für Zivilcourage weiß, wie die Täter ticken, nach welchen Kriterien sie sich ihre Opfer aussuchen und was für ein perfides Spiel sie mit ihnen treiben.
Alex Schwandner, 2013
5
Bewerben als Führungskraft: Professionalität zeigen, vom ...
Der Kampf um Führungspositionen ist hart.
Carolin Fischer, Zornitza Ivanova, Irina Wendler, 2012
6
Den Menschen die Augenblicke des Lebens zeigen: Erleben Sie ...
Der Autor, Andreas Felder, lädt Sie ein, auf Ihre persönliche Reise voller Magie - Phantasie und einzigartiger Momente, die Sie glücklich machen. Schön, dass ich Sie begleiten darf!
Andreas Felder, 2011
7
Das Jobinterviewknackerbuch: Cool bleiben - Kompetenz zeigen ...
Und trotzdem bekommen Sie hinterher eine Absage. Warum? Die Wirtschaftsjournalisten Anne Jacoby und Florian Vollmers haben Personaler befragt und Interviewsituationen in den unterschiedlichsten Branchen analysiert.
Anne Jacoby, Florian Vollmers, 2012
8
Einstellungs-Tests So zeigen Sie, was Sie können
Viele Firmen führen Einstellungstests und Assessment Center zur Personalauswahl und im Vorfeld einer Stellenbesetzung durch.
Martin Hartenstein, Rüdiger Arnscheid, 2004
9
Der Nordwestblock nach Hans Kuhn: Germanisch, Indogermanisch ...
Hunold weist f r den von Kuhn so genannten "Nordwestblock" nicht nur eine vorgermanisch-indogermanische Sprachschicht nach, sondern auch eine ureurop ische Schicht, deren heute noch lebender Rest das Baskische ist.
Alfred Hunold, 2011
10
Finger, die auf den Mond zeigen: eine Gegenüberstellung ...
Die Gegenuberstellung von zwei Sprachtheorien aus extrem unterschiedlichen Wissenschaftstraditionen bildet einen Sonderfall der vergleichenden Sprachwissenschaft.
Eva Ottmer, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZEIGEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zeigen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kinos in der Region zeigen Film "Bailey" nicht
Die Tierschutzorganisation Peta ruft derweil auch weitere Kinos dazu auf, den Film nicht zu zeigen und bittet Tierfreunde darum, gegen den Film zu protestieren. «RP ONLINE, Feb 17»
2
Foto-Aufruf: Zeigen Sie Details
Manchmal ist eine Kleinigkeit noch eindrucksvoller als das große Ganze. Schicken Sie uns Ihre schönste Urlaubs-Nahaufnahme. Reiseziele unter der Lupe ... «Süddeutsche.de, Feb 17»
3
Fans zeigen Verständnis für Lahms Karrierende
Philipp Lahm hat nach dem Sieg gegen Wolfsburg im DFB-Pokal angekündigt, dass er seine Fußballer-Karriere zum Ende der Saison beenden will. Er wolle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
4
Elf Garden zeigen ihr Können
Anschließend kommen der Faschingsverein Preith, Fasenickl Kipfenberg, Germanica Kösching und Siegonia Siegenburg. Die Hech Teenies zeigen gegen 19 ... «Mittelbayerische, Jan 17»
5
ARD und ZDF zeigen doch noch WM-Highlights
Im öffentlich-rechtlichen Fernsehen werden nun doch zumindest Highlights der Handball-WM gezeigt. Eine Live-Übertragung bleibt allerdings ausgeschlossen. «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»
6
„Der Anschlag in Berlin mahnt uns, Flagge zu zeigen
Bundeskanzlerin Angela Merkel spricht sich beim Deutschen Beamtenbund in Köln für eine konsequentere Rückführung abgelehnter Asylbewerber aus. Für die ... «DIE WELT, Jan 17»
7
Herz zeigen
Ein Herz, das ich bereit bin zu zeigen.“ Dies täten bereits so viele Menschen u.a. in Dresden, die der Aufforderung, Herz zu zeigen und nicht Hass und Hetze ... «Der Sonntag, Jan 17»
8
Zeigen alte Kirchen-Gemälde UFOs?
Verschwörungstheoretiker sind in Aufruhr: alte religiöse Motive sollen die Ankunft von Außerirdischen zeigen. Immer wieder zeigen traditionelle ... «oe24.at, Dis 16»
9
Wie ich lernte, Empörung zu zeigen
Wo ist der Aufstand gegen den Krieg in Syrien? Aleppo stirbt. Wir schauten lange zu. Endlich verwandelt sich Lethargie in Aktionismus. Mit drei Freunden habe ... «Handelsblatt, Dis 16»
10
Zehn Fragen, die zeigen, wer wirklich klug ist
Keine Lust darauf, Formeln zu ergänzen und Streichhölzer umzusortieren? Der eigene IQ lässt sich auch wesentlich entspannter testen - mit zehn Fragen über ... «DIE WELT, Nov 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. zeigen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zeigen> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z