Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Freispruch" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FREISPRUCH DALAM CHICHEWA

Freispruch  [Fre̲i̲spruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FREISPRUCH

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FREISPRUCH dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Freispruch» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pembebasan

Freispruch

pembebasan itu adalah kesimpulan prosiding jenayah jika tertuduh kesalahan yang dikatakan itu tidak dapat dibuktikan atau apabila kesalahan yang dikatakan itu tidak boleh dihukum. Pembebasan dilakukan menerusi penghakiman. Sekiranya defendan benar-benar dilepaskan dari tuduhan terhadapnya, Dana Negara hendaklah menanggung kos, termasuk perbelanjaan yang perlu bagi defendan. Sebahagian pembebasan kos dan kos yang perlu ditanggung oleh perbendaharaan negeri akan setakat yang dikenakan apabila defendan telah dibebaskan. Pembebasan itu selalu merujuk kepada perbuatan dalam § 264 StPO, bukan untuk kesalahan individu. Contoh: Jika dihukum penipuan tertuduh kebetulan dengan pemalsuan dokumen untuk beban, tetapi ia hanya pemalsuan yang dikesan, tertuduh disabitkan atas pemalsuan, tanpa mana-mana bahagian pembebasan bagi penipuan telah dibuat. Pembebasan dari tuduhan kesalahan jenayah semata-mata bermaksud bahawa tidak ada pelanggaran yang dapat disalahgunakan. Der Freispruch ist der Abschluss eines Strafverfahrens, wenn dem Angeklagten die vorgeworfene Tat nicht nachgewiesen werden kann oder wenn die vorgeworfene Tat nicht strafbar ist. Der Freispruch ergeht durch Urteil. Wird der Angeklagte vollständig von den gegen ihn erhobenen Schuldvorwürfen freigesprochen, so trägt die Staatskasse die Kosten einschließlich der notwendigen Auslagen des Angeklagten. Bei einem Teilfreispruch werden die Kosten des Verfahrens und die notwendigen Auslagen der Staatskasse insoweit auferlegt, als der Angeklagte freigesprochen wurde. Der Freispruch bezieht sich immer auf eine Tat im Sinne des § 264 StPO, nicht auf einzelne Straftatbestände. Beispiel: Wird dem Angeklagten Betrug in Tateinheit mit Urkundenfälschung zur Last gelegt, ist aber nur die Urkundenfälschung nachweisbar, wird der Angeklagte wegen Urkundenfälschung verurteilt, ohne dass ein Teilfreispruch wegen Betruges ergeht. Der Freispruch vom Vorwurf einer Straftat bedeutet lediglich, dass keine schuldhafte Tatbegehung festgestellt werden konnte.

Definisi Freispruch dalam kamus Chichewa

Keputusan kehakiman yang mengakui terdakwa. Contoh pembebasan. gerichtliches Urteil, das einen Angeklagten freisprichtBeispielauf Freispruch plädieren.
Klik untuk melihat definisi asal «Freispruch» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FREISPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zahlungsanspruch
Za̲hlungsanspruch
Zuspruch
Zu̲spruch 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FREISPRUCH

Freisetzung
Freisinn
freisinnig
Freisinnige
Freisinniger
Freisitz
freispielen
Freisprechanlage
freisprechen
Freisprechung
Freistaat
Freistatt
Freistätte
freistehen
Freistelle
freistellen
Freistellung
Freistellungsauftrag
Freistellungsbescheid
Freistempel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FREISPRUCH

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zauberspruch

Sinonim dan antonim Freispruch dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Freispruch» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FREISPRUCH

Cari terjemahan Freispruch kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Freispruch dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Freispruch» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

开释
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

absolución
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

acquittal
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

दोषमुक्ति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

تبرئة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

оправдание
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

absolvição
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বেকসুর খালাস
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

acquittement
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pembebasan
190 juta pentutur

Chichewa

Freispruch
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

免罪
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

무죄 방면
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

acquittal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sự làm tròn
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

விடுதலையை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

निर्दोष मुक्तता
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

beraat
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

assoluzione
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

uniewinnienie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

виправдання
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

achitare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αθώωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vryspraak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

frikännande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

frifinnelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Freispruch

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FREISPRUCH»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
74
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Freispruch» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Freispruch
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Freispruch».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FREISPRUCH» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Freispruch» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Freispruch» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Freispruch

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «FREISPRUCH»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Freispruch.
1
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Durch strenge Strafen, Gefängnis und Zuchthaus, könntet ihr vielleicht die Hälfte von ihnen retten. Ihr würdet ihnen die Last leichter, nicht schwerer machen. Die Reinigung durch Leiden ist leichter als das Schicksal, das ihr vielen von ihnen durch den Freispruch vor Gericht bereitet.
2
Henrik Ibsen
Dichten - Gerichtstag halten über sich selbst; mit einem sicheren Freispruch.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FREISPRUCH»

Ketahui penggunaan Freispruch dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Freispruch dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Freispruch
Dieses Buch ist der letzte Schritt von einem langen Weg zur Heilung.
Storcksdieck Silvia, 2000
2
Freispruch für das "Mord-Bataillon": die NS-Ordnungspolizei ...
Dotyczy m. in. Polski.
Stefan Klemp, 1998
3
Freispruch für Arius: Wie Juden, Christen und der Islam im ...
FREISPRUCH. FÜR. ARIUS. Wie der Frieden zwischen den Juden, Christen und dem Islam möglich wird Von Anfang an von Seite eins, hast Du Vertrauen oder keins, es kann schon sein das ich betrüge, vielleicht ist alles nur ne Lüge, nur ...
Hans-Georg Peitl, 2012
4
Gedächtnisschrift für Rolf Keller
Zur Beschwer des Angeklagten bei einem Freispruch wegen Schuldunfähigkeit von Jürgen Kuckein Bei der Diskussion um die Anfechtbarkeit der Gründe strafrechtlicher Entscheidungen1 steht - seit vielen Jahren2 - im Mittelpunkt die Frage, ...
‎2003
5
Rehabilitierung des Beschuldigten im Strafverfahren
C. Betrachtung. der. Fälle,. die. einen. Freispruch. erster. Klasse. darstellen. Daher bedarf es für diese Konstellation der erwiesenen Schuldunfähigkeit einer eigenen Untersuchung und Abwägung der Argumente, die sich für oder wider einen ...
Ralf Krack, 2002
6
Festschrift für Peter Riess zum 70. Geburtstag am 4. Juni 2002
Verurteilung. und. Freispruch. versus. Einstellung. LUTZ. MEYER-GOSSNER. I. Der verehrte Jubilar hat sich in der Festgabe der Wissenschaft zum 50jäh- rigen Bestehen des Bundesgerichtshofs mit dem Thema „Der Bundesgerichtshof und ...
Ernst-Walter Hanack, Hans Hilger, 2002
7
Die strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Auch der Freispruch wegen Schuldunfähigkeit (§ 20 StGB) kann nicht angefochten werden6. Alle diese Beschränkungen verletzen keine Grundrechte7 . 5 d) Beschlüsse. Mit befristetem Rechtsmittel anfechtbar sind ferner von den Gerichten im ...
Peter Riess, 1999
8
Handwörterbuch der Kriminologie
Fehlurteile kommen in allen Prozeßarten vor. Besondere Beachtung haben sie im Strafprozeß gefunden. Hier ergehen sie sowohl zuungunsten als auch zugunsten eines Beschuldigten. Freilich darf nicht jeder Freispruch, auch wenn er einen ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
9
Ordnungswidrigkeitenrecht: Grundriss für Praxis und Ausbildung
170 II StPO). Eine Analogie zum Freispruch (§ 467 StPO) sieht hier das OWiG nicht vor. Hat die VB den Bußgeldbescheid erlassen, ihn nach Einspruch durch den Betroffenen aber wieder zurückgenommen und das Verfahren eingestellt, trägt ...
Joachim Bohnert, 2004
10
Jugendstrafverteidiger: eine Untersuchung im Hinblick auf § ...
Kosten und notwendige Auslagen bei Freispruch, § 467 StPO Soweit der Angeschuldigte freigesprochen, die Eröffnung des Hauptverfahrens gegen ihn abgelehnt oder das Verfahren gegen ihn eingestellt wird, fallen die Auslagen gemäß ...
Jesko Baumhöfener, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FREISPRUCH»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Freispruch digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Freispruch für Wendelin Wiedeking rechtskräftig
... früheren Porsche-Chef Wiedeking ist vom Tisch. Die Staatsanwaltschaft Stuttgart will ihre Revision gegen den Freispruch des Landgerichts zurücknehmen. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
2
Auschwitz-Prozess: Verteidiger fordern Freispruch für ehemaligen ...
Im Auschwitz-Prozess haben die Verteidiger des früheren SS-Wachmannes Reinhold Hanning Freispruch gefordert. In der Verhandlung seien keine Beweise ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
3
Deutsche Bank: Freispruch für Co-Chef Jürgen Fitschen
Für Fitschen ist der Freispruch wenige Wochen vor seinem Abschied von der Spitze der Deutschen Bank ein letzter Triumph. Die Staatsanwaltschaft war davon ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
4
Marija Scharapowa: Hoffnung auf Freispruch gedämpft
Der designierte Chef der Welt-Antidoping-Agentur (Wada), Olivier Niggli, rechnet nicht mit einem Freispruch für die derzeit wegen Dopings suspendierte ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
Deutsche-Bank-Co-Chef Fitschen kann auf Freispruch hoffen
Doch schon jetzt zeichnet sich ab, dass Co-Chef Fitschen und frühere Topmanager auf Freisprüche hoffen können. Der Richter stellte klar, dass ihn die Anklage ... «tagesschau.de, Apr 16»
6
Vojislav Seselj: Dieser Freispruch stärkt die Radikalen in Serbien
Quelle: Die Welt. Der Freispruch für den serbischen Ultranationalisten Vojislav Seselj durch das UN-Tribunal ist ein schlimmer Rückschlag für die internationale ... «DIE WELT, Mac 16»
7
Dominique Strauss-Kahn: Trotz Freispruch moralisch schuldig
Das Gericht in Lille hat Dominique Strauss-Kahn vom Vorwurf der Zuhälterei freigesprochen. Doch für den früheren IWF-Chef bleibt nach der juristischen ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
8
USA: Freispruch für Polizisten
Es war ein Kugelhagel im Wortsinn: Dutzende Schüsse trafen ein Auto, in dem zwei Afroamerikaner aus dem US-Bundesstaat Ohio saßen und vor der Polizei ... «SPIEGEL ONLINE, Mei 15»
9
Organspende: Freispruch für Göttinger Transplantationsarzt
Strafrechtlich ist der größte deutsche Transplantationsskandal irrelevant: Aiman O. ist frei, auch wenn er manipulierte, um Patienten Spenderorgane zu ... «ZEIT ONLINE, Mei 15»
10
Mordprozess: Italiens oberstes Gericht spricht Amanda Knox frei
Der Mordprozess gegen Amanda Knox und ihren Ex-Freund Raffaele Sollecito endet nach über sieben Jahren mit einem spektakulären Freispruch: Sie haben ... «SPIEGEL ONLINE, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Freispruch [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/freispruch> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z