Muat turun aplikasi
educalingo
Exil

Maksud "Exil" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN EXIL

lateinisch exilium, zu: exul = in der Fremde weilend, verbannt; Verbannter.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN EXIL DALAM CHICHEWA

Exi̲l 


KATEGORI TATABAHASA EXIL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EXIL dalam CHICHEWA?

buangan

Buangan jangka (Latin ExiliuM kepada bekas (s) ul = weilend luar negara, mengharamkan) menunjukkan ketiadaan sesuatu kaum atau kumpulan etnik dari tanah air mereka sendiri, kerana pengusiran, buangan, anjakan, melucutkan kewarganegaraan, penempatan semula terpaksa, agama atau politik penganiayaan dan keadaan tidak tertanggung di negara itu disebabkan dengan penghijrahan berikutnya. Exile oleh itu kebanyakannya didorong oleh batasan perkembangan bebas individu atau ancaman di rumah. Berbeza dengan pembuangan, bagaimanapun, tidak ada sekatan lanjut mengenai kebebasan oleh mereka yang bertanggungjawab bagi kerajaan buangan akan diadakan di destinasi yang baru dipilih. Sejak buangan yang lazimnya adalah berdasarkan sukarela, orang buangan ke luar kawasan kerana keadaan mereka biasanya dianggap tidak diingini dan menindas. oleh itu mereka biasanya berusaha untuk kembali tidak lama lagi ke negara asal mereka apabila sebab asal telah disingkirkan untuk pergi ke dalam pembuangan, seperti perubahan kerajaan.

Definisi Exil dalam kamus Chichewa

jangka panjang di luar negara, yang ditinggalkan akibat pengasingan, ekspatriasi, penganiayaan oleh kerajaan atau keadaan politik yang tidak dapat ditanggung. Contoh-contoh tahun pengasingannya semasa pengasingan mereka.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EXIL

Exigenz · exigieren · Exiguität · Exilant · Exilantin · Exilheimat · exilieren · exiliert · Exilierte · Exilierter · Exilierung · exilisch · Exilliteratur · Exilpolitiker · Exilpolitikerin · Exilregierung · Exilzeit · eximieren · Exine

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EXIL

Airmail · April · Brasil · Cocktail · Conseil · Detail · E-Mail · Email · Mail · Profil · Soleil · Stil · Tamil · Teil · Trail · Veil · anil · infantil · mobil · weil

Sinonim dan antonim Exil dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «EXIL» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Exil» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Exil» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN EXIL

Cari terjemahan Exil kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Exil dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Exil» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

流亡
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

exilio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

exile
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

निर्वासन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

منفى
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

ссыльный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

exílio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

নির্বাসন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

exil
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

buangan
190 juta pentutur
de

Chichewa

Exil
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

亡命
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

망명
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

kasingkirake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tha hương
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வெளிநாட்டில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

हद्दपार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

sürgün
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

esilio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

wygnanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

засланець
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

exil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

εξορία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

ballingskap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

exil
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

eksil
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Exil

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EXIL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Exil
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Exil».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Exil

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «EXIL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Exil.
1
Anne Louise Germaine de Staël
Das Exil verdammt dazu, sich selbst zu überleben: Der Abschied, die Trennung, alles geschieht wie im Augenblick des Sterbens, und doch wohnt man dem allen in voller Kraft des Lebens bei.
2
Franz Carl Weiskopf
In der Emigration gab es keinen windstillen Winkel; das Exil erlaubte keine weltabgewandte Haltung, es stellte den Vertriebenen immer wieder vor praktische Aufgaben, es führte ihn immer wieder dazu, den Anschluß an Schicksalsgefährten zu suchen.
3
Maria Montessori
Die Schule ist jenes Exil, in dem der Erwachsene das Kind solange hält, bis es imstande ist, in der Erwachsenenwelt zu leben, ohne zu stören.
4
Maria Montessori
Jenes Exil, in dem der Erwachsene das Kind solange hält, bis es imstande ist, in der Erwachsenenwelt zu leben, ohne zu stören.
5
Wolfram Weidner
Exil auf Probe.
6
Marcus Tullius Cicero
Jede Person, die einem Bürger gegen Geld dessen Wählerstimme abkauft, abzukaufen versucht oder deren Kauf veranlaßt, soll mit zehn Jahren Exil bestraft werden.
7
Michel Tournier
In einem Land, das Dichter einsperrt oder ins Exil treibt, müssen zwangsläufig auch die Hausfrauen vor den Läden Schlange stehen.
8
Paul Keller
Das Menschenherz lenkt auch im glänzendsten Exil seine Sehnsucht nach Hause.
9
Gilbert Keith Chesterton
Wir Christen sind alle Könige im Exil.
10
Dalai Lama
Wir wollen nie vergessen, daß wir auf dieser Welt im Exil sind, und daß dieses eines Tages enden wird.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EXIL»

Ketahui penggunaan Exil dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Exil dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Exil: Roman
Ein Roman unter Strom: wüst, wild, hungrig nach Leben Die junge Samatha ist gebürtige Engländerin und lebt seit ihrem dritten Lebensjahr in Tansania.
Jakob Ejersbo, 2012
2
Radikalismus und Exil: Gustav Struve und die Demokratie in ...
Der radikale Demokrat Gustav Struve (1805-1870) musste nach der Revolution von 1848/49 den Weg in die Emigration antreten.
Ansgar Reiss, 2004
3
Migration, Flucht und Exil im Spiegel der Sozialen Arbeit
Heute steht die Kohäsion der Gesellschaft erneut zur Disposition. Die Problematik des sozialen Ausschlusses beschränkt sich nicht mehr nur auf die Ränder der Gesellschaft - sie ist auch in der “Mitte der Gesellschaft” angekommen.
Gisela Hauss, 2010
4
Kampf um Florenz: die Medici im Exil (1494-1512)
Die bewährten Bankiers der Medici schufen die Basis für den Kampf um Florenz, nicht nur dort und in Rom, sondern in ganz Europa. Werben mussten sie allerdings um die Unterstützung der italienischen Mächte, vor allem um die der Päpste.
Götz-Rüdiger Tewes, 2011
5
Das Herz im Exil: Der Weg zurück zur Liebe
Es ist die Geschichte einer Deutschen im amerikanischen Exil, die das eigene Herz aus dem Exil befreit, indem sie sich dazu entscheidet, von nun an glucklich zu sein'.
Manuela Marx, 2010
6
Freitod im Exil
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Proseminar: Literatur im Exil.
Maik Lehmkuhl, 2013
7
Fremd meinem Namen und fremd meiner Zeit: Identität und Exil ...
Die humanistische Grundhaltung der Gedichte rückt die allen Menschen gemeinsamen Wesenszüge in den Vordergrund.
Stephan Milich, 2005
8
Memoiren eines Moralisten - Das Exil im Exil
Hans Sahls berühmte Erinnerungsbücher in einer Neu-Edition.
Hans Sahl, 2009
9
Karl Wolfskehl: Leben und Werk im Exil
Im Wallstein Verlag lieferbar Karl Wolfskehl: Du bist allein, entrückt, gemieden .... Briefwechsel aus Neuseeland 1938 - 1948, hg. von Cornelia Blasberg (1988/ISBN 3-89244-100-6) Karl Wolfskehl: Jüdisch, römisch, deutsch zugleich .
Friedrich Voit, 2005
10
Exil Hollywood - Deutsche in der Traumfabrik
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: keine, Universitat Osnabruck (Amerikanistik), Veranstaltung: Exil USA, Sprache: Deutsch, Abstract: "Deutsche in der Traumfabrik - Exil Hollywood" ...
Klaus Storm, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EXIL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Exil digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Die letzten Lebensjahre im Exil: Im Paradies fand Stefan Zweig die ...
Stefan Zweig (gespielt von Josef Hader) im Exil: Auf seinem Gesicht spiegelt sich im Autofenster ein Buschfeuer, und auch in seiner Seele brennt es. Der Dichter ... «az Aargauer Zeitung, Ogo 16»
2
Thomas Manns Villa: Exil unter Palmen
Los Angeles war die Hauptstadt der deutschsprachigen Exil-Literatur. Bertolt Brecht lebte dort, Alfred Döblin, Lion Feuchtwanger - und Thomas Mann. Nun steht ... «RP ONLINE, Ogo 16»
3
Göttinger Exil findet neue Räume im Iduna-Zentrum
Mehr Musik, mehr Platz, mehr Kultur: Das Exil hat neue Räume gefunden. Der Live-Club zieht in das Göttinger Iduna-Zentrum um. Bereits am 3. September wird ... «Göttinger Tageblatt, Jul 16»
4
Schriftstellerischer UnruhezustandDer rumänische Exil-Autor ...
Als Exil-Autor und Überlebender eines NS-Konzentrationslagers prangert Norman Manea Totalitarismen an und wirkt beinahe wie eine Inkarnation von ... «BILD, Jul 16»
5
Literatur: Frido Mann besucht Lübecker Exil-Schau
Lübeck (dpa) - Das Leben im Exil hat die gesamte Familie Mann nachhaltig geprägt. "Es war eigentlich immer ein Thema, und auch ich als kleiner Junge habe ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
6
Heidelberg – Hilde-Domin-Preis für Literatur im Exil 2016 der Stadt ...
Heidelberg / Metropolregion Rhein-Neckar (red/ak) – Der mit 15.000 Euro dotierte Hilde-Domin-Preis für Literatur im Exil 2016 der Stadt Heidelberg geht an den ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Jul 16»
7
Die Manns auf der Flucht: Heimweh auf Papier
Sie war gern und viel auf Reisen - bis zum Exil, zu dem sie und die ganze Familie Mann durch die Nationalsozialisten in Deutschland gezwungen wurden. «NDR.de, Jun 16»
8
«Das sind Anekdoten von Eritreern im Exil»
Wasserfallen betont, die Berichterstatter der UNO hätten keinen Fuss ins Land gesetzt und sich auf «Anekdoten von Eritreern im Exil» gestützt. Wenn man vor ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»
9
Exil, Brasilien und Tod: Ein Flüchtling namens Stefan Zweig
Er hat Millionen Leser, doch der Nazi-Terror zwingt ihn zur Flucht: Im Exil schwankt Stefan Zweig zwischen Hoffnung und Depression. Der Film "Vor der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mei 16»
10
Edathy äußert sich im Exil über Kinderporno-Affäre
Nun gab der ehemalige SPD-Politiker ein Interview über das Leben im Exil und seine Hochzeitspläne. Zwei Jahre nach seinem erzwungenen Rücktritt aus der ... «SPIEGEL ONLINE, Mei 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Exil [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/exil> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS