Muat turun aplikasi
educalingo
auftauen

Maksud "auftauen" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN AUFTAUEN DALAM CHICHEWA

a̲u̲ftauen 


KATEGORI TATABAHASA AUFTAUEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUFTAUEN dalam CHICHEWA?

mencairkan

Ketebalan adalah peralihan langsung bahan daripada pepejal ke keadaan cair. Sekiranya proses ini dijalankan untuk pepejal pada tekanan malar, keadaan suhu mencairkan ditentukan dengan jelas. Suhu lebur dan tekanan secara kolektif dirujuk sebagai titik lebur. Semasa peralihan, suhu tetap malar, semua haba dibekalkan dilaburkan sebagai entalpi gabungan dalam perubahan keadaan agregat. Sebagai contoh, campuran air / ais mempunyai suhu 0 ° C di bawah tekanan biasa. Sebaliknya pencairan adalah pemejalan. Dalam hal campuran bahan, proses lebur lebih rumit kerana komposisi fasa padat dan cair ditambah sebagai tahap kebebasan lanjut. Proses lebur tidak lagi berlaku pada suhu malar tetapi dalam jarak suhu, takat lebur. Pengecualian adalah campuran eutektik yang bertindak seperti bahan tulen. Tingkah laku campuran semasa proses lebur boleh diwakili oleh gambarajah aliran-cair. Fasa cecair bahan atau campuran bahan disebut sebagai cair.

Definisi auftauen dalam kamus Chichewa

membawa kepada cair bebas daripada ais untuk membubarkan pencairan ais akan kehilangan berat sebelah, menjadi bicara. untuk thawGrammatikPerfektbildung dengan »hat«.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA AUFTAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taue auf
du taust auf
er/sie/es taut auf
wir tauen auf
ihr taut auf
sie/Sie tauen auf
Präteritum
ich taute auf
du tautest auf
er/sie/es taute auf
wir tauten auf
ihr tautet auf
sie/Sie tauten auf
Futur I
ich werde auftauen
du wirst auftauen
er/sie/es wird auftauen
wir werden auftauen
ihr werdet auftauen
sie/Sie werden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufgetaut
du bist aufgetaut
er/sie/es ist aufgetaut
wir sind aufgetaut
ihr seid aufgetaut
sie/Sie sind aufgetaut
Plusquamperfekt
ich war aufgetaut
du warst aufgetaut
er/sie/es war aufgetaut
wir waren aufgetaut
ihr wart aufgetaut
sie/Sie waren aufgetaut
Futur II
ich werde aufgetaut sein
du wirst aufgetaut sein
er/sie/es wird aufgetaut sein
wir werden aufgetaut sein
ihr werdet aufgetaut sein
sie/Sie werden aufgetaut sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taue auf
du tauest auf
er/sie/es taue auf
wir tauen auf
ihr tauet auf
sie/Sie tauen auf
Futur I
ich werde auftauen
du werdest auftauen
er/sie/es werde auftauen
wir werden auftauen
ihr werdet auftauen
sie/Sie werden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei aufgetaut
du seiest aufgetaut
er/sie/es sei aufgetaut
wir seien aufgetaut
ihr seiet aufgetaut
sie/Sie seien aufgetaut
Futur II
ich werde aufgetaut sein
du werdest aufgetaut sein
er/sie/es werde aufgetaut sein
wir werden aufgetaut sein
ihr werdet aufgetaut sein
sie/Sie werden aufgetaut sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich taute auf
du tautest auf
er/sie/es taute auf
wir tauten auf
ihr tautet auf
sie/Sie tauten auf
Futur I
ich würde auftauen
du würdest auftauen
er/sie/es würde auftauen
wir würden auftauen
ihr würdet auftauen
sie/Sie würden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre aufgetaut
du wärest aufgetaut
er/sie/es wäre aufgetaut
wir wären aufgetaut
ihr wäret aufgetaut
sie/Sie wären aufgetaut
Futur II
ich würde aufgetaut sein
du würdest aufgetaut sein
er/sie/es würde aufgetaut sein
wir würden aufgetaut sein
ihr würdet aufgetaut sein
sie/Sie würden aufgetaut sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auftauen
Infinitiv Perfekt
aufgetaut sein
Partizip Präsens
auftauend
Partizip Perfekt
aufgetaut

