Muat turun aplikasi
educalingo
Gemeinsprache

Maksud "Gemeinsprache" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN GEMEINSPRACHE DALAM CHICHEWA

Geme̲i̲nsprache


KATEGORI TATABAHASA GEMEINSPRACHE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GEMEINSPRACHE dalam CHICHEWA?

bahasa yang sama

Istilah "bahasa komuniti" digunakan dalam beberapa cara yang berbeza: ▪ Bahasa umum adalah bahasa yang dapat dimengerti oleh semua ahli komuniti bahasa - berbeza dengan dialek dan bahasa tertentu, yang juga disebut "penggunaan bahasa umum" atau "bahasa sehari-hari". ▪ Bahasa umum juga digunakan sebagai terjemahan pinjaman dan sinonim untuk istilah linguistik "Koine". ▪ Pengunaan bahasa-bahasa yang saling berkaitan dengan kebiasaan bersama seperti Bahasa Asli, Bahasa Jerman Biasa, Indo-Eropah Biasa atau Semitik Biasa. Walau bagaimanapun, biasanya istilah sebegini bertepatan dengan istilah-istilah yang lebih biasa iaitu Urroman, Urgerman, Urdogerman, dan Ursemite.

Definisi Gemeinsprache dalam kamus Chichewa

bahasa yang biasa digunakan dan difahami oleh semua ahli komuniti bahasa

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEMEINSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEMEINSPRACHE

Gemeinschaftspraxis · Gemeinschaftsproduktion · Gemeinschaftsprojekt · Gemeinschaftsraum · Gemeinschaftsrecht · Gemeinschaftsschule · Gemeinschaftssendung · Gemeinschaftssinn · Gemeinschaftsunterkunft · Gemeinschaftsunternehmen · Gemeinschaftsverpflegung · Gemeinschaftswährung · Gemeinschaftswerbung · Gemeinschaftswerk · Gemeinschaftszelle · Gemeinschaftszentrum · Gemeinschuldner · Gemeinschuldnerin · Gemeinsinn

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEMEINSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Jugendsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Sinonim dan antonim Gemeinsprache dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GEMEINSPRACHE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Gemeinsprache» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Gemeinsprache» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GEMEINSPRACHE

Cari terjemahan Gemeinsprache kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Gemeinsprache dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gemeinsprache» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

共同语言
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

lenguaje común
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

common language
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

आम भाषा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

لغة مشتركة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

общий язык
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

linguagem comum
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

সাধারণ ভাষা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

langue commune
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

bahasa yang sama
190 juta pentutur
de

Chichewa

Gemeinsprache
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

共通言語
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

공통의 언어
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

basa umum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ngôn ngữ chung
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பொதுவான மொழி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

सामान्य भाषा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

ortak dil
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

linguaggio comune
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

wspólny język
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

спільну мову
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

limbaj comun
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κοινή γλώσσα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

gemeenskaplike taal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

gemensamt språk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

felles språk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gemeinsprache

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEMEINSPRACHE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gemeinsprache
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gemeinsprache».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gemeinsprache

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEMEINSPRACHE»

Ketahui penggunaan Gemeinsprache dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gemeinsprache dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Fachlexikographie: Fachwissen und seine Repräsentation in ...
Henning Bergenholtz Fachsprache und Gemeinsprache: Lemmaselektion im Fachwörterbuch 1 . Fachsprachenbezogene Lemmata in gemeinsprachlichen Wörterbüchern 2. Gemeinsprache und Fachsprache 3. Lemmaselektion in ...
Burkhard Schaeder, Henning Bergenholtz, 1994
2
Rechtsterminologie - ein Beschreibungsmodell: das russische ...
Fachsprachen und die Gemeinsprache stellen Subsprachen innerhalb der Gesamtsprache oder der Nationalsprache dar, die ihre (fachsprachlich geprägten und nicht fachsprachlich geprägten) Mittel aus der Gemeinsprache schöpfen.
Maria Mushchinina, 2009
3
Die Semantik schwerer Wörter im Deutschen
In bezug auf dieses Wechselspiel ist nun beklagenswert, daß gerade an der Nahtstelle zwischen den Fachsprachen des staatlichen Sektors und der Gemeinsprache gesellschaftliche Mißstände erkennbar werden insofern, als gerade die ...
Gerhard Strauss, Gisela Zifonun, 1985
4
Die französische Rechtssprache im Spannungsfeld zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 2,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Translatorische Dimensionen von Fachsprachen ...
Moritz Jan Schütze, 2011
5
Fußballsprache - Eine linguistische Untersuchung der ...
Gemeinsprache. Wie schon in Kapitel 3.1 ausgeführt, gehört die Fußballsprache zu den Fachsprachen. Sie ist „auf Klarheit und Eindeutigkeit ausgerichtet" . Mit Hilfe ihres spezifischen Fachwortschatzes können bestimmte Erscheinungen und  ...
Niklas Frielingsdorf, 2009
6
Fachsprachen in der Romania
Christian Schmitt Gemeinsprache und Fachsprache im heutigen Französisch. Formen und Funktionen der Metaphorik in wirtschaftsfachsprachlichen Texten. Der Übersetzer von Günter Grass, Jean Amsler, hat keine Schwierigkeiten, den in ...
Hartwig Kalverkämper, 1988
7
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Inauguratoren neuer Fachsprachen und ihre Wirkung. Linne, Newton, Lavoisier und die Terminologietypen der Biologie. Physik, Chemie 5. Übertragungen von Terminologien und Denkmodellen in Nachbarfacher und in die Gemeinsprache.
Werner Besch, 1998
8
Wortneubildung im Text
3.1.1 Die Orientierung an der Gemeinsprache Um einigermaßen zuverlässige, verallgemeinerbare Aussagen über das Phänomen 'Wortbildung' machen zu können, ist es empfehlenswert, die Untersuchung an der Gemeinsprache zu ...
Magdalena Matussek, 1994
9
Grammatik der neuniederländischen Gemeinsprache....:
der neuniederländischen Gemeinsprache . von prafessor für niederländische Sprache und Literatur und für germanisch« Sprachwissenschaft an der Universität Frankfurt Mit Übungen und (esestucken von cektorln für niederländische Sprache ...
Marten Jan van der Meer, Marie Ramondt, 1923
10
Fachsprachlichkeit in Lehrbüchern
Dabei wurde die Gemeinsprache als zentrale Bezugsgröße für die Charakterisierung, Beschreibung und Definition von Fachsprache betrachtet (vgl. Drozd, Drozd-Seibicke 1973, 36). Jedoch gilt eine sol- che Dichotomie zwischen Fach- und ...
Contanze Niederhaus

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GEMEINSPRACHE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gemeinsprache digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gewaltloser Genozid: in Gegenwart der Unberührbaren
Aber warum schreibt er – wovon ich profitiere – auf Englisch und nicht auf Hindi, der nationalen Gemeinsprache, oder in seiner regionalen Muttersprache? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
2
Hearthstone: Neuer Schamanenheld durch “Werbt einen Freund”
In bester Murloc-Manier hat er das mit dem Sprechen der Gemeinsprache noch nicht so ganz raus, dafür hat er ein schön animiertes, goldenes Bild. «Mein-MMO.de, Jul 16»
3
"Habe noch keinen Jugendlichen Gammelfleischparty sagen hören ...
... prognostizieren, dass ein Wort wie "chillen" aufgenommen wird in die deutsche Gemeinsprache, während andere Wörter eher Augenblicksbildungen bleiben. «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»
4
Der falsche Säkularismus
Émile Pougets Zeitschrift Le Père Peinard verband radikale Meinungen mit äußerst direkter und oft vulgärer Gemeinsprache. Pouget hatte, gelinde gesagt, eine ... «Die Freiheitsliebe, Dis 15»
5
Städter fühlten sich sprachlich überlegen
Eine Gemeinsprache oder eine großregionale Umgangssprache hat es damals einfach nicht gegeben. In jeder Gegend waren bestimmte Dialekte üblich. «ORF.at, Sep 15»
6
Sprachgeschichte(n)
... ging der Kaffer in die Gemeinsprache über. Berthold Auerbachs Erzählung Neues Leben (1852) spricht von »froschkalten Kaffern, die die Natur vergöttern«. «Jüdische Allgemeine, Nov 14»
7
Interview mit Wolfgang Klein: Wie Sprachen sich wandeln und ...
Die Bevölkerung Russlands nimmt ab und als Gemeinsprache im ehemaligen Ostblock kommt das Russische nicht in Frage – die Abneigung gegen die frühere ... «Berliner Zeitung, Jun 12»
8
Ein Herr Primar als Super-Doktor
... im alten Griechenland vor allem gesprochen: Attisch, Ionisch, Dorisch, Äolisch und Arkadisch. Später entstand eine überregionale Gemeinsprache (= Koiné). «nachrichten.at, Mac 12»
9
WoW: Serverkunde - Und wer ist eigentlich ... Eredar
... intelligente Volk, dass sich der Brennenden Legion angeschlossen hat, und ihre Sprache Eredun wurde zur Gemeinsprache der Brennenden Legion erwählt. «Buffed.de, Jul 11»
10
«Goethe wäre froh gewesen um unseren heutigen Wortschatz»
Ich kenne keinen lebenden Schriftsteller, der etwas an der heutigen deutschen Gemeinsprache verändert hat – im positiven wie im negativen Sinne. Was macht ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gemeinsprache [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gemeinsprache> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS