Muat turun aplikasi
educalingo
Gereiztheit

Maksud "Gereiztheit" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN GEREIZTHEIT DALAM CHICHEWA

Gere̲i̲ztheit


KATEGORI TATABAHASA GEREIZTHEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GEREIZTHEIT dalam CHICHEWA?

Definisi Gereiztheit dalam kamus Chichewa

kerengsaan; mood yang mudah marah Ia berada dalam keadaan kerengsaan saraf.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEREIZTHEIT

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEREIZTHEIT

Gerechtigkeit · Gerechtigkeitsempfinden · Gerechtigkeitsfanatiker · Gerechtigkeitsfanatikerin · Gerechtigkeitsgefühl · Gerechtigkeitsliebe · Gerechtigkeitslücke · Gerechtigkeitssinn · Gerechtsame · Gerede · geregelt · gereichen · gereift · Gereime · gereizt · Gerenne · Gerenuk

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEREIZTHEIT

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbeschwertheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

Sinonim dan antonim Gereiztheit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GEREIZTHEIT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Gereiztheit» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Gereiztheit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GEREIZTHEIT

Cari terjemahan Gereiztheit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Gereiztheit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gereiztheit» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

易怒
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

irritabilidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

irritability
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

चिड़चिड़ापन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

التهيجية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

возбудимость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

irritabilidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

বিরক্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

irritabilité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

cepat marah
190 juta pentutur
de

Chichewa

Gereiztheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

いらいら
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

과민성
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

irritability
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

khó chịu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

எரிச்சல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

चिडचिड
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

sinirlilik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

irritabilità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

drażliwość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

збудливість
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

iritabilitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ευερεθιστότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

prikkelbaarheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

irritabilitet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

irritabilitet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gereiztheit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEREIZTHEIT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gereiztheit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gereiztheit».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gereiztheit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GEREIZTHEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Gereiztheit.
1
Arno Plack
Die Rede vom Leistungsdruck ist irreführend. Zu schöpferischer Leistung kann gar nicht gedrückt werden, sondern nur zu Routinetätigkeit, zu aggressiver Gereiztheit und zu Krankheit.
2
Timothy Garton Ash
Das Leitmotiv des Antiamerikanismus ist mit Neid durchsetzter Groll; die des Antieuropäismus mit Verachtung durchsetzte Gereiztheit.
3
Richard von Schaukal
Der Zorn des Zahmen ist die Gereiztheit.
4
Leo Tolstoi
Was fuer eine seltsame Sache, diese Gereiztheit, dieses Bedürfnis, der eigenen Frau zu widersprechen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEREIZTHEIT»

Ketahui penggunaan Gereiztheit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gereiztheit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
bei (5) Reizbarkeit, Gereiztheit — Ehemann (Ehepartner), gegenüber dem (4) Reizbarkeit, Gereiztheit — Entbindung, während der (2) Reizbarkeit, Gereiztheit — Enttäuschung, durch (4) Reizbarkeit, Gereiztheit — Epilepsie, vor (4) Reizbarkeit ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Neurobiologie der Psychotherapie
26-2 Korrelationen zwischen den Komplexitätsverläufen (Fensterbreite: 7 Tage, n = 57 Tage) der Urin-Neopterinkon- zentration, Stimmung, Gereiztheit und mentalen Aktiviertheit der Patientin. ** steht für p < 0,01. 13 17 21 25 29 33 37 41 45 ...
Günter Schiepek, 2004
3
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Es ist aber wohl so, daß die Gereiztheit das aufgreift, was sich gerade bietet. So wurde eine Pflegerin von einer meiner Kranken brutal angegriffen, als sie einer anderen Kranken das Essen zuerst geben wollte. Es handelt sich immer um ...
Karl Leonhard, 2003
4
Wenn Worte Durchbrechen... Kreative Schreib- und ...
Wer sich gereizt äußert, äußert sich über etwas gereizt, so daß über die Äußerungen von Gereiztheit Perspektivität und Perspektiven-Divergenzen deutlich und inhaltlich expliziert werden können'. Gereiztheit eines Teilnehmers zeigt sich den ...
Stefan Straub, 2002
5
Gesprächsrhetorik: rhetorische Verfahren im Gesprächsprozess
natürlich auch die Sprechenden selbst) diese als Gereiztheit deuten bzw. sich dessen bewußt werden, daß sie sich in einer Weise verhalten, die andere als gereizt deuten können. Diese Konstitution von Gereiztheit (Kapitel 4.1) bringt ein  ...
Werner Kallmeyer, 1996
6
Der ungarische reichstag: 1861
Daß vermöge der verschiedenen und bei Vielen in mannigfacher Hinsicht mangelhaften Auffafsung in Bezug »uf die Frage in Siebenbürgen eine Gereiztheit bestehe, ist unleugbar ; und ist sogar, nachdem bei wichtigen Dingen die Erregtheit ...
7
Der ungarische reichstag, 1861: Proceedings
Daß vermöge der verschiedenen und bei Vielen in mannigfacher Hinsicht mangelhasten Auffassung in Bezug aus die Frage in Siebenbürgen eine Gereiztheit bestehe, ist unleugbar ; und ist sogar, nachdem bei wichtigen Dingen die ...
Hungary. Országgyűlés, 1861
8
... trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das ...
Das internationale Erfolgsbuch von Viktor E. Frankl in Neuausgabe „Die Konzentrationslager Hitlers und Himmlers sind heute historisch, sie sind nur ein Beispiel für vielfach andere, neuere Höllen; und wie Viktor Frankl seine Lager-Zeit ...
Viktor E. Frankl, 2010
9
Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...
Genitalien - Husten, bei - Reizbarkeit, Gereiztheit Erschreckt, leicht - mittags Froh -abends -abwechselnd mit -Traurigkeit- mittags Froh - abends - niedergeschlagen am Mittag, oder umgekehrt Froh - Gespräch, während Froh - mittags Froh ...
Detlef Rathmer, 2009
10
Fragebogen zum Arbeits- und Gesundheitsschutz (FAGS): ein ...
In der Tabelle 30 sind die Ergebnisse einer schrittweisen multiplen Regression mit der abhängigen Variablen Gereiztheit und Belastetheit der Mitarbeiter dargestellt. Insgesamt 5 Skalen zeigen überzufällige Zusammenhänge zur Zielvariable.
Marc Stapp, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GEREIZTHEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gereiztheit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rechtspopulismus - Ein Massaker
Die Gereiztheit kann schnell ihren Reiz verlieren, wenn diese Strafaktion vorüber ist und dann nicht Propaganda, sondern ernsthafte Politik gemacht werden ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Tinnitus: Die Prüfung im Kopf – den Stress-Klingelton ständig im Ohr
Studien zeigen, dass bei einem Drittel der Kinder und Jugendlichen Stresssymptome wie Gereiztheit, Unruhe und Ermüdung zum Alltag gehören. Zudem sind ... «Heilpraxisnet.de, Apr 16»
3
Hilft bei der Gereiztheit der Deutschen nur reden?
Erschreckend unpolitisch, erschreckend kaffeesatzlesend ist das, was Medien- und Kommunikationswissenschaften zur Gereiztheit im öffentlichen Raum zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
4
Kolumne Gott und die Welt
Das vorletzte Kapitel des 1924 publizierten Romans trägt die Überschrift „Die große Gereiztheit“ und gibt ihr Ausdruck: „Was gab es denn? Was lag in der Luft? «taz.de, Apr 16»
5
«Es geht uns unglaublich gut – und schlecht»
So ist die Lage: Es geht uns unglaublich gut, und es geht uns gleichzeitig unglaublich schlecht. Das führt zu einer Gereiztheit der Stimmung, die wir gerade ... «Tages-Anzeiger Online, Mac 16»
6
Bücher über den Aufbruch ins Unbekannte - Von Gereiztheit und ...
Warum hassen sich alle? Wie geht es politisch weiter? Welches Land wollen wir? Auf der Buchmesse in Leipzig geht es nicht nur ums Umdenken, sondern ... «Deutschlandradio Kultur, Mac 16»
7
Soziologe Bude über die AfD - Wie Misstrauen die Wähler beeinflusst
Bude hat dennoch Hoffnung – denn unter dem Misstrauen und der Gereiztheit sieht er "ein Bedürfnis, die Dinge wieder zusammenzufügen". Bude sprach von ... «Deutschlandradio Kultur, Mac 16»
8
"Das Gefühl der Welt": Heinz Bude und sein Buch zur Stimmung im ...
Gereiztheit, Wut und Fremdenhass – es heißt, die Stimmung kippt. Aber wie erforscht man die Gemütslage eines Landes? Der Soziologe Heinz Bude hat es ... «DIE WELT, Mac 16»
9
Soziologie - Die Stunde der grundsätzlichen Gereiztheit
Heinz Bude erkundet in seinem neuen Buch die Stimmung der Gesellschaft zwischen empörten Kapitalismusgegnern und entspannten Systemfatalisten. «Süddeutsche.de, Mac 16»
10
"Argumente können keine Stimmungen schlagen"
"Wir befinden uns im Augenblick gesellschaftlich in der Stimmung der absoluten Gereiztheit", sagte der Soziologe Heinz Bude vor der Wahl im Nordwestradio. «Radio Bremen Online, Mac 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gereiztheit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gereiztheit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS