Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Backschaft" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BACKSCHAFT DALAM CHICHEWA

Backschaft  [Bạckschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BACKSCHAFT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BACKSCHAFT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Backschaft» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Backschaft

kaki belakang

Backschaft

Bakery pada asalnya adalah anak kapal yang duduk di atas meja di atas kapal laut atau kapal dagang. Biasanya, setiap ahli krew kedai roti secara bergiliran diklasifikasikan sebagai pejabat belakang. Tugas kedai roti adalah untuk membongkar baking dan menutupnya lagi setelah penghujung makan. Tambahan pula, pembersihan dan pembersihan belakang adalah salah satu tugasnya. Di zaman dahulu kapal-kapal pelayaran yang besar atau bahkan hari ini, di beberapa kapal, di mana para tetamu membayar sebagai anak kapal, tugas-tugasnya juga penyediaan makanan dan membersihkan dan membersihkan dapur. Ini sebabnya, sebahagiannya, kumpulan penyokong atau perkhidmatan mereka dipanggil penaik. Berbeza dengan angkatan laut, ia adalah kebiasaan dalam sektor perkapalan saudagar bahawa perkhidmatan roti biasanya akan diperoleh oleh pembina kapal atau pembina kapal. Sekiranya mereka terbunuh kerana penyakit, kemalangan, atau sebagainya, seorang menteri muda terpaksa mengambil alih tugasnya. Die Backschaft ist ursprünglich die an einem Tisch sitzende Speisegemeinschaft der Besatzung an Bord eines Marine- oder Handelsschiffes. Meist wird jedes Besatzungsmitglied der Backschaft abwechselnd als Backschafter eingeteilt. Aufgabe des Backschafters ist es, die Back aufzudecken und nach Beendigung der Mahlzeiten wieder abzudecken. Weiterhin zählen das Aufräumen und Säubern der Back zu seinen Aufgaben. In den alten Zeiten großer Segelschiffe oder noch heute auf manchen Schiffen, auf denen zahlende Gäste als Crewmitglieder mitfahren, gehören zu den Aufgaben außerdem die Vorbereitung des Essens und das Aufräumen und Reinigen der Kombüse. Deshalb wird zum Teil auch die Gruppe der Backschafter oder ihr Dienst als Backschaft bezeichnet. Im Gegensatz zur Marine war es früher bei der Handelsschifffahrt üblich, dass der Backschaftsdienst in der Regel vom Schiffsjungen bzw. den Schiffsjungen besorgt werden musste. Fiel dieser wegen Erkrankung, Unfall oder dergleichen aus, hatte ein dienstälterer Junggrad dessen Arbeit zu übernehmen.

Definisi Backschaft dalam kamus Chichewa

Jadual persekutuan. Tischgemeinschaft.
Klik untuk melihat definisi asal «Backschaft» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BACKSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BACKSCHAFT

Backpulverrezept
Backpulverteig
Backrohr
Backröhre
Backschafter
Backslash
Backspin
Backspring
bäckst
Backstag
backstage
Backstageausweis
Backstein
Backsteinbau
Backsteingebäude
Backsteingotik
Backsteinhaus
Backsteinkäse
Backsteinmauer
Backstube

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BACKSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonim dan antonim Backschaft dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Backschaft» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BACKSCHAFT

Cari terjemahan Backschaft kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Backschaft dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Backschaft» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

烤箱
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

horno
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

oven
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

ओवन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فرن
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

печь
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

forno
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

চুলা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

four
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

ketuhar
190 juta pentutur

Chichewa

Backschaft
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

オーブン
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

오븐
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

open
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அடுப்பில்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

ओव्हन
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

fırın
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

forno
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

piekarnik
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

піч
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

cuptor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

φούρνος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

oond
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

ugn
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

stekeovn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Backschaft

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BACKSCHAFT»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
13
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Backschaft» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Backschaft
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Backschaft».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BACKSCHAFT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Backschaft» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Backschaft» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Backschaft

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BACKSCHAFT»

Ketahui penggunaan Backschaft dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Backschaft dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Banken“, was, in gewöhnliches Deutsch übersetzt, die Mahlzeit bedeutet Campe (1807–1811/1813) Backen >< Adelung (1793–1801) Backen >< (10) Backschaft 3GWDS (1999) Backschaft, die [...] (Seemannsspr.): ↑1Back(1 b): *B. machen ...
Undine Kramer, 2010
2
Bürger der Ozeane und Meere - Band 2: Als Nautiker
Zwölf solcher Nummern bildeten eine Backschaft, und jede Backschaft erhielt einen Ältesten. Dieser regelte wieder die Verteilung des Essens innerhalb der Backschaft. Jede Backschaft schickte zu den Mahlzeiten einen Mann, der die ...
Hans Blöss, 2013
3
Geld kann man sich wiederbeschaffen, nur die schönen Stunden ...
„Thomas, Kippe aus, setzt du die Vorder- und Achterspring und dann die Backschaft zu mir!“ „OK Skipper!“ Thomas, der einzige Raucher an Bord, schnippte den Rest seiner Zigarette über die Rehling und brachte die Leinen an. Irgendwie war ...
KLaus-Dieter Rommelmann, 2014
4
Eigentlich dürfte von mir kein Trumm mehr da sein: Erinnerungen
Gleich nach dem Auslaufen wurde ich zusammen mit einem Dieselheizer für die erste Woche zur Backschaft im Bugraum eingeteilt. Ausgerechnet bei dem stürmischen Wetter musste ich dieses Pech haben. Als Backschafter hatte man ...
Alfons Zöllner, 2002
5
Labskaus und Asado: Vom Schiffsjungen zum nautischen ...
Unser Bootsmann hat wohl ein Einsehen mit mir und so wechseln Horst und ich in Zukunft die Arbeit in der Messe alle zwei Wochen. Aber noch bin ich für die Backschaft und alle dazu gehörenden Arbeiten verantwort- lich. Die Frühstückszeit ...
Hans-Peter Wohlrab, 2012
6
Wie war das damals?
Jeder neu an Bord Gekommene müsse gleich zuerst eine Woche Backschaft machen, das bedeute die Mannschaft zu bedienen, morgens Kaffe, Brot, Butter und Jam von der Küche holen, nach dem Kaffee das Geschirr spülen und in den  ...
Bodo Grafenhorst, 2013
7
Kriegsgefangen in Skipton: Leben und Geschichte deutscher ...
Manche Backschafteu ernannten besonders vertrauenswürdige Mitglieder zu Speiseverteilern, und mancher dieser Betreuten erwarb sich Weltruhm durch seine stahlharte Gerechtigkeit.‚ Im kleinen Kreise der Backschaft fanden meist auch ...
Sachsse, Cossmann, 2013
8
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Leib- und Magenspeise sein 9 stehen: für etw. läßt j. alles andere/jede Mahlzeit].. . stehen dishearten to dishearten s.o. Mut: jm. den Mut abkaufen dishes (to serve) (only) cold dishes Küche: kalte Küehe to do the dishes for the mess Backschaft: ...
Professor Hans Schemann, 2013
9
Chartersegler: ein unterhaltsamer Segel-Roman
Lutz verkündet jedoch plötzlich, dass er heute zur Insel übersetzen will. „Wer kommt mit“, fragt er in die Runde. Torsten sagt: „Wir müssen Backschaft machen, Jens und ich.“ Hannes macht sein Pokergesicht, kommt also auch nicht in Frage.
Hans Strickling, 2008
10
Welwitschia mirabilis: Namibia-Roman
Jede Backschaft hatte einen Mann zum Essenfassen zu stellen . Dieser musste die Erbsensuppe in einem großen Kübel für die ganze Backschaft holen . Dann füllte er mit der großen Kelle die Kochgeschirre der in Schlange wartenden Reiter ...
Manfred Gebert, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BACKSCHAFT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Backschaft digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Am 23. April zurück in Kiel - die „Thor Heyerdahl“ bzw. das ...
... Aufgaben des Schiffsbetriebs, wie zum Beispiel Navigieren, Ruder gehen, Segel setzen und bergen, als auch Backschaft (Kochen) und Reinschiff (Putzen). «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Apr 16»
2
Eine Patrouille, die Leben retten soll
Komfort sieht anders aus: die Backschaft (Küche)Foto: Pirnke. Die Retter aus der Oberpfalz sind nicht die einzigen, die sich zwischen Libyen und Lampedusa ... «Mittelbayerische, Feb 16»
3
Tierische Tanzparty - Launiger "Arche Noah" - Pfarrfasching
Fürs leibliche Wohl sorgte die "Korbinian-Backschaft" in der Kombüse und kredenzte Curry-Kokos-Süppchen, Scampi-Spieße, Schupfnudeln und kreative ... «Mangfall24, Feb 16»
4
Schule auf See: Mit dem Traditionssegler über ...
Die restlichen vier Tage der Woche steuern sie unseren Traditionssegler, arbeiten in der Backschaft (dem Kochteam), machen Reinschiff (d.h. sie putzen das ... «Südwest Presse, Dis 15»
5
Unterrichten auf hoher See - Mein Bord-Alltag
Nachdem die Backschaft in der Messe aufgebackt hat, bemerkt sie Querfraß in der Kombüse. Obwohl Seemanns-Sonntag ist, begibt sich der Proviantmeister ... «Südwest Presse, Nov 15»
6
SOS-Kinder entern die „Thor Heyerdahl“
Zu den Aufgaben der jungen Seeleute gehören neben dem Umgang mit den Segeln natürlich auch Kombüsendienste, Reinschiff und die Backschaft, ... «shz.de, Sep 15»
7
Der Ruf der See
Daneben ist man mindestens an einem Tag von 0–0 Uhr wachbefreit und hat stattdessen Backschaft. Hierbei befindet man sich vorwiegend unter Deck und hilft ... «hunderttausend.de, Sep 15»
8
„Lissi“ segelt nach Den Helder
Die Backschaft (das Abwasch und die Reinigung der Kombüse) übernimmt die Crew, auch für Teilabschnitte. Zustiegsorte nach Absprache. Informationen gibt ... «Nordwest-Zeitung, Ogo 15»
9
Klassenzimmer unter den Segeln der „Thor Heyerdahl“
Das gilt gleichermaßen für Arbeiten an Bord, Wache in Drei-Stunden-Schichten, Putzen oder auch Backschaft, das heißt Küchendienst in der Kombüse. Danach ... «Kanarenexpress.com, Nov 14»
10
Sehen Sie sofort, wenn neue Nachrichten
Dazu kommen alle Arbeiten, die auf einem Segelschiff so anfallen, zum Beispiel Backschaft (Kochen) oder Reinschiff (Putzen). Auf dem Schiff aus dem Jahr ... «Main Post, Mei 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Backschaft [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/backschaft> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z