Maksud "Gelage" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN GELAGE

niederrheinisch Gelag, Gelach, ursprünglich = Zusammengelegtes, zu ↑legen.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GELAGE DALAM CHICHEWA

Gela̲ge 

APAKAH MAKSUD GELAGE dalam CHICHEWA?

sesi minum

Minuman, minuman atau minuman dipanggil mesyuarat beberapa orang, yang kebanyakannya digunakan untuk penggunaan alkohol yang meluas. Di dunia berbahasa Jerman, minuman minuman yang luas dari golongan muda dan orang dewasa muda telah dikenal sejak lama sebagai bahasa sehari-hari, sering kali dalam bahasa Inggeris, minum minuman keras. Minuman purba dipanggil Simposium. Secara sinonim, konsep "jamuan" juga boleh digunakan untuk keseronokan fizikal lain, seperti makan.

Definisi Gelage dalam kamus Chichewa

makanan yang banyak dan minuman yang banyak, selalunya di luar langkah biasa, misalnya, pesta liar berlaku.

SINONIM «GELAGE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Gelage» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Bacchanal · Besäufnis · Essen · Fresserei · Orgie · Quas · Sauferei · Schlemmerei · Schmaus · Tafelrunde · Trinkerei · Völlerei · Zecherei

TERJEMAHAN GELAGE

Cari terjemahan Gelage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Gelage dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gelage» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 盛宴
• Penterjemah Chichewa - Czech: fiesta
• Penterjemah Chichewa - Corsica: feast
• Penterjemah Chichewa - Hindi: दावत
• Penterjemah Chichewa - Amhara: وليمة
• Penterjemah Chichewa - Rusia: праздник
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: festa
• Penterjemah Chichewa - Basque: পরব
• Penterjemah Chichewa - Frisia: fête
• Penterjemah Chichewa - Melayu: hari raya
• Chichewa: Gelage
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 饗宴
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 잔치
• Penterjemah Chichewa - Jerman: riyaya
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: tiệc
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: விருந்து
• Penterjemah Chichewa - Marathi: सण
• Penterjemah Chichewa - Turki: bayram
• Penterjemah Chichewa - Itali: festa
• Penterjemah Chichewa - Poland: uczta
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: свято
• Penterjemah Chichewa - Romania: sărbătoare
• Penterjemah Chichewa - Cina: γιορτή
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: fees
• Penterjemah Chichewa - Swahili: fest
• Penterjemah Chichewa - Parsi: fest

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GELAGE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Gelage.

1

Hildegard von Bingen

Wenn der Mensch sein Fleisch in Maßen nährt, dann ist auch sein Betragen fröhlich und umgänglich. Wenn er aber im Übermaß der Schmausereien und Gelage dahinlebt, dann legt er zu jedem schändlichen Fehler den Keim. Und wer andererseits seinen Körper durch unterwürfige Enthaltsamkeit schädigt, der geht immer zornig einher.

2

Rumi

Ich weiß nichts andres als o Er' und o Er der ist'. Ich bin vom Becher der Liebe berauscht, die Welten sind aus meinem Blick geschwunden; ich habe kein Geschäft, als Geistes Gelage und wilde Zecherei. Habe ich einmal in meinem Leben einen Augenblick ohne dich verbacht, von dieser Zeit und von dieser Stunde will ich mein Leben bereuen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GELAGE»

Ketahui penggunaan Gelage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gelage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Gelage und Tanzszenen der etruskischen Grabmalerei

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Archaologie, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Altertumswissenschaften), Veranstaltung: Proseminar, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Felix Reid, 2007

Das Gelage ist ein zentraler Ort dörflicher ...

Bei der Betrachtung des Erscheinungsbildes dörflicher Lebensform in der frühen Neuzeit werden oft Formen der Idylle beschrieben und dargestellt, da die Natur so unberührt erschien und die Landschaft im Einklang zu dieser erstrahlte.

Udo Wichmann, 2006

Studien zum Kranz bei den Griechen

1572 s. v. Charmides. 63. Frau mit Kranz beim Mahl, Vasendarstellungen: 1. De Ruyt — Hak- kens, Vases Nr. 12. — 2. ARV. 1108, 16. — 3. ARV. 175, 1; Par. 339 ; Fehr, Gelage Nr. 453. — Götter- u. Heroen- mahlrelieff. 4. s. Thönges-Stringaris  ...

Michael Blech, 1982

Chang'an: Gesellschaft und Kultur

derartigen Gelage von fünf Tagen gefeiert.364 Ähnlich wurden im Jahre 640 anläßlich der Eroberung von Gaochang Pu-Gelage von drei Tagen gewährt.365 645 veranstaltete man nach einem chinesischen Sieg im Feldzug gegen Korea Pu- ...

Thomas Thilo, 2006

Die Opferrinne-Zeremonie: Bankettideologie am Grab, ...

Mit diesen Versen ruft der Dichter bei seinem Publikum eine Szene hervor, in der während eines Gelages über gebührliches Verhalten beim Gelage gesprochen wird. Doch, was sich hier auf der Ebene des epischen Geschehens abspielt, ...

Erich Kistler, 1998

Trubners Deutsches Worterbuch

Der Plural tft Gelage, doch findet [ich in der älteren Sprache auch Gele er ( Gelacher) und Gelagen. Zu nhd. Gelage (te n (ich rnnd. nnd. gel-wii, lead und ninl. gelaeali, geringe, nnl. gelag. Vermutlich -ift es kein Zufall, daß dW hd. Gelage (ich ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1954

Plautus' Pseudolus

Das Gelage Zwischen dem vierten und fünften Akt findet bei Plautus ein wüstes Gelage statt. An ihm nehmen Calidorus und Pseudolus teil (1268*); Pseudolus hat auch sein scortum dabei (1271). Daneben gibt es andere, die ebenfalls von ...

Eckard Lefèvre, 1997

Terenz' und Menanders Adelphoe

Das Gelage in Micios Haus Wenn Bacchis bei Menander als Freie erkannt wurde ,37 war sie keine (echte) Hetäre. Deswegen dürfte die Vorstellung, daß bei Micio ein Gelage mit ihr stattfindet, auf Terenz zurückgehen. Auf dieses wird ...

Eckard Lefèvre, 2013

Gilden im mittelalterlichen Skandinavien

wirtung mit Essen und Trinken Notwendige selbst beisteuern".90 Walter Baetke übersetzt neben dieser Bedeutung zusätzlich mit „Gesellschaft, Gilde, die derartige Gelage abhält", wobei er - im Gegensatz zu Fritzner - keinerlei Belegstellen ...

Christoph Anz, 1998

Das Sichtbare und das Unsichtbare der Macht: institutionelle ...

So findet man z.B. gemischte Gelage von Studenten und Gesellen, die gemeinsam gegen die städtischen Polizeikräfte (Gewaltrichterdiener) Stel- 21 Vgl. insgesamt zur Ambivalenz des Trinkens zwischen kollektivem Männlichkeitsbeweis und ...

Gert Melville, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GELAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gelage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Gelage gerät außer Kontrolle - Mann mit Messer verletzt

Bad Oeynhausen (mt/jhr). Was als gemeinsames Gelage begann, endete in der Nacht zu Dienstag in einem Wohn- und Pflegeprojekt in der Bad Oeynhauser ... «Mindener Tageblatt, Ogo 16»

Vandalen sorgen beim "Hohhüsli" für Akt der Zerstörung

Die Täter ließen zahlreiche geleerte, teilweise zerbrochene Flaschen und Verpackungen zurück, die laut Polizei auf ein Gelage schließen lassen. «Badische Zeitung, Jul 16»

Trink-Gelage nerven die Anwohner

Gerade in den Sommermonaten sei jeder Park und jeder Spielplatz als Ort für Trink-Gelage „interessant“, berichtet Polizeisprecherin Hanna Meyerratken. «solinger-tageblatt.de, Jul 16»

Essen im Mittelalter ohne Gelage

Wer von mittelalterlichen Gelagen, bei denen die Bratensauce nur so in die Bärte tropfte, träumt, wird in der neuen Sonderausstellung des Stadtmuseum eines ... «esslinger-zeitung.de, Jul 16»

Ess-Gelage: Kim legte 40 Kilogramm zu

Stolze 40 Kilogramm hat Nordkoreas Staatschef Kim Jong-un nach Einschätzung des südkoreanischen Geheimdienstes NIS seit seiner Machtübernahme vor ... «oe24.at, Jul 16»

Prozessauftakt : Frau bei Sauf-Gelage erschlagen

Das Sauf-Gelage im Dezember 2015 hatte böse Folgen. Eine Frau starb nach heftigen Schlägen gegen den Kopf. Der Beschuldigte weist die Vorwürfe zurück. «Westfälische Nachrichten, Jun 16»

Keine Gelage mehr am Käsewagen

Ab und zu ein Mehr-Gänge-Menü: Das muss in Frankreich schon sein. Wer sich nicht auskennt, kann in einem französischen Restaurant unangenehm auffallen. «Südwest Presse, Jun 16»

Nächtliche Gelage an der Grillstelle

Herbert Hantscher ist besorgt über nächtliche Gelage an der Grillstelle Hochmoor und eine daraus resultierende Brandgefahr. Foto: DIETER MAURER ... «Badische Zeitung, Jun 16»

So will Mallorca Gelage verhindern

Vor dem erwarteten Rekord-Touristen-Ansturm in diesem Sommer erhöht Mallorca seine Sicherheitsvorkehrungen. Auf der spanischen Urlaubsinsel wurde nun ... «N24, Mei 16»

Vatertag: Kirche kritisiert Gelage

Vor Christi Himmelfahrt und Vatertag am Donnerstag haben Kirchenvertreter vor allem Männer zum Nachdenken aufgerufen. EPD | 04.05.2016 0 0. «Südwest Presse, Mei 16»