Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Gerechtsame" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GERECHTSAME

15. Jahrhundert; 2. Bestandteil zu mittelhochdeutsch samen, zusammen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GERECHTSAME DALAM CHICHEWA

Gerechtsame  [Gerẹchtsame] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GERECHTSAME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GERECHTSAME dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Gerechtsame» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

prerogatif

Gerechtsame

Kebenaran, bahkan keadilan, adalah kata yang digunakan pada abad kesembilan belas untuk hak atau hak istimewa "keadilan" yang dilakukannya, atau digunakan. Menurut Adelung, orang benar adalah "pihak berkuasa, yang diasaskan dalam hak atau undang-undang." Gerechtsame, auch Gerechtigkeit, ist das bis in das 19. Jahrhundert gebräuchlich gewesene Wort für das Recht oder Vorrecht, die „Gerechtigkeit“, mit der man etwas tat, besaß oder nutzte. Nach Adelung ist die Gerechtsame, „die in einem Rechte oder Gesetze gegründete Befugniß“.

Definisi Gerechtsame dalam kamus Chichewa

betul. recht.
Klik untuk melihat definisi asal «Gerechtsame» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GERECHTSAME


Bauernsame
Ba̲u̲ernsame
Bauersame
Ba̲u̲ersame
Brosame
Bro̲same
Genosssame
Genọsssame
Grassame
Gra̲ssame
Tranksame
Trạnksame

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GERECHTSAME

Gerechtigkeit
Gerechtigkeitsempfinden
Gerechtigkeitsfanatiker
Gerechtigkeitsfanatikerin
Gerechtigkeitsgefühl
Gerechtigkeitsliebe
Gerechtigkeitslücke
Gerechtigkeitssinn
Gerede
geregelt
gereichen
gereift
Gereime
gereizt
Gereiztheit
Gerenne
Gerenuk

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GERECHTSAME

Benutzername
Dame
Dateiname
Firmenname
Flame
Frame
Game
Geburtsname
Madame
Mainframe
Nachname
Name
Nickname
Notre-Dame
Reklame
Same
Suriname
Trame
Videogame
Vorname

Sinonim dan antonim Gerechtsame dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GERECHTSAME» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Gerechtsame» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Gerechtsame

Terjemahan «Gerechtsame» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GERECHTSAME

Cari terjemahan Gerechtsame kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Gerechtsame dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gerechtsame» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

特权
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

prerrogativas
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

prerogatives
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

विशेषाधिकार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

صلاحيات
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

прерогативы
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

prerrogativas
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

prerogatives
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

prérogatives
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

prerogatif
190 juta pentutur

Chichewa

Gerechtsame
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

特権
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

특권
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

prerogatives
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

đặc quyền
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அதிகாரங்களுக்கிடையே
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

prerogatives
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

yetkileri
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

prerogative
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

prerogatywy
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

прерогативи
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

prerogative
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

προνόμια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

regte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

befogenheter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

prerogativer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gerechtsame

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GERECHTSAME»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
55
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Gerechtsame» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gerechtsame
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gerechtsame».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GERECHTSAME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Gerechtsame» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Gerechtsame» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gerechtsame

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GERECHTSAME»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Gerechtsame.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Die Einbildungskraft in ihrer ausgedehnten Beweglichkeit scheint zwar kein Gesetz zu haben, vielmehr wie ein wacher Traum hin und her zu schwanken; aber genau besehen wird sie auf mannigfaltige Weise geregelt: durch Gefühl, durch sittliche Forderungen, durch Bedürfnis des Hörers, am glücklichsten aber durch den Geschmack, wobei die Vernunft ihre edlen Gerechtsame leitend ausübt.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GERECHTSAME»

Ketahui penggunaan Gerechtsame dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gerechtsame dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Preußisches Neuburg und dessen Gerechtsame
Johann Peter von Ludewig. die (39)_?27 *' ,nirnr juciicjnm per jtnm neiincii-cem; rei( derienige/ fo einmahl iiber die Reiches-Schwellen getretten feinenFnßnicht wieder znriici'e ziehen oder ten bevcfiigten Weg Rechtens herz" 'alien nnd fich zu  ...
Johann Peter von Ludewig, 1708
2
Die vertheidigten Gerechtsamen der Bischöfe in Bemerkungen ...
Denn wer zu denken gelernt, «nd wer etwas mehrers als oben angeführte Grundfeste ic., die Briefe eines Baiern über die geistliche Gewalr der Bischöfe, und die Gerechtsame des Regenten :c. gelesen hat, der wich leicht einsehen, daß der ...
Andreas Ulrich Mayer, 1788
3
Gründliche Geschichts-Erzählung den Zehend, und andere ...
Aber Herr von Asch setzte sie ausser Sorgen, und bekräftigte vor einem N«. rario mit fcyerlichem Eid , daß er die Gerechtsame des Klosters nicht bekräncken, noch die Einhebung des grossen, und kleinen Zehends verhinderen, sondern nach ...
‎1765
4
Preussisches Neuburg und dessen Gerechtsame
Peter von Hohenhard. daß gleieh- . wol vor meh- i rexe Tochter als ' eine die , LebeniFolge - bedun/ g e n worden ' wäre. -Allei x nus will noch gar nicht folgen , z * zuverfiehen. VX( 2 66 ) ?SDetß gleiehw0hl in der* Sehens-Zocmeli worin- _ren ...
Peter von Hohenhard, 1708
5
Historisch-diplomatische Abhandlung vom dem Ursprunge der ...
Nebst denen v. Originalien genommenen Urkunden,Münzen,Siegeln u.a. Alterthümern d. mitlern Zeit,welche die Beweise enthalten Heinrich Nettelbladt .ib ,Vol-bericht.: :Zander undStädt'e.. Eine Nachläßigeeit und Un*Mfahfenheü .der ...
Heinrich Nettelbladt, 1757
6
Die Land-Kultur-Gesetzgebung Preußens: Eine Zusammenstellung ...
Zuvörderst sind die früheren Vorschriften, daß es der Zuziehung der Hypothekgläubiger zu den Auseinandersetzungen nicht bedürfe, ihre Gerechtsame von den Auseinandersetzungsbehörden wahrzunehmen seien, durch die zum §. 30. des ...
Wilhelm Doenniges, 1843
7
Braunschweigische Zeitschrift für Rechtspflege
Eine derartige Gerechtsame ist nicht nur da als einet Gemeinde zuständig anzunehmen, wo diese, die Gesammtheit der Mitglieder als Einheit gedacht, als Subject des Rechtsverhältnisse« handelt, sondern auch da, wo alle Gemeindeglieder ...
Ed Gotthard, C. Koch, A. Dedekind, 1862
8
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Dezember 1833 rechtskräftig zuerkannt sind, und daß, mit alleiniger Ausnahme der Eichelmqst, welche zu ein Sechstel zugesprochen wurde, damals über den Umfang der Gerechtsame weder verhandelt noch entschieden ist; daß daher ...
9
J. A. Seuffert's Blätter für Rechtsanwendung
Was die Zuständigkeit in Fällen betrifft, in welchen Gerechtsame privatrechtlicher Natur als auf öffentliche Plätze oder Straßen zustehend, in Anspruch genommen werden, so kann allerdings aus dein vom Standpunkte der fraglichen ...
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Entstehung der Jagd-Gerechtsame, welche, wenn sie rechtsgültig besteht, geschützt werden muß. Ganz im Allgemeinen ist dagegen zu sagen: Daß alle Gerechtsame, so lange sie bestehen, geschützt werden müssen, wird Niemand mit ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GERECHTSAME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gerechtsame digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cham Ein seltener Familienschatz
1816 siedelte er schließlich von Straubing nach Cham über, erwarb die Bortenmacher-Gerechtsame, die es ihm erlaubte, sein Handwerk in der Stadt ... «Chamer Zeitung, Jul 16»
2
Hof, Herd und Holz nur als Paket?
Die Richter mussten nun den Charakter der Gerechtsame und die Geschichte ... In Nikolausberg aber können laut Satzung Gerechtsame als „selbstständiger ... «Göttinger Tageblatt, Jul 16»
3
Der Freiwald rings um das Vierpfennighaus
Alle nach dem Jahre 1250 errichteten Gebäude waren von dieser „Gerechtsame“ ausgenommen. Auch das nötige Brennholz erhielten die Besitzer jener ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»
4
Gabe/Ware – Perlen vor die Säue
Trotzdem wollte die Regierung zunächst die Perlfischerei ‚in die Heeg schlagen', also dieses Recht als besondere Gerechtsame wie Jagd, Fischerei und ... «taz.de, Ogo 15»
5
Realgemeinde Groß Lengden bewirtschaftet 215 Hektar
Kostenlose Brennholzanteile, so genannte Gerechtsame oder Lose (weil sie verlost werden), gibt es in Groß Lengden nicht. Wer es sich leichter machen will, ... «Göttinger Tageblatt, Feb 15»
6
Fehlende Eigentümereintragung im Aufgebotsverfahren – der ...
Die Eintragungen zu den betroffenen Grundstücken im Güterbuch waren mit den Überschriften “Ödungen” und “Gerechtsame” überschrieben. Diese Begriffe ... «Rechtslupe, Sep 14»
7
Kleines Dorf ist Zankapfel und wird zum St...
Jahrhundert besaßen die von Warberg viele Güter und Gerechtsame im Ort", so Buchmann. Weitere Ausführungen machte Blanke über die Kirche, die Lage der ... «Volksstimme, Mei 14»
8
Marsberg: Fischereigesellschaft „Eresburg“ aus Lüdenscheid angelt ...
Becker hatte die Fischerei-Gerechtsame an der Diemel von Obermarsberg gepachtet und suchte hierfür noch Beteiligte. „Fischers Heimkehr“, ca. 1927 – In ... «HSK-Aktuell - Nachrichten aus dem Hochsauerland, Mei 14»
9
In Baden wird geknotet
Das staatliche Archiv wurde nicht weniger als ein "Zeughaus" begriffen, mit den Archivalien als "Waffen zur Verteidigung" der "Gerechtsame des hochfürstlichen ... «Badische Zeitung, Jul 13»
10
Hofmannsthals politische Philosophie
Was ihr Gerechtigkeit rufet, damit meinet ihr eure Gerechtsame und daß die Wölfe anstatt der Hunde sein sollen. Könnet ihr diese Begier nicht abtun? Wisset ihr ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gerechtsame [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gerechtsame> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z