Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Ausweispflicht" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AUSWEISPFLICHT DALAM CHICHEWA

Ausweispflicht  [A̲u̲sweispflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AUSWEISPFLICHT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUSWEISPFLICHT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Ausweispflicht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ID diperlukan

Ausweispflicht

Kewajipan untuk melepaskan diri secara lebih meluas bermakna kewajipan untuk memiliki kad pengenalan yang sah dan mengemukakannya kepada permintaan yang sah. Sebagai contoh, pada beberapa acara kelab atau kumpulan, hanya mereka yang mempunyai kad keahlian boleh masuk dan sesetengah premis syarikat hanya boleh dimasukkan dengan ID pekerja atau ID pelawat. Sesetengah kumpulan profesional, contohnya pegawai polis, hanya boleh menjalankan profesion mereka dengan kad perkhidmatan. Dalam kes-kes ini, sering juga terdapat keperluan untuk dibawa bersama. Dalam erti yang lebih sempit, kewajipan warganegara itu mempunyai bukti identiti rasmi dan, apabila diminta, mengemukakan kuasa yang diberi kuasa untuk mengenal pasti identiti. Kewajiban pemindahan wajib di lintasan sempadan, sebagai bukti identitas biasanya berfungsi sebagai paspor ketika memasuki dan meninggalkan negara. Biasanya dokumen ID juga mesti disediakan semasa penginapan di negara-negara asing masing-masing, tetapi mereka mestilah jarang dibawa sepanjang masa. Ausweispflicht bezeichnet in weiterem Sinne die Verpflichtung, einen gültigen Ausweis zu besitzen und auf berechtigtes Verlangen vorzulegen. Zum Beispiel darf an manchen Vereins- oder Gruppenveranstaltungen nur teilnehmen, wer einen Mitgliedsausweis besitzt, und manches Firmengelände darf nur mit Mitarbeiter- oder Besucherausweis betreten werden. Manche Berufsgruppen, zum Beispiel Polizeibeamte, dürfen ihren Beruf nur mit einem Dienstausweis ausüben. In diesen Fällen besteht häufig auch eine Mitführpflicht. In engerem Sinne ist die staatsbürgerliche Pflicht gemeint, einen amtlichen Identitätsnachweis zu besitzen und auf Verlangen einer zur Identitätsfeststellung berechtigten Behörde vorzulegen. Weltweit üblich ist eine Ausweispflicht bei Grenzübertritten, als Identitätsnachweis dient bei der Ein- und Ausreise in der Regel ein Reisepass. Gewöhnlich müssen die Ausweisdokumente auch während des Aufenthaltes im jeweiligen Ausland verfügbar sein, allerdings müssen sie nur selten ständig mitgeführt werden.

Definisi Ausweispflicht dalam kamus Chichewa

Kewajipan untuk mempunyai pasport dan menunjukkannya atas permintaan. Pflicht, einen Ausweis zu besitzen und ihn auf Verlangen vorzuzeigen.
Klik untuk melihat definisi asal «Ausweispflicht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUSWEISPFLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUSWEISPFLICHT

Ausweichflughafen
Ausweichmanöver
Ausweichmöglichkeit
Ausweichquartier
Ausweichstelle
ausweiden
ausweinen
Ausweis
ausweisen
ausweißen
Ausweisfahrer
Ausweiskarte
Ausweiskontrolle
ausweislich
Ausweispapier
Ausweisung
ausweiten
Ausweitung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUSWEISPFLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonim dan antonim Ausweispflicht dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Ausweispflicht» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AUSWEISPFLICHT

Cari terjemahan Ausweispflicht kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Ausweispflicht dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Ausweispflicht» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

需要ID
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Se requiere identificación
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

ID required
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

आईडी की आवश्यकता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ID المطلوبة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

ID требуется
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

ID necessário
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

আইডি প্রয়োজন
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

ID requis
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

ID diperlukan
190 juta pentutur

Chichewa

Ausweispflicht
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

IDが必要
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

ID 필요
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

ID dibutuhake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ID cần
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

ஐடி தேவை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

ID आवश्यक
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kimliği gerekiyor
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

ID richiesta
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

ID wymagane
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

ID потрібно
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

ID-ul necesar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ID απαιτείται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

ID vereis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

ID krävs
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

ID kreves
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Ausweispflicht

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUSWEISPFLICHT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Ausweispflicht» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Ausweispflicht
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Ausweispflicht».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUSWEISPFLICHT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Ausweispflicht» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Ausweispflicht» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Ausweispflicht

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUSWEISPFLICHT»

Ketahui penggunaan Ausweispflicht dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Ausweispflicht dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Steuerliche Außenprüfung: (Betriebsprüfung) - Steuerfahndung ...
Ausweispflicht 1. Unverzügliche Ausweispflicht Nach § 198 Satz l AO haben sich die Prüfer bei erstmaligem Erscheinen zur Prüfung46 unaufgefordert und unverzüglich auszuweisen.47 Unverzüglich bedeutet zwar „ohne schuldhaftes Zögern" ...
Heinz Mösbauer, 2005
2
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 6 Ausweispflicht des Polizeibeamten 1Auf Verlangen des von einer Maßnahme Betroffenen hat der Polizeibeamte sich auszuweisen, soweit der Zweck der Maßnahme dadurch nicht beeinträchtigt wird. 2Das Nähere wird durch  ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
3
Lexikon der Rechtsirrtümer: Zechprellerei, ...
Richtig. ist: Man musszwar einen Personalausweis besitzen, braucht ihn aber nicht mit sich führen. In kaum einem deutschen Portemonnaie fehlt der Personalausweis. Dennschließlich besteht ja Ausweispflicht, und wenn man den Ausweis ...
Ralf Höcker, 2011
4
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
§1 Ausweispflicht; Ausweisrecht (1) Deutsche im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes sind verpflichtet, einen Ausweis zu besitzen, sobald sie 16 Jahre alt sind und der allgemeinen Meldepflicht un- terliegen oder, ohne ihr zu ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
5
Aufenthaltsrecht für die Polizei: eine Einführung unter ...
Ausweispflicht ist die Pflicht des Ausländers, sich – grundsätzlich mit dem Pass – über seine Person auszuweisen. Die allgemeinen Ausweispflichten von Ausländern regelt § 48 AufenthG. Ein Ausländer ist verpflichtet, seinen Pass, seinen ...
Stefan Zeitler, 2010
6
Energieausweis
Ausweispflicht? Für Neubauten gilt: Wird nach InKraftTreten der EnEV 2007 am 1 . Oktober 2007 der Bauantrag gestellt, muss ein Energieausweis erarbeitet werden. Energieausweise für Nichtwohngebäude müssen erst ab dem 1.Januar  ...
Hans-Dieter Hegner, 2007
7
Die Reform des Zuwanderungsrechts 2007: Umsetzung der ...
(2) Ein Ausländer, der einen Pass weder besitzt noch in zumutbarer Weise erlangen kann, genügt der Ausweispflicht mit der Bescheinigung über einen Aufenthaltstitel oder die Aussetzung der Abschiebung, wenn sie mit den Angaben zur ...
Hans-Peter Welte, 2007
8
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Dieser Posten umfaßt alle als Umlaufvermögen auszuweisenden Anteile an verbundenen Unternehmen. Diese Ausweispflicht ist gegenüber den Bestimmungen des Aktiengesetzes 1 965 neu; sie geht auf das Bilanzgliederungsschema der 4.
‎1987
9
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Ausnahmevisum 2.4.2.1, 11.1.2.1 Ausreisepflicht 7 – Durchsetzung 7.1.3 Ausschreibung zur Einreiseverweigerung 7.2.1 Ausweisdokument 2.5.2 Ausweispflicht 8 Ausweisungsgrund nach AufenthG 6.0.5 Ausweisungsregeln nach AufenthG ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
10
Der deutsche Reisepass und der neue deutsche ...
Abschnitt 1 Allgemeine Vorschriften § 1 Ausweispflicht; Ausweisrecht (1) Deutsche im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes sind verpflichtet, einen Ausweis zu besitzen, sobald sie 16 Jahre alt sind und der allgemeinen ...
Rolf Peters, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUSWEISPFLICHT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Ausweispflicht digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Neues Gesetz: Ausweispflicht für Russen bei Ticketkauf
Der russische Präsident Wladimir Putin hat ein neues Gesetz unterzeichnet, das beim Kauf von Eintrittskarten für Sportveranstaltungen ab sofort Ausweispflicht ... «DiePresse.com, Jul 16»
2
Ausweispflicht - Girokonto auch für Flüchtlinge
Deshalb will Bundesinnenminister Thomas de Maizière (CDU) noch in dieser Woche eine Verordnung erlassen, mit der die Ausweispflicht entschärft wird. «Frankfurter Rundschau, Jul 16»
3
Ausweispflicht an der Grenze zu Polen: Reisende müssen ...
Berlin. Wer sich nächste Woche auf den Weg nach Polen macht, muss sich von Montag an vorübergehend auf Grenzkontrollen einstellen. Darauf hat die ... «RP ONLINE, Jul 16»
4
Anti-Terror-Paket: Bundestag beschließt Ausweispflicht bei Prepaid ...
Viele hitzige Entscheidungen an einem heißen Tag: Der Bundestag bringt umstrittene Gesetzespläne zu Themen wie Fracking und Erbschaftssteuer auf den ... «WirtschaftsWoche, Jun 16»
5
Ausweispflicht für Prepaid-Kartenkauf - Bundestag beschließt Anti ...
Im Eiltempo haben Union und SPD ein neues Anti-Terror-Paket durch den Bundestag gebracht. Die Opposition ist schwer irritiert. Die Grünen sprechen von ... «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
6
Luftverkehr - Flugsicherung will Ausweispflicht für Drohnen
Die Zahl der Drohnen steigt und immer wieder berichten Piloten von Beinahezusammenstößen mit den Fluggeräten. Flugsicherung und Piloten setzen sich nun ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
7
Irrer EU-Plan: Kommt die Ausweispflicht für Webseiten-Logins?
EU Kommission: Facebook-Login bald mit dem Ausweis? Reuters/Fabrizio Bensch Sich auf Facebook, Snapchat und Amazon mit den eigenen Ausweisdaten ... «CHIP Online, Jun 16»
8
Anti-Terror-Paket: Kabinett beschließt Ausweispflicht für Prepaid ...
Dies bedeute jedoch nicht, dass es für jüngere Verträge eine nachträgliche Ausweispflicht gebe, sagte eine Sprecherin des Innenministeriums auf Anfrage. «Golem.de, Jun 16»
9
Deutschland: Ausweispflicht beim Kauf von Prepaid-Karten
In Deutschland müssen Mobilfunkanbieter künftig beim Kauf von Prepaid-SIM-Karten die Identität und Anschrift überprüfen. In Österreich ist kein derartiger ... «Notebookcheck, Jun 16»
10
Ausweispflicht bei Prepaid-SIMs: Kabinett bringt Anti-Terror-Paket ...
Die Bundesregierung will Geheimdienste und Polizeibehörden mit mehr Kompetenzen zur Terror-Abwehr ausstatten. Im Zuge dessen soll eine Ausweispflicht ... «Heise Newsticker, Jun 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ausweispflicht [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/ausweispflicht> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z