Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "durcheinanderlaufen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DURCHEINANDERLAUFEN DALAM CHICHEWA

durcheinanderlaufen  [durcheinạnderlaufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DURCHEINANDERLAUFEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DURCHEINANDERLAUFEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «durcheinanderlaufen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi durcheinanderlaufen dalam kamus Chichewa

tanpa tujuan pergi dan sebagainya, menyeberang di seluruh tempat, semua berjalan dengan tergesa-gesa. ziellos hin und her, kreuz und quer laufenBeispielalle liefen aufgeregt durcheinander.

Klik untuk melihat definisi asal «durcheinanderlaufen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA DURCHEINANDERLAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe durcheinander
du läufst durcheinander
er/sie/es läuft durcheinander
wir laufen durcheinander
ihr lauft durcheinander
sie/Sie laufen durcheinander
Präteritum
ich lief durcheinander
du liefst durcheinander
er/sie/es lief durcheinander
wir liefen durcheinander
ihr lieft durcheinander
sie/Sie liefen durcheinander
Futur I
ich werde durcheinanderlaufen
du wirst durcheinanderlaufen
er/sie/es wird durcheinanderlaufen
wir werden durcheinanderlaufen
ihr werdet durcheinanderlaufen
sie/Sie werden durcheinanderlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin durcheinandergelaufen
du bist durcheinandergelaufen
er/sie/es ist durcheinandergelaufen
wir sind durcheinandergelaufen
ihr seid durcheinandergelaufen
sie/Sie sind durcheinandergelaufen
Plusquamperfekt
ich war durcheinandergelaufen
du warst durcheinandergelaufen
er/sie/es war durcheinandergelaufen
wir waren durcheinandergelaufen
ihr wart durcheinandergelaufen
sie/Sie waren durcheinandergelaufen
conjugation
Futur II
ich werde durcheinandergelaufen sein
du wirst durcheinandergelaufen sein
er/sie/es wird durcheinandergelaufen sein
wir werden durcheinandergelaufen sein
ihr werdet durcheinandergelaufen sein
sie/Sie werden durcheinandergelaufen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich laufe durcheinander
du laufest durcheinander
er/sie/es laufe durcheinander
wir laufen durcheinander
ihr laufet durcheinander
sie/Sie laufen durcheinander
conjugation
Futur I
ich werde durcheinanderlaufen
du werdest durcheinanderlaufen
er/sie/es werde durcheinanderlaufen
wir werden durcheinanderlaufen
ihr werdet durcheinanderlaufen
sie/Sie werden durcheinanderlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei durcheinandergelaufen
du seiest durcheinandergelaufen
er/sie/es sei durcheinandergelaufen
wir seien durcheinandergelaufen
ihr seiet durcheinandergelaufen
sie/Sie seien durcheinandergelaufen
conjugation
Futur II
ich werde durcheinandergelaufen sein
du werdest durcheinandergelaufen sein
er/sie/es werde durcheinandergelaufen sein
wir werden durcheinandergelaufen sein
ihr werdet durcheinandergelaufen sein
sie/Sie werden durcheinandergelaufen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liefe durcheinander
du liefest durcheinander
er/sie/es liefe durcheinander
wir liefen durcheinander
ihr liefet durcheinander
sie/Sie liefen durcheinander
conjugation
Futur I
ich würde durcheinanderlaufen
du würdest durcheinanderlaufen
er/sie/es würde durcheinanderlaufen
wir würden durcheinanderlaufen
ihr würdet durcheinanderlaufen
sie/Sie würden durcheinanderlaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre durcheinandergelaufen
du wärest durcheinandergelaufen
er/sie/es wäre durcheinandergelaufen
wir wären durcheinandergelaufen
ihr wäret durcheinandergelaufen
sie/Sie wären durcheinandergelaufen
conjugation
Futur II
ich würde durcheinandergelaufen sein
du würdest durcheinandergelaufen sein
er/sie/es würde durcheinandergelaufen sein
wir würden durcheinandergelaufen sein
ihr würdet durcheinandergelaufen sein
sie/Sie würden durcheinandergelaufen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durcheinanderlaufen
Infinitiv Perfekt
durcheinandergelaufen sein
Partizip Präsens
durcheinanderlaufend
Partizip Perfekt
durcheinandergelaufen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DURCHEINANDERLAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DURCHEINANDERLAUFEN

durchdrucken
durchdrücken
durchdrungen
Durchdrungensein
durchdürfen
durcheilen
durcheinander
durcheinanderbringen
durcheinanderessen
durcheinandergehen
durcheinandergeraten
durcheinanderreden
durcheinandertrinken
durcheinanderwerfen
durcheinanderwirbeln
durcheinanderwürfeln
durchessen
durchexerzieren
durchfahren