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUFTAUEN

Litauen · abtauen · anschauen · anstauen · antauen · aufbauen · aufstauen · bauen · betauen · blauen · einbauen · einstauen · forttauen · schauen · stauen · tauen · verstauen · vertrauen · wegtauen · zurückstauen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUFTAUEN

aufsüßen · auftabellieren · auftafeln · auftakeln · Auftakelung · Auftaklung · Auftakt · Auftaktfolge · Auftaktspiel · Auftaktveranstaltung · auftanken · auftauchen · aufteen · aufteilen · Aufteilung · auftippen · auftischen · auftoppen · Auftrag · auftragen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUFTAUEN

Grauen · Plauen · Selbstvertrauen · abbauen · anbauen · anvertrauen · ausbauen · grauen · hauen · klauen · nachbauen · nachschauen · sauen · trauen · umbauen · umschauen · verbauen · verdauen · vorbeischauen · zuschauen

Sinonim dan antonim auftauen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «AUFTAUEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «auftauen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «auftauen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AUFTAUEN

Cari terjemahan auftauen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan auftauen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «auftauen» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

解冻
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

deshielo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

thawing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

पिघलना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ذوبان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

оттепель
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

degelo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

গলা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

dégel
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

cair
190 juta pentutur
de

Chichewa

auftauen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

雪解け
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

해동
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

thaw
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

làm cho tan
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மாந்திரீகம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

जवळीक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

erime
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

disgelo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

odwilż
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

відлига
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

dezgheț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

τήξη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

ontdooi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan auftauen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUFTAUEN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum auftauen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «auftauen».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai auftauen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «AUFTAUEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan auftauen.
1
Ulrich Erckenbrecht
Gefroren die Wörter. Und wenn sie auftauen, trompeten sie. Münchhausens Postillon ist der Ahnherr der schlechten Propaganda.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUFTAUEN»

Ketahui penggunaan auftauen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan auftauen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme
Auftauen von Rohrnetzanlagen Das sachgerechte Auftauen eingefrorener Wasserleitungen bedingt, dass in Abhängigkeit vom Rohrwerkstoff und zum Schutz der benachbarten Anlagen das jeweils geeignete Auftauverfahren gewählt wird ...
‎2008
2
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Beim Auftauen ergibt dies größere Mengen Tauwasser und trockenes Fleisch. Möchte man in einen bereits gefüllten Gefrierschrank frisches Fleisch zum Einfrieren hinzufügen, sollten diese neuen Abpackungen zuerst in die kälteste Zone des ...
Susanne Reinerth, 2005
3
Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...
Tipps. für. das. Auftauen. Grundsätzlich gilt: Am schonends- ten taut man Tiefgekühltes im Kühlschrank auf. Vermeiden Sie möglichst das Auftauen bei Zimmertemperatur oder auf der Heizung. So werden nämlich mikrobiologische Prozesse in ...
‎2003
4
Natural Cat Food: Rohfütterung für Katzen - Ein praktischer ...
Beim Auftauen ergibt dies größere Mengen Tauwasser und trockenes Fleisch. Möchte man in einen bereits gefüllten Gefrierschrank frisches Fleisch zum Einfrieren hinzufügen, empfiehlt es sich, diese neuen Abpackungen zuerst in die  ...
Susanne Reinerth, 2008
5
Praxis der Geflügelfleischuntersuchung
Andernfalls muß beim Auftauen mit unerwünschten Fleischsaftverlusten und Austrocknungsflecken (dunkel erscheinende Marmorierungen auf der Haut) gerechnet werden. Als Gefrierverfahren wird überwiegend das Gefrieren in bewegter ...
Reinhard Fries, Volker Bergmann, Karsten Fehlhaber, 2001
6
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Grüne TK-Teiglinge - Auftauen und Gären erforderlich Risiken für Arbeitsfehler gibt es beim Brötchenbacken im Laden aus „grünen TK-Teiglingen". Sie sind ungelockert eingefroren. Sie müssen noch gären, zuvor erst noch aufgetaut werden.
Claus Schünemann, 2005
7
Zellzyklusabhängige Regulierung der ...
Auftauen. von. Zellen. Monolayerzellen aus 80 - 90 % konfluent gewachsenen 250 ml Flaschen wurden wie für Zellpassagen in Versen oder Trypsin resuspendiert. Zellen aus Suspensionskulturen bzw. resuspendierte Monolayerzellen ...
Christian Voitenleitner, 1997
8
Change Management:
Die zweite Phase des Modells aus Abb. 5.3 umfasst die eigentliche Veränderungsarbeit (moving), die es erfordert, dass durch das „Auftauen“ eine aktive und konstruktive Beteiligung der Organisationsmitglieder gewährleistet ist. Schließlich ...
Thomas Lauer, 2010
9
Aus dem Eis
Auftauen. und. verwenden. –. so. geht's! Auftauen, antauen oder unaufgetaut zubereiten? Welche Variante sich für ein tiefgefrorenes Lebensmittel am besten eignet, hängt von der Packungsgröße, der Art Auf einen Blick – auftauen und lagern ...
Martina Kittler, 2013
10
Handbuch für Wassermeister: Wissenswertes für den Betrieb ...
Abzweige und Hydrantenstutzen müssen aufgeschnitten werden. 4.7.6 Auftauen, Frostschutz Sind die Leitungen richtig verlegt, frieren sie nicht ein. So soll dieser Abschnitt nur der Vollständigkeit halber eingefügt sein. Bei Bedarf können dem ...
‎1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUFTAUEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah auftauen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Wenn gefrorene Konflikte auftauen
„Bei diesen Konflikten gibt es stets eine Dynamik – sie können jederzeit wieder ,auftauen' und in offene Gewalt ausbrechen.“ Manche Forscher sprechen daher ... «Mittelbayerische, Jun 16»
2
Das Auftauen des Eisblockes Turandot
Denn das Auftauen des Eisblockes Turandot gelingt Regisseur Arturo Marelli, der viel von seiner letztjährigen "Turandot"-Produktion auf der Bregenzer ... «nachrichten.at, Apr 16»
3
Als die UdSSR die Arktis auftauen wollte
Sie entwickelten mehrere Projekte, die die harten klimatischen Bedingungen verbessern sollten – mit teils radikalen Lösungsvorschlägen: einem Auftauen des ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Mac 16»
4
Tipps zum Einfrieren: So schmeckt es auch nach dem Auftauen
13.10.2015, 18:10 Uhr Um sich auch im Winter seine tägliche Portion Vitamine zu sichern, kommt das Einfrieren von Obst und Gemüse infrage. Mit diesen Tipps ... «COMPUTER BILD, Okt 15»
5
Schnell und sauber: Die perfekte Methode: Sie sollten Ihr ...
Schnell und sauber: Die perfekte Methode: Sie sollten Ihr Hackfleisch nie wieder anders auftauen! HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 131. «FOCUS Online, Ogo 15»
6
Studie: Auch Pflanzen in arktischer Tundra erhöhen Klimawandel
Dadurch könnten diese das Auftauen der Permafrostboden und damit die Entstehung von Treibhausgasen indirekt beschleunigen. Am stärksten reagieren ... «Web.de, Jul 15»
7
Poroschenko: Ukraine und Rumänien wollen Transnistrien-Konflikt ...
Nach Worten des ukrainischen Präsidenten hat er sich mit der rumänischen Führung über Handlungen zu Transnistrien geeinigt, „um zum Auftauen dieses ... «Sputnik Deutschland, Mac 15»
8
Aufgetaute Lebensmittel wieder einfrieren
Deshalb sollte die Zeitspanne zwischen dem Auftauen und Wiedereinfrieren ... Verbraucher sollten Fleisch immer im Kühlschrank auftauen lassen und das ... «Heilpraxisnet.de, Feb 15»
9
Zugefrorenes Fahrradschloss mit dem Feuerzeug auftauen
"Wer die Flamme vorsichtig über den Schließzylinder hält, kann das Schloss so wieder auftauen", erklärt René Filippek vom Allgemeinen Deutschen ... «Thüringische Landeszeitung, Dis 14»
10
Klaus Sames will sich tiefkühlen und auftauen lassen
Professor Klaus Sames war Altersforscher. Nun sind Frostschutzmittel und Stickstoff sein Thema – in eigener Sache: Er will seinen Körper einfrieren lassen und ... «DIE WELT, Dis 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. auftauen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/auftauen> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS