Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Charmeur" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CHARMEUR

französisch charmeur.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CHARMEUR DALAM CHICHEWA

Charmeur  [ʃarˈmøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CHARMEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHARMEUR dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Charmeur» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

heartbreaker

Herzensbrecher

Sialan hati adalah orang yang membuat orang lain jatuh cinta dengannya melalui daya tarikan dan kekompakannya, walaupun dia tidak mempunyai niat yang serius, dan dengan itu menyebabkan kesedihan atau sakit hati berikutnya. Istilah ini juga digunakan dengan perbualan yang agak mengagumi. Semua sinonim, sangat biasa dalam bahasa Jerman, untuk lelaki yang berusaha untuk memihak kepada wanita dalam cara tidak selalu terhormat, penghancur hati adalah salah satu konsep tertua dan sudah diketahui dalam kesusasteraan abad kelapan belas. lebih tua hanya tekak jantung. Kedua-dua konsep merujuk kembali kepada konsep hati yang patah sebagai kerusi perasaan, yang sudah biasa dalam lirik cinta Jerman sejak Abad Pertengahan. Langit serupa pada zaman, tetapi kadang-kadang dengan konotasi negatif. Pada tahun 1920-an, pendera hati itu memasuki bahasa teater dan menggambarkan peranan kekasih muda, yang bermain dengan emosi. Juga pada poskad seni dia sering digambarkan di bawah jawatan ini. Als Herzensbrecher bezeichnet man jemanden, der eine andere Person durch seine Reize und durch Schmeicheleien in sich verliebt macht, obwohl er keine ernsthaften Absichten hegt, und dadurch späteren Kummer oder Herzeleid verursacht. Der Begriff wird auch mit leicht bewundernd-schmunzelndem Unterton benutzt. Von allen in der deutschen Sprache sehr häufigen Synonymen für jemanden, der sich auf nicht immer ehrenwerten Wegen um die Gunst von Frauen bemüht, ist der Herzensbrecher einer der ältesten Begriffe und schon in der Literatur des 18. Jahrhunderts bekannt; älter ist nur der Herzensdieb. Beide Begriffe gehen auf die in der deutschen Liebeslyrik seit dem Mittelalter geläufige Vorstellung vom gebrochenen Herzen als Sitz des Gefühls zurück. Ähnlich alt ist der Schwerenöter, dieser aber manchmal mit negativer Konnotation. In den 1920er Jahren hielt der Herzensbrecher Einzug in die Theatersprache und bezeichnete das Rollenfach des Jugendlichen Liebhabers, der leichtfertig mit Gefühlen spielt. Auch auf Kunstpostkarten wurde er in dieser Zeit häufig unter dieser Bezeichnung abgebildet.

Definisi Charmeur dalam kamus Chichewa

Seorang lelaki yang tahu bagaimana untuk mengambil wanita untuk dirinya dengan daya tarikan yang sengaja. Mann, der mit gezieltem Charme Frauen für sich einzunehmen versteht.
Klik untuk melihat definisi asal «Charmeur» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHARMEUR


Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Annonceur
[…ˈsøː…] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Chauffeur
[ʃɔˈføːɐ̯] 
Couleur
[kuˈløːɐ̯] 
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Fleur
[fløːɐ̯] 
Grandeur
[ɡrãˈdøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Interieur
[ɛ̃teˈri̯øːɐ̯] 
Monsieur
[məˈsi̯øː] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Parfümeur
[…ˈmøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Primeur
[priˈmøːɐ̯]
Valeur
[vaˈløːɐ̯] 
Voyeur
[vo̯aˈjøːɐ̯] 
majeur
[maˈʒøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHARMEUR

Charley
Charlie
Charlière
Charlotte
Charlottenburg
Charly
charmant
Charme
Charmebolzen
Charmelaine
Charmeurin
Charmeuse
charmieren
charming
Charolaisrind
Chäromanie
Charon
Chart
Charta
Chartbreaker

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHARMEUR

Agent Provocateur
Ambassadeur
Auditeur
Coiffeur
Douceur
Exterieur
Friseur
Gouverneur
Ingenieur
Installateur
Masseur
Moniteur
Odeur
Parole d´Honneur
Pasteur
Porteur
Regisseur
Seigneur
Traiteur
Voyageur

Sinonim dan antonim Charmeur dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «CHARMEUR» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Charmeur» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Charmeur

Terjemahan «Charmeur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHARMEUR

Cari terjemahan Charmeur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Charmeur dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Charmeur» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

魔术师
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

hombre encantador
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

charmer
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

जादूगार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ساحر
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

чародейка
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

encantador
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

যাদুকর
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

charmeur
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

penjinak
190 juta pentutur

Chichewa

Charmeur
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

魅惑
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

매력있는 사람
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Pawang ula
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

bỏ bùa mê
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பாம்பாட்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

मांत्रिक
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

büyücü
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

incantatore
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

czarodziej
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

чародійка
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

vrăjitor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

γόης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

charmer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

charmör
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

sjarmtroll
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Charmeur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHARMEUR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Charmeur» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Charmeur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Charmeur».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHARMEUR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Charmeur» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Charmeur» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Charmeur

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «CHARMEUR»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Charmeur.
1
Elmar Kupke
Ein Charmeur hat auch dann noch Geist, wenn andre nur noch Körper sind...

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHARMEUR»

Ketahui penggunaan Charmeur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Charmeur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Baby - Cutter: 3
9. 1994 geistig wendig, sarkastisch charmierend wie eh und je . . der Mann der hundert Masken, der er immer war. Charmeur: Conrad 1885 (In: Gesellschaft l 747) Er [Daudet] ist ein Zauberer, ein „Charmeur", der jede Feindseligkeit durch die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
CHINESE CRESTED DOG: Der extravagante Charmeur
Mit allem Wichtigen, das der Chinese Crested Dog-Neuling wissen sollte, basierend auf den langj hrigen Erfahrungen einer der renommiertesten und hingebungsvollsten Chinese-Crested-Dog-Z chterinnen Deutschlands.
Annerose Demski, Elisabeth Engler, 2012
3
Wenn Treue sündigt: Ein Erfahrungsbericht
Maja, was ist, wenn wieder so ein Charmeur auf dich zukommt in deinem Leben? Und unser Ehealltag wieder eher in ruhigen Bahnen verläuft? Und du erneut dieses angenehme Begehrtsein fühlen willst, durch diesen charmierenden Lieb — ...
Alex und Maja Demian, 2013
4
Erinnern und Gedenken - Paradigmenwechsel 60 Jahre nach Ende ...
Uwe. von. Seltmann. „Er. war. ein. großer. Charmeur...“ Eine. Erfahrung. und. zehn. Thesen. Krakau. Mittwoch,. 10. November. 1999. Es war in der Krakauer Remuh-Synagoge, im alten jüdischen Stadtviertel Kazimierz, als ich meinen ...
Karl Giebeler, Abraham Peter Kustermann, 2007
5
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: Sämtliche ...
So ist in jedem Vierzeiler das erste Subjekt feminin und das zweite maskulin: 1 Yadwigha [›Yadwigha‹] – 4 charmeur [›Beschwörer‹]; 5 lune [›Mond‹] – 7 serpents [›Schlangen‹]. Folglich sind beide vorderen Verspaare (der erste Vierzeiler des ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
6
Ohne Narkose: Aphorismen und andere Anregungen
Der Charmeur aber gibt dem andern das Gefühl, der bemerkenswerteste und interessanteste Mensch zu sein, obwohl er weiß, daß es einiges zu kritisieren gäbe, und der Charmeur tut das, um für sich selbst Vorteile zu erlangen. Sosehr das ...
Hajo Stork, 2012
7
1 Mal 3 Ist Dinstag
Ergreifen Sie die Möglichkeit einer nachhaltigen Kommunikation auf Grund eines Lösungswortes. WortschatzWortschatzWortschatzWortschatz 48484848 WasWasWasWas bedeutetbedeutetbedeutetbedeutet Charmeur?Charmeur? Charmeur ...
Werner Loder, 2008
8
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
B. (6) a. un sourire charmant «charme» objectivement, a du charme; b. un sourire charmeur veut charmer. Während un sourire charmant ein natürliches, ungewollt einnehmendes Lächeln bezeichnet, ist un sourire charmeur vonseiten des ...
Heike Baeskow, 2002
9
Grabesdunkel: Kriminalroman
Der Charmeur hatte einenMord begangen. Schonwieder.Nach sehr, sehrkurzer Zeit.Die Panik schien ihnjeglicher Vernunft zu berauben. Er war verrückt, oder? Ja, er musste total verrückt sein. Diesmal hatte erEster, seine Freundin, ...
Alexandra Beverfjord, 2014
10
Erbin des Feuers: Friedelind Wagner - Eine Spurensuche
Charmeur. en. famille. In diesem Jahr (1936) durfte sie endlich im Festspielhaus arbeiten, endlich als Tietjens Regie—Assistentin. Es war wie ein schöner Traum, dem sie in ihrem Buch viele Seiten widmet, wobei sie allerdings nicht erwähnt, ...
Eva Weissweiler, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHARMEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Charmeur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Trauer um Toni Michl: Macher, Gaudibursch und Charmeur
Erding - Mit Bestürzung haben Familie, Freunde und Bekannte auf die Nachricht reagiert, dass Anton Michl verstorben ist. Ein Herzinfarkt hat den 69-Jährigen ... «Merkur.de, Jul 16»
2
Odysseus, Charmeur und Killermaschine
Helden sind grausam, aber auch komisch: Stephan Lack und Alexander Hauer begeistern mit einer stimmigen Uraufführung auf den Spuren Homers. Nicki von ... «DiePresse.com, Jun 16»
3
Kurzkritik - Ein Charmeur
Manche Dinge brauchen einfach ihre Zeit, oder auch ihren ganz bestimmten Ort. Der Song "Don't Talk to Her at Night" etwa. Den hat Marc Cohn, wie er bei ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
4
Der kleine Charmeur von der Insel: Oldtimer-Fahrbericht: Morris Mini ...
Alles an diesem Mini ist winzig, bis auf das Lenkrad und die Aura. Ein Lieferwagen für ein paar tausend Pfund, von der Steuer befreit, weil offiziell als ... «DIE WELT, Jun 16»
5
Der Charmeur, der Favres Befehl missachtete
Iulian Filipescu schoss den FCZ vor zehn Jahren mit seinem 2:1 in der 93. Minute in Basel zum Titel. Heute lebt der 42-jährige Rumäne in einem idyllischen ... «Tages-Anzeiger Online, Mei 16»
6
VW 1303 Cabriolet: Bodenständiger Charmeur für Sonnenanbeter
von Bruno von Rotz - Er läuft und läuft und läuft und ist heute der beliebteste Oldtimer der Schweizer, der VW Käfer. Und als Cabriolet erfreut er auch die ... «20 Minuten, Apr 16»
7
Werden Sie Recruiting-Charmeur
So ein Recruiting-Charmeur ist Urs Engelberger von der Baloise Versicherung. Wenn er in einem Hotel, einem Geschäft oder wo auch immer einer Person mit ... «Human Resources Manager, Mac 16»
8
Marrakech : Un charmeur mordu par son cobra devant les touristes
Qui charme un cobra risque de périr par le venin. Tel pourrait être un nouvel adage au vu de la tragique histoire de ce charmeur de serpent marrakchi. «Yabiladi, Feb 16»
9
"Jetzt bin ich Nicoles dünne Wuchtbrumme" / VOX-Doku Star und ...
"Jetzt muss was passieren, ich sehe aus wie eine Fleischwurst im Speckmantel", dachte sich damals der impulsive Ruhrpott-Charmeur, der unter anderen mit ... «Presseportal.de, Feb 16»
10
Heinz Karrer: Der Charmeur
Heinz Karrer ist Präsident von Economiesuisse, dem mächtigsten Wirtschaftsverband der Schweiz. Er steht vor einer Herkulesaufgabe: Er soll seine Mitbürger ... «ZEIT ONLINE, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Charmeur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/charmeur> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z