Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "betrunken" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN BETRUNKEN

eigentlich 2. Partizip von: ↑betrinken.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN BETRUNKEN DALAM CHICHEWA

betrunken  [betrụnken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BETRUNKEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BETRUNKEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «betrunken» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi betrunken dalam kamus Chichewa

mabuk oleh contoh alkohol pemandu mabuk dia mabuk saya mesti mabuk \u0026 lt; dalam makna kiasan \u0026 gt;: dengan kegembiraan, semangat atau sebagainya. mabuk. von Alkohol berauschtBeispieleein betrunkener Fahrersie ist betrunkenich muss betrunken gewesen sein<in übertragener Bedeutung>: vor Freude, Begeisterung o. Ä. betrunken sein.

Klik untuk melihat definisi asal «betrunken» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BETRUNKEN


Runken
Rụnken
Zündfunken
Zụ̈ndfunken
angetrunken
ạngetrunken [ˈanɡətrʊŋkn̩]
dunken
[ˈdaŋkn̩] 
eintunken
e̲i̲ntunken
erstunken
erstụnken
ertrunken
ertrunken
funken
fụnken 
gedankenversunken
gedạnkenversunken
gestunken
gestunken
gesunken
gesụnken
getrunken
getrunken
gewunken
gewunken
schlaftrunken
schla̲ftrunken [ˈʃlaːftrʊŋkn̩]
sturzbetrunken
stụrzbetrụnken
trunken
trụnken [ˈtrʊŋkn̩]
tunken
tụnken 
unken
ụnken 
versunken
versụnken
volltrunken
vọlltrunken

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BETRUNKEN

betroffen
Betroffene
Betroffener
Betroffenheit
betroppezt
betrüben
betrüblich
betrüblicherweise
Betrübnis
betrübt
Betrübtheit
Betrug
betrügen
Betrüger
Betrügerei
Betrügerin
betrügerisch
Betrugsmanöver
Betrugsversuch
betrunken sein

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BETRUNKEN

Franken
anfunken
bedenken
dazwischenfunken
denken
freudetrunken
hineinfunken
lichttrunken
liebestrunken
linken
prunken
schönheitstrunken
selbstversunken
siegestrunken
stockbetrunken
traumversunken
trinken
verlinken
verschenken
wonnetrunken

Sinonim dan antonim betrunken dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «BETRUNKEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «betrunken» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim betrunken

ANTONIM «BETRUNKEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna berlawanan «betrunken» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa antonim betrunken

Terjemahan «betrunken» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BETRUNKEN

Cari terjemahan betrunken kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan betrunken dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «betrunken» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

borracho
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

drunk
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

शराबी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

سكران
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

пьяный
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

bêbado
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

মাতাল
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

ivre
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

mabuk
190 juta pentutur

Chichewa

betrunken
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

酔っ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

취한
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

tahap
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

say
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குடித்துவிட்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

प्यालेले
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

sarhoş
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

ubriaco
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

pijany
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

п´яний
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

beat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μεθυσμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

dronk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

full
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

beruset
5 juta pentutur

Aliran kegunaan betrunken

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BETRUNKEN»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
89
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «betrunken» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum betrunken
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «betrunken».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BETRUNKEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «betrunken» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «betrunken» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai betrunken

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «BETRUNKEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan betrunken.
1
Alexander Aljechin
Die Tatsache, dass ein Schachspieler in Zeitnot war, sollte ebenso wenig als Entschuldigung gewertet werden, wie die Aussage eines Gesetzesbrechers, er wäre zum Zeitpunkt der Tat betrunken gewesen.
2
Antiphanes
Nur zwei Dinge kann ein Mann nie geheimhalten: daß er betrunken ist und daß er verliebt ist.
3
Charles Baudelaire
Man muss immer betrunken sein.
4
Dean Martin
Man ist erst dann richtig betrunken, wenn man nicht mehr auf dem Boden liegen kann, ohne sich mit beiden Händen festzuhalten.
5
Harald Juhnke
Das hab' ich nie und nimmer gesagt. Ich war ja so betrunken, dass ich gar nicht richtig sprechen konnte.
6
Joachim Beccau
Oberherrschaft Ein Hausherr fiel betrunken in die Flamme. Die Magd rief Hilfe. - Daß dich Gott verdamme, Sprach die erboste Frau. Sei plötzlich still! Mein Mann, als Herr, kann liegen, wo er will.
7
Joe E. Lewis
Ein Mann ist nicht betrunken, wenn er auf dem Fußboden liegen kann ohne sich festzuhalten.
8
Paul Eßer
Bei einigen Männern wird es peinlich, wenn sie betrunken werden, bei anderen, wenn sie nüchtern werden.
9
Peter Hohl
Die Menschen haben mehr Angst vor dem Unbekannten als vor dem Gefährlichen. Darum mißtrauen sie Ausländern und setzen sich betrunken ans Steuer.
10
Robert Burns
Mir reicht ein Drink, um betrunken zu werden. Ich weiß nur nicht, ob's der dreizehnte oder vierzehnte Drink ist.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BETRUNKEN»