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DURCHEINANDERLAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Sinonim dan antonim durcheinanderlaufen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «durcheinanderlaufen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DURCHEINANDERLAUFEN

Cari terjemahan durcheinanderlaufen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan durcheinanderlaufen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «durcheinanderlaufen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

搞砸运行
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

en mal estado de ejecución
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

messed up run
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

में गड़बड़ रन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

افسدت المدى
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

перепутались пробег
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

desarrumada prazo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বিশৃঙ্খলার সৃষ্টি রান
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

run foiré
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

sehingga merosakkan jangka
190 juta pentutur

Chichewa

durcheinanderlaufen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

めちゃくちゃ実行
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

엉망 실행
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

ngaco munggah roto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sai lầm chạy
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குழம்பி ரன்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

गोंधळ धाव
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

berbat çalışma
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

periodo incasinato
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

pomieszane run
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

переплуталися пробіг
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

dat peste cap alerga
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μπέρδεμα πάνω τρέξιμο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

deurmekaar hardloop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

trasslat run
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

messed up run
5 juta pentutur

Aliran kegunaan durcheinanderlaufen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DURCHEINANDERLAUFEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «durcheinanderlaufen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum durcheinanderlaufen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «durcheinanderlaufen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DURCHEINANDERLAUFEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «durcheinanderlaufen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «durcheinanderlaufen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai durcheinanderlaufen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «DURCHEINANDERLAUFEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan durcheinanderlaufen.
1
Friedrich Hebbel
Im Leben sollten alle Fäden durcheinanderlaufen, damit es ein Gewebe gibt; niemand ist berufen, sich für sich selbst abzuhaspeln, und wer den Goldfaden hat, wird von sich selbst glänzen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DURCHEINANDERLAUFEN»

Ketahui penggunaan durcheinanderlaufen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan durcheinanderlaufen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Tropische Tiere bei uns zu Hause
Im Volksmund sieht das so aus, kleine und viele Ameisen die wild durcheinanderlaufen sind eben die Hormigas locas und größere Ameisen die meist dunkel sind und nicht so wild durcheinanderlaufen sind Hormigon negro. Bei den Kleinen ...
Bernhard Reichel, Rainer Reichel, 2012
2
Die Ruhlaer Mundart
... wâwelt ä'nn dort in d!r acken ärömm? es wâwelt schon alles in huss; se mûss ümmer noch allängen ärömm wäwel; ä îs noch net dôt, ä wâwelt noch ci wenk mit d'r hând); gewawel od. gewäwel n. Durcheinanderlaufen, hastige Bewegung (z.
Karl Regel, 1868
3
Die Wirbelstürme, Tornados und Wettersäulen in der ...
Besonders characteristisch für die Cyclonen ist das wirre Durcheinanderlaufen und gegenseitige Durchkreuzen der Wogen, wobei eben nicht selten die pyramida— Ä len, thurmartigen Wellenberge sich bilden. Selbst bei stillstebenden ...
Theodor Reye, 1872
4
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
Das Durcheinanderlaufen von Ameisen 5. Die Bildung einer „Phalanx“ fliegender Wildgänse 6. Die Entstehung eines neuen chemischen Körpers durch Vereinigung zweier Elemente K u l t u r : Das Durcheinanderspringen von ...
Walter Hueck
5
Lehrbuch des französischen Civilrechts
beständiges Durcheinanderlaufen der beiden Gesetzgebungen unausbleiblich zur Folge baben musste. Allein später war durch die Natur der Verhältnisse eine schärfere Gränzlinie zwischen den beiden Gesetzgebungen hervorgetreten.
Ludwig Frey, 1840
6
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
diese Ausgabe ferner in dem Durcheinanderlaufen der Ilala- cha's. Die Ye- netianer Ausgabe hat stets eine kleine Lücke vor Anfang der Halacba (und auch die Krakauer an mehreren Stellen), so dass leicht ein Citat aufzufinden und auch  ...
7
Deutsches theater: wie es war, ist, seyn sollte, und als ...
in eilt wildes Durcheinanderlaufen aus. Nur durch, Präeision gleich in der ersten Anordnung, werden die Mitglieder ihrer Sache so gewiß, daß sie nicht mehr fehlen können. 3u viele Proben , besonders bei ruhigen und ernsthaften Stücken,  ...
‎1801
8
Stabilität Elektrischer Drehstromkraftubertragungen
Arbeitsverhältnisse eine* Über- stromschutzes beim Durcheinanderlaufen. 36. Bestimmung der Pendelreaktanz von Synchronmaschinen aus der Amplitudenschwankung beim Durcheinanderlaufen. . Die Gl. (71) des Abschnittes 34, c) kann ...
Andraes Timascheff, 1940
9
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Bei Durcheinanderlaufen der Kraftwerke darf die Schaltung keine Fehlauslösung bewirken. 3. Die Schaltung muß auch bei einseitiger Speisung auslösen, jedoch hierbei mit Verzögerung gegenüber der zweiseitigen Speisung. Die erste ...
10
Elektrotechnische Zeitschrift: Beihefte
Bei Durcheinanderlaufen der Kraftwerke darf die Schaltun keine Fehlauslösung bewirken. 3. Die Schagtung muß auch bei einseitiger Speisung auslösen, jedoch hierbei mit Verzögerung gegenüber der zweiseitigen Speisung. Die erste ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DURCHEINANDERLAUFEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah durcheinanderlaufen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sportkurs auf den Fildern: Höchstleistungen fürs hohe Alter
Mal müssen alle durcheinanderlaufen und die Kugel dabei nach oben werfen und wieder auffangen, mal wird der Ball mit ausgestreckten Armen ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
2
Sandra Auffarth freut sich auf die Spiele in Rio
Es ist schon krass, wenn im Olympischen Dorf alle durcheinanderlaufen. Dann beginnt immer ein kleines Ratespiel, welchen Sport sie wohl machen.“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
3
Mit Fluoreszenzmikroskopie Moleküle in lebenden Zellen lokalisieren
Jeder, der schon mal ein Gruppenfoto gemacht hat, kennt das Problem: Wenn alle ständig durcheinanderlaufen, kann man kaum ein scharfes Bild schießen. «ANALYTIK NEWS, Jul 16»
4
Fragen, Gedanken, Erfahrungen, Bilder
Mal ist es zielloses Durcheinanderlaufen, mal ein Rennen im Takt des Lebens. In einer Sequenz geht die Kommunikation völlig dissonant aneinander vorbei, ... «Göttinger Tageblatt, Jun 16»
5
„Vikings“ freuen sich auf das erste Heimspiel
Was für den Laien auf dem Spielfeld auf den ersten Blick wie ein wildes Durcheinanderlaufen aussieht, sind zumeist komplexe Spielzüge. „Football ist ein wenig ... «Grafschafter Nachrichten, Apr 16»
6
NP-Interview Hannover: So tickt Stendel - seine Arbeit in Bildern
Warum? Die Jungs hatten kaum Erfolgserlebnisse. Vieles ist negativ. In so einer Situation müssen wir zusammenstehen und können nicht durcheinanderlaufen. «Neue Presse, Apr 16»
7
Schweizer Literaturpreise 2016: Die Frühlingskrankheit treibt ...
Sie haben ihre Wurzeln alle im Grenzgebiet, wo die südliche Schweiz und das nördliche Italien wild durcheinanderlaufen. Wo die Gegensätze zwischen ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
8
Sondereinsatz für Soldaten aus Upjever
Das heißt: Viele Personen sind vor Ort, die durcheinanderlaufen. Auch als Joachim Gauck sich vom Flugzeug entfernt hat, ist an Entspannung noch lange nicht ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»
9
Prävention - Was die Bahn gegen Terroranschläge tun kann
... Fernverkehr wichtig ist, an dem Tag für Tag Hunderttausende Menschen kreuz und quer durcheinanderlaufen - und der noch dazu schwer zu bewachen ist. «Süddeutsche.de, Jan 16»
10
Dichter über Dichter - Jedes Leben ist irgendwo auch ein Gleichnis
Stattdessen erlebt man einigermaßen verwundert, dass die guten und die schlechten Dichter hier ziemlich ungeordnet durcheinanderlaufen und dass neben ... «Süddeutsche.de, Dis 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. durcheinanderlaufen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/durcheinanderlaufen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z