Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Gepäck" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GEPÄCK

Kollektivbildung zu ↑Pack.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GEPÄCK DALAM CHICHEWA

Gepäck  [Gepạ̈ck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GEPÄCK

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GEPÄCK dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Gepäck» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Gepäck

bagasi

Gepäck

Bagasi merujuk kepada keseluruhan item yang diambil untuk perubahan lokasi. Alat bantuan bagasi dan berjalan seperti kruk atau tongkat berjalan tidak dianggap sebagai bagasi. Bagasi biasanya dalam bentuk barang-barang bagasi dalam bekas yang dimaksudkan untuk pengangkutan, Seperti peti, beg pakaian, beg galas, beg dan beg pakaian. Dalam perjalanan udara, perbezaan antara bagasi dan bagasi diperiksa. Bagasi adalah sekeping bagasi, contohnya troli atau beg plastik, yang dibawa ke kabin. Dalam kapal terbang, bagasi biasanya disimpan di ruang penyimpanan di atas tempat duduk. Banyak kenderaan mempunyai ruang bagasi atau bagasi. Terdapat juga pembawa bagasi kereta tambahan. Di stesen keretapi bagasi membawa bagasi dengan kereta bagasi, biasanya barcar, ke kereta bagasi kereta api. Bagasi yang dibawa oleh para pelancong sendiri disimpan di dalam kereta api di kawasan penyimpanan di atas bangku-bangku kerusi atau di dalam peti bagasi di hujung kereta. Als Gepäck bezeichnet man die Gesamtheit aller für eine Ortsveränderung mitgenommenen Gegenstände. Nicht als Gepäck gelten aktuell getragene Kleidung und Gehhilfen wie Krücken oder Gehstöcke. Gepäck befindet sich meistens in Form von Gepäckstücken in zum Transport vorgesehenen Behältern, z. B. Kisten, Koffern, Rucksäcken, Taschen und Kleidersäcken. Auf Flugreisen wird zwischen Bordgepäck und aufgegebenem Gepäck unterschieden. Bordgepäck sind Gepäckstücke, beispielsweise ein Trolley oder eine Plastiktüte, die in die Kabine mitgenommen werden. In Flugzeugen wird das Bordgepäck in der Regel im Stauraum oberhalb der Sitze aufbewahrt. Viele Fahrzeuge haben einen Gepäck- oder Kofferraum. Es gibt auch zusätzliche Autogepäckträger. In Bahnhöfen transportieren Gepäckträger das Gepäck mit einem Gepäckwagen, meist einer Stechkarre, zum Gepäckwagen des Zuges. Das von den Reisenden selbst mitgeführte Gepäck wird in Zügen in den Ablagen oberhalb der Sitzbänke oder in Gepäckfächern am Waggonende verstaut.

Definisi Gepäck dalam kamus Chichewa

Totality untuk perjalanan, kenaikan o. Peralatan seperti march yang dibungkus dalam bekas yang berlainan. Totality untuk perjalanan, kenaikan o. Item yang dibungkus dalam bekas yang berbeza Bagasi di Bagasi Kereta - © Mikael Damkier - Fotolia.com Bagasi di Bagasi Kereta - © Mikael Damkier - Fotolia.com Contoh Banyak bagasi mempunyai bagasi mereka yang disimpan, disimpan, ditandakan \u0026 lt; dalam makna kiasan \u0026 gt;: Menteri tidak mempunyai cadangan baru dalam bagasi , Gesamtheit der für eine Reise, Wanderung o. Ä. in verschiedenen Behältnissen zusammengepackten gegenstände feldmarschmäßige Ausrüstung. Gesamtheit der für eine Reise, Wanderung o. Ä. in verschiedenen Behältnissen zusammengepackten gegenständeGepäck auf einem Kofferkuli - © Mikael Damkier - Fotolia.comGepäck auf einem Kofferkuli - © Mikael Damkier - Fotolia.comBeispiele viel Gepäck habendas Gepäck aufgeben, verstauen, kontrollieren<in übertragener Bedeutung>: der Minister hatte keine neuen Vorschläge im Gepäck.
Klik untuk melihat definisi asal «Gepäck» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEPÄCK


Bordgepäck
Bọrdgepäck
Freigepäck
Fre̲i̲gepäck [ˈfra͜iɡəpɛk]
Handgepäck
Hạndgepäck 
Kuriergepäck
Kuri̲e̲rgepäck [kuˈriːɐ̯ɡəpɛk]
Luftgepäck
Lụftgepäck [ˈlʊftɡəpɛk]
Marschgepäck
Mạrschgepäck [ˈmarʃɡəpɛk]
Reisegepäck
Re̲i̲segepäck [ˈra͜izəɡəpɛk]
Sturmgepäck
Stụrmgepäck [ˈʃtʊrmɡəpɛk]
Übergepäck
Ü̲bergepäck

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEPÄCK

Gepäckabfertigung
Gepäckablage
Gepäckannahme
Gepäckaufbewahrung
Gepäckaufbewahrungsschein
Gepäckaufgabe
Gepäckausgabe
Gepäckbahnsteig
Gepäckband
Gepäckbeförderung
Gepäckfach
Gepäckfracht
Gepäckkarren
Gepäckkontrolle
Gepäckmarsch
Gepäcknetz
Gepäckraum
Gepäckrolli
Gepäcksabfertigung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEPÄCK

Back
Buttergebäck
Check
Eiergebäck
Feingebäck
Fettgebäck
Gebäck
Hefegebäck
Ingwergebäck
Kleingebäck
Knabbergebäck
Käsegebäck
Mandelgebäck
Nussgebäck
Plundergebäck
Schaumgebäck
Spritzgebäck
Teegebäck
Weihnachtsgebäck
back

Sinonim dan antonim Gepäck dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GEPÄCK» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Gepäck» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Gepäck

Terjemahan «Gepäck» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GEPÄCK

Cari terjemahan Gepäck kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Gepäck dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gepäck» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

行李
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

equipaje
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Luggage
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

सामान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

أمتعة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

багаж
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

bagagem
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

লটবহর
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

bagage
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

bagasi
190 juta pentutur

Chichewa

Gepäck
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

荷物
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

여행 가방
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

bagasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hành lý
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சாமான்களை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

सामान
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

bagaj
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

bagaglio
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

bagaż
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

багаж
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

bagaje
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αποσκευές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

bagasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

bagage
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

bagasjen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gepäck

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEPÄCK»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Gepäck» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gepäck
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gepäck».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEPÄCK» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Gepäck» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Gepäck» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gepäck

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GEPÄCK»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Gepäck.
1
Abbi Hübner
Du bist alt, wenn Dich die Freunde nicht nur zum Bahnhof bringen, sondern auch noch in den Zug hinein bis zu Deinem Platz begleiten und Dein Gepäck verstauen. Oder wenn Dir Leute ihren Sitzplatz anbieten, denen Du bis vor kurzem noch Hilfestellung beim Einsteigen angeboten hast.
2
Bill Vaughan
Dank der Wissenschaft kann man heute fast überall hin in die Hälfte der Zeit fliegen, die man braucht, um das Gepäck in Empfang zu nehmen, nachdem man angekommen ist.
3
Billy Idol
Das Leben ist eine Reise. Nimm nicht zu viel Gepäck mit.
4
Bob Hope
Ich bin jetzt 81. Aber wenn ich die Zeit abziehe, die ich damit verbracht habe, auf Flughäfen nach meinem Gepäck zu suchen, bin ich erst 43.
5
Ephraim Kishon
»Packe deinen Koffer mit Weisheit« und nimm nur wenige Koffer mit, denn in jedem Land wird dein Gepäck sich um einen neuen Koffer vermehren, auch wenn du gar nichts einkaufst. Verbirg dein Minderwertigkeitsgefühl und mach keinen Versuch, deine Koffer selbst zu tragen. Nach einer Weile mußt du ja doch einen Träger nehmen Zahle ihm aber nicht mehr, als die Taxe, mag er vor Anstrengung noch so stöhnen oder einen epileptischen Anfall vortäuschen.
6
Francois Coppee
Eine Liebe im Herzen – was für ein schweres Gepäck ist das.
7
Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein
Ich habe mein Gepäck im Leben schon drei-, viermal verloren; man mß sich gewöhnen, es hinter sich zu werfen: weil wir sterben müssen, sollen wir tapfer sein.
8
Peter Ustinov
Ein Gentleman ist ein Mann, der seiner Frau die Hoteltür öffnet, damit sie das Gepäck in die Halle tragen kann.
9
Francis Paul Wilson
Ein anderer Weg bedeutet einen Neubeginn, ohne Gepäck, mit neuen Aussichten und neuen Erwartungen.
10
Margot S. Baumann
Wenn heute ein Prinz dahergeritten käme und mich erretten wollte, müßte er im Mindesten mit Ross und Wagen vorfahren um all mein altes Gepäck aufladen zu können.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEPÄCK»

Ketahui penggunaan Gepäck dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gepäck dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Glück im Gepäck: Mehr Erkenntnisse und Lebensqualität, ...
Mehr Erkenntnisse und Lebensqualität, als ich je erträumte Raymond Spielmann. Raymond Spielmann Autobiografie Das Glück im Gepäck Raymond Spielmann Autobiografie Das Glück im Gepäck Mehr Erkenntnisse und. Mehr Erkenntnisse ...
Raymond Spielmann, 2013
2
SEHNSUCHT IM GEPÄCK: L.A. DIARY
Minora Lawrence, Architektin, verheiratet und Mutter wahnt sich in einem perfekten Leben bis ein Traum alles andert.
YALIKI C. KRUMSICK, 2009
3
Mit leichtem Gepäck
Hannis Mann Rolf hat eine Menge Geld unterschlagen und Hanni trifft eine Entscheidung.
Ulrike Blatter, 2012
4
Krokodile im Gepäck: Australien - Reisefieber Down Under
Australien - Reisefieber Down Under Lasse Schmidt. Dann bin ich plötzlich da. Nach all den Stunden in geschlossenen Räumen und einem gestohlenen Tag durch die Zeitverschiebung fühlt es sich unecht an, sich wieder an der freien Luft zu ...
Lasse Schmidt, 2013
5
Liebe im Gepäck
»Ach ja, Gepäck. Ich habe keines. Aber ich werde wohl welches brauchen.« » Wie lange willst du wegbleiben, Harry?« »Ich weiß nicht, eineWoche, zwei Wochen ...« »Da wirstdu natürlich Gepäck brauchen. Ich nehme nicht an, dass dein ...
Sophie Berg, 2013
6
Mit dem Wohnmobil durch die Welt — trotz Rollstuhls im Gepäck
Trotz Multipler Sklerose tolle Reisen unternehmen - ein Hoffnung machender Reisebericht.
Gisela von Mossen, 2013
7
Jeder hat so sein Gepäck: Ein kurzer Ausflug zu Dritt mit Folgen
Ein kurzer Ausflug zu Dritt mit Folgen Steve Bürk. Inhaltsverzeichnis Jeder hat so sein Gepäck Impressum Jeder hat so sein Gepäck „Da vornemusstdu abfahren.“ „Ja. Ichweiß,Schatz.“
Steve Bürk, 2014
8
Tante Martha im Gepäck
Ulrike Herwig. Ulrike Herwig Martha im Gepäck Roman Marion von Schröder Alle Rechte vorbehalten. Unbefugte Nutzungen, wie etwa Vervielfältigung, Verbreitung, Speicherung.
Ulrike Herwig, 2011
9
Fünf Hunde im Gepäck
Eva Ibbotson. 1r"'1/ äEVHBBOT50N 5Hvu»; f\ Eva Ibbotson 5 Hunde im Gepäck Aus dem Englischen vonSabine. Front Cover.
Eva Ibbotson, 2014
10
Übungsgrammatik für Anfänger
V. Possessivartikel Die Formen (Gebrauch ohne Substantiv ä Nr. 121) 89 i Singular i Plural maskulin feminin neutral l ich N mein Koffer meine Tasche mein Gepäck meine Koffer A meinen Koffer meine Tasche mein Gepäck meine Koffer D ...
Renate Luscher, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GEPÄCK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gepäck digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Thurgauerin Heidi Diethelm landet mit Bronzemedaille im Gepäck
Die Sportschützin Heidi Diethelm Gerber ist heute Nachmittag in Zürich gelandet. Die Thurgauerin reist mit einer Bronzemedaille im Gepäck aus Rio zurück in ... «TOP ONLINE, Ogo 16»
2
Attentäter hatte Schweizer Handgranaten im Gepäck
Wie der «Sonntagsblick» meldet, hatte R. beim Anschlag auch vier Handgranaten aus der Produktion des Schweizer Rüstungskonzerns Ruag im Gepäck. «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»
3
Auto mit 400 Kilo zu viel Gepäck auf dem Dach
Ein deutscher Automobilist ist mit zu viel Gepäck auf der A2 in den Süden in die Ferien gefahren. Die Polizei stoppte bei Luzern seinen Wagen mit seiner ... «bluewin.ch, Jul 16»
4
Erste Hilfe auf Wanderungen: Was ins Notfall-Gepäck gehört
Stuttgart (dpa/tmn) - Wanderer und Trekking-Reisende sollten nicht bloß irgendein Erste-Hilfe-Paket im Gepäck haben. Es muss auch richtig ausgerüstet sein. «GMX.AT, Jul 16»
5
Rosenheim - Zerlegte Pistole im Gepäck
Die Bundespolizei hat in einem Eurocity-Zug in Rosenheim einen 30-Jährigen mit einer Pistole samt Munition im Waschbeutel erwischt. In seinem Gepäck ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
6
Peinliche Panne bei Air Berlin | Urlauber kommen an, Gepäck fliegt ...
Düsseldorf/Barcelona – Nicht gerade ein Traumurlaub... Ohne ihr Gepäck mussten 176 Passagiere einer Air Berlin Maschine aus Düsseldorf mehrere Tage lang ... «BILD, Jun 16»
7
Blinder Passagier: Skorpion im Gepäck versteckt
Einer der Skorpione, die im Gepäck einer Reisenden von Kuba aus in die Schweiz gelangten. (Bild: zVg Stadtpolizei Zürich ). Zwei kleine, aber nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Mei 16»
8
Wann wird bei Flugreisen das Gepäck durchgecheckt?
Vor dem Antritt einer Flugreise gibt man sein Gepäck auf. Wer in einen anderen Flieger umsteigt, muss dies meist nicht erneut tun. Auch nicht, wenn er dabei die ... «Merkur.de, Mei 16»
9
Chaos am Flughafen Düsseldorf: Gepäck-Software kennt 29 ...
Bug mit Folgen: Die Gepäck-Software des Flughafens sorgte für einigen Ärger. Foto: iStockphoto/Michael Luhrenberg Weil die Gepäck-Software den 29. «CHIP Online, Mac 16»
10
Akkus im Gepäckraum von Flugzeugen verboten
Grund ist die Brandgefahr. Der Bundesverband der Deutschen Luftverkehrswirtschaft stellte klar, dass Gepäck von Passagieren nicht von dem Verbot betroffen ... «tagesschau.de, Feb 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gepäck [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gepack> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z