Ketahui penggunaan betrunken dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan betrunken dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Betrunken - Literatur-Quickie
Arne Nielsen. morgens zusammen und trafen sich in den Pausen. Sie fuhren gemeinsam nach Hause, falls sie einem in der Stadt mal über den Weg liefen, na ja, dann eben zusammen ... Ich fand damals keine Freunde, die Wirtschaftsschule ...
Arne Nielsen, 2014
2
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Ugs. entlehnt (Kl. 221986, S. 631). Wj. schicker adj., substm. betrunken; Trinker ( Weinb. 1973, 5.97). Rw. schicker betrunken (\Ло. 31993, S. 283, Nr. 4888). Oj. www shiker betrunken (Weinr. 21990, s. 405). Bib1.hebr. 11311) äikkör betrunken ...
Heidi Stern, 2000
3
Nicht alle Russen haben Goldzähne, sind immer betrunken, und ...
Ein lesenswertes Buch über die Tücken, die der Moskauer Redaktions- und Verlagsalltag für westeuropäische Führungskräfte bereit hält.
Christina Eibl, 2011
4
G. Herloßsohn's gesammelte Schriften: ¬Die Hussiten oder ...
Er betheuert doch felbfi; wenn er nicht betrunken wäre. fo würde er etwas anderes fprechen oder anders handeln. Da er aber fiets betrunken ift. fo kränkt er zwar mein Ehrgefühl. wenn er behauptet - ich hätte ihm damals. wo er voll; fiändig ...
Karl Herloßsohn, 1843
5
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Man Icann nicht die Frau betrunken und dal Fan voll haben. E' vorrebbe la botte piena. e la. massera ubbriacl. (briaea). Er möchte dal Fan voll und die Wirthechafterin betrunken. E' vorrebbe la capra piena e i capretti pasciutî. Er möchte die ...
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
6
Wer Raucht, Der Stiehlt...: Zur Interpretation Quantitativer ...
Tableau 6: Alkoholskala (mit betrunken): Bezug zur Trinkhäufigkeit, zum Betrunken-Status, zum Rauchen und zur Delinquenz 3 2,5 2 1 2,0 1,5 1,0 ,5 Alkoholskala (mit betrunken) sehr viel Alkohol 6 5 4 3 2 1 nie Alkohol M i t t e l w e r t Z - W ...
Stephan Quensel, 2009
7
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem Königlichen ...
Silen betrunken, reitet auf einem Esel, den er am Sehwanze hält. Karneol. Silen betrunken, den Thyrsus über die Schulter haltend, reitet auf einem Esel. Glaspaste. Silen betrunken, reitet auf einem Esel; hin-I ter ihm ein Faun, der den Esel ...
Philipp Stosch (baron von), Johann Joachim Winckelmann, 1826
8
Formale Semantik und natürliche Sprache
Dies liefert uns die Formel in (12)(i), bei der alle Quantoren an der linken Peripherie auftreten und die paraphasiert wird wie in (12)(ii): (ii) Es gibt ein x, und es gibt ein y: Wenn y betrunken ist, dann fängt x Streit an. Um nachzuvollziehen, dass ...
Horst Lohnstein, 2011
9
Experten
Rodriguez stieß ihnan:"Du bist betrunken." "Wir Fremdensind immeralle betrunken.Betrunken von der Landschaft, betrunken vonder Sonne und denMenschen. Dann betrinken wiruns noch mehr,unddie Landschaft wird auch betrunken vonder ...
Matthias Houben, 2012
10
Griechisch-Deutsches Hand-Wörterbuch
X >) £ , ^7oc, o, u, (irXijffffw) vom Wein getroften, betrunken. 4. WlSíwolíoua«, eich u <n schuhen, andere Schuhe anziehen; Arietoph. Mí^vwíffrpwffic, >), das Um betten, Vertauschen des Lagers. J4l5ii*>t(, ou. a, was fif.Svaaf, g»lt für einen  ...
Friedrich Wilhelm Riemer, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BETRUNKEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah betrunken digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Betrunkene Kanufahrer lösen Rettungseinsatz aus
In einer Schleuse in der Lahn bei Weilburg sind drei Kanufahrer gekentert. Nach Angaben der Wasserschutzpolizei waren die drei Paddler betrunken. Sie seien ... «HIT RADIO FFH, Jul 16»
2
Betrunken auf dem Schiff und im Auto
Betrunken auf dem Schiff und im Auto. Ein betrunkener Kapitän fiel am Sonntag beim Verlassen eines Schiffs in Tägerwilen über Bord. Drei Stunden später ... «Der Landbote, Jun 16»
3
Betrunken? Affleck lallt & rastet im Live-TV aus
Weil Football-Spieler Tom Brady angeblich mitverantwortlich dafür war, dass die Bälle bei Spielen zu schwach aufgepumpt waren, wurde der Mann von ... «Kurier, Jun 16»
4
„Lindenstraße“-Star - Betrunken gefahren: Unfall – mit den Kindern ...
Er hat offenbar alles riskiert: TV-Star Christian Kahrmann soll einem Medienbericht zufolge nicht nur betrunken Auto gefahren sein, es waren offenbar auch ... «BUNTE.de, Mei 16»
5
Gutachten nach Tod von Fußballer: Fahrer war betrunken
Der Fahrer des Unfallwagens, in dem Hannover-96-Talent Niklas Feierabend, 19, und zwei weitere junge Menschen ums Leben kamen, ist betrunken gewesen. «Hamburger Abendblatt, Mei 16»
6
Betrunken ins Gleis gestürzt – 22-Jähriger lebensbedrohlich verletzt
München – Wohl betrunken ist ein junger Mann in den Gleisbereich der S-Bahn-Strammstrecke gefallen und lebensbedrohlich verletzt worden. Der 22-Jährige ... «münchen.tv, Apr 16»
7
Madonna auf "Rebel Heart"-Tour: Betrunken in Melbourne?
Pöbeln, maulen und das F-Wort: In Melbourne soll Madonna sich bei einem Konzert betrunken und das Publikum anzüglich angelallt haben. Nun reagiert die ... «SPIEGEL ONLINE, Mac 16»
8
Madonna: Popstar fällt bei Auftritt betrunken vom Dreirad
Erst vor wenigen Tagen ließ Madonna ihre Fans stundenlang im Regen warten. Nun setzte sie noch einen drauf. Offenbar betrunken, patzte sie auf der Bühne ... «DIE WELT, Mac 16»
9
Kapitän betrunken: Güterschiff aufgelaufen
Vor Problemen dürfte auch der Kapitän stehen: Er war betrunken. 26.02.2016 09:10 Noch kein Kommentar! Schreiben Sie den ersten!Leben in BayernLohr am ... «Sat.1 Bayern, Feb 16»
10
Berlin: 16-Jähriger kommt nach Schulausflug in Brauerei betrunken ...
Das hatte allerdings Konsequenzen: Ein 16-Jähriger kam von dem Schulausflug betrunken nach Hause, wie der "Berliner Kurier" und die "Berliner Zeitung" ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. betrunken [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/betrunken> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z