Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Gruppensprache" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GRUPPENSPRACHE DALAM CHICHEWA

Gruppensprache  Grụppensprache [ˈɡrʊpn̩ʃpraːxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GRUPPENSPRACHE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRUPPENSPRACHE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Gruppensprache» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

sociolect

Soziolekt

Sociolinguistics adalah bahasa sosioelektrik atau kumpulan yang dipanggil, iaitu jenis yang dihasilkan oleh kumpulan tertentu atau secara umumnya berdasarkan faktor-faktor sosial. Bahasa kumpulan berbeza dari bahasa sehari-hari dan bahasa ucapan, a. kerana istilah mereka jelas ditakrifkan, tetapi secara amnya difahami atau digunakan hanya dalam kumpulan masing-masing. Dalam hal ini, setiap bahasa khusus juga membentuk bahasa kumpulan, yang terdiri daripada kumpulan pakar. Tatabahasa dan intonasi juga mungkin berbeza. Walaupun pensyarah sosiobudur secara tradisinya dianggap sebagai dialek khas dialek, hari ini seseorang sering pergi dengan cara lain dan mengira dialek kepada sosio-lek. Walau bagaimanapun, sebenarnya, dialek adalah semua jenis yang diberikan kepada satu bahasa, yang boleh diklasifikasikan secara geografi dan mengikut faktor sosial. Mengikut ini, kedua-dua bahasa standard dan bahasa yang digunakan dalam bentuk yang diberikan akan menjadi dialek. Als Soziolekt oder Gruppensprache werden in der Soziolinguistik diejenigen Varietäten bezeichnet, die durch eine bestimmte Gruppe hervorgebracht sind bzw. allgemein auf gesellschaftlichen Faktoren beruhen. Gruppensprachen unterscheiden sich von der Umgangssprache und der Hochsprache u. a. dadurch, dass ihre Begriffe eindeutig bezeichnet sind, aber in der Regel nur innerhalb der jeweiligen Gruppe verständlich sind oder verwendet werden. In dieser Hinsicht bildet auch jede Fachsprache eine Gruppensprache, nämlich die der Gruppe der jeweiligen Fachleute. Auch Grammatik und Intonation können sich unterscheiden. Obwohl Soziolekte traditionell als Sonderfall von Dialekten aufgefasst wurden, geht man heute oft auch den umgekehrten Weg und rechnet die Dialekte zu den Soziolekten. Eigentlich aber sind Dialekte alle einer Sprache zugeordneten Varietäten, die man sowohl geographisch als auch nach sozialen Faktoren einordnen kann. Danach wären sowohl die Standardsprache als auch die Umgangssprache in einer bestimmten Ausformung Dialekte.

Definisi Gruppensprache dalam kamus Chichewa

Bahasa khas kumpulan tertentu dalam komuniti bahasa. Sondersprache einer bestimmten Gruppe innerhalb einer Sprachgemeinschaft.
Klik untuk melihat definisi asal «Gruppensprache» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRUPPENSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRUPPENSPRACHE

Gruppenprüfung
Gruppenpsychologie
Gruppenrat
Gruppenreise
Gruppensex
Gruppensieg
Gruppensieger
Gruppensiegerin
gruppenspezifisch
Gruppenspiel
Gruppenstart
Gruppentäter
Gruppentäterin
gruppentherapeutisch
Gruppentherapie
Gruppentraining
Gruppenturnen
Gruppenuniversität
Gruppenunterricht
Gruppenverband

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRUPPENSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinonim dan antonim Gruppensprache dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GRUPPENSPRACHE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Gruppensprache» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Gruppensprache

Terjemahan «Gruppensprache» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GRUPPENSPRACHE

Cari terjemahan Gruppensprache kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Gruppensprache dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gruppensprache» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

语言组
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

idioma del grupo
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

group language
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

समूह भाषा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

لغة مجموعة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

группа языков
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

linguagem grupo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

গ্রুপ ভাষা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

la langue du groupe
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

bahasa kumpulan
190 juta pentutur

Chichewa

Gruppensprache
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

グループの言語
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

그룹 언어
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

basa klompok
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nhóm ngôn ngữ
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குழு மொழி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

गट भाषा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

grup dil
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

lingua gruppo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

język grupa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

група мов
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

limba de grup
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

γλωσσική ομάδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

groep taal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

grupp språk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

gruppe språk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gruppensprache

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRUPPENSPRACHE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Gruppensprache» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gruppensprache
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gruppensprache».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRUPPENSPRACHE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Gruppensprache» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Gruppensprache» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gruppensprache

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRUPPENSPRACHE»

Ketahui penggunaan Gruppensprache dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gruppensprache dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der Gruppenstil der RAF im "Info"-System: Eine ...
Das Theoriekonzept des Gruppenstils wurde innerhalb der letzten 20 Jahre aus dem älteren soziolinguistischen Konzept Gruppensprache (Soziolekt) herausdifferenziert. Diese Unterscheidung ist wissenschaftshistorisch betrachtet überaus ...
Olaf Gätje, 2008
2
Texttyp, Sprechergruppe, Kommunikationsbereich: Studien zur ...
Gruppensprache der Studenten Die Gruppensprache der Studenten trägt bereits im 19. Jahrhundert alle Merkmale einer gesamtgesellschaftlichen und überregionalen Gruppensprache. Schirmer (1913) weist darauf hin, daß durch die ...
Heinrich Löffler, Karlheinz Jakob, Bernhard Kelle, 1994
3
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
7. Gruppen-, fach- und sondersprachliche Differenzen; Dialekte 7.1. Gruppensprachliche Differenzen Ansätze, den Sprachgebrauch der SED bzw. ihrer anfangs führenden Gruppe („Gruppe Ulbricht") als Gruppensprache zu beschreiben, ...
D. A. Cruse, 2005
4
Wortschatzanalyse
Zur Vereinfachung zählen hier zur Gruppensprache Sprachausprägungen, die von größeren und kleineren Gruppen verwendet werden. Die Gruppen wiederum sind eindeutig durch gemeinsame nicht-sprachliche Merkmale zu bestimmen.
Hilke Elsen, 2013
5
Geheimsprachen in Mittel- und Südosteuropa
Allgemein sollte der Begriff Gruppensprache nicht zu weit, vage und allgemein gefasst werden, wie es teilweise geschieht, wenn etwa Fachsprachen45 oder selbst Dialekte als regionale Gruppensprachen46 hierunter gefasst werden, so dass ...
Christian Efing, Corinna Leschber, 2009
6
Maschine, mentales Modell, Metapher: Studien zur Semantik ...
Studien zur Semantik und Geschichte der Techniksprache Karlheinz Jakob. 5.5 Fachsprache und Gruppensprache Ein weiteres Problem der vertikalen Gliederung der Fachsprachen besteht darin, daß in den Bereichen der Werkstattsprachen ...
Karlheinz Jakob, 1991
7
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Becker 1991; zur vertikalen Fachsprachengliederung vgl. auch Fluck 1991; Wichter 1994). 4.4. Fachsprache und Gruppensprache Eine weitere Frage, die im Rahmen des VierDimensionen-Modells beantwortet werden kann, ist die nach dem ...
Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverka ̈mper, Herbert Ernst Wiegand, 1998
8
Familien in verschiedenen Kulturen
... wurden die folgenden Werte zugeordnet: Gesprochene Sprache I Gesprochene Spache II Wichtigkeit ethnischer Zugehörigkeit Peer group Verabredungen Besuch eigenethnischer Schulen 1 - nur Englisch 2 - nur Gruppensprache 2 ...
Bernhard Nauck, Ute Schönpflug, 1997
9
Voraussetzungen und Grundlagen der Gegenwartssprache: ...
sprach- und sozialgeschichtliche Untersuchungen zum 19. Jahrhundert Dieter Cherubim. mik" als die „typischen Stilzüge" hervorgehoben werden,90 dann springt die Affinität zur studentischen Gruppensprache ins Auge, und es verwundert, ...
Dieter Cherubim, 1989
10
Der Sitz der Sprache im Leben: Beiträge zu einer ...
Interessant für die Sprachwissenschaft sind solche Gruppierungen in dem Maß, wie sie eine eigene Gruppensprache ausbilden. Interessant für die Lexikographie auch der Gemeinsprache werden solche Gruppierungen, wenn es ihnen ...
Fritz Hermanns, Heidrun Kämper, Angelika Linke, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRUPPENSPRACHE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gruppensprache digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Interpunktion ist keine Schikane
Sie sind Teil einer Gruppensprache. Außerhalb der Gruppe verlieren sie ihre Funktion und werden von vielen nicht verstanden. Deshalb stellen sie keine ... «Volksstimme, Sep 16»
2
Sommerserie: Dialekte in Deutschland - Die Retter der Oberharzer ...
"Die Oberharzer Mundart war keine spezielle Untertage-Gruppensprache, sondern sie war eine Alltagssprache. Übrig geblieben ist – als Relikt sozusagen ... «Deutschlandfunk, Jul 16»
3
Und das Jugendwort des Jahres 1781 ist ...
Jahrhunderts hat das Deutsche bereichert, wie kaum eine andere Gruppensprache. Allenfalls noch das Rotwelsch (der Jargon der Gauner und heimatlosen ... «DIE WELT, Mei 16»
4
Wir Kinder aus Neupommern
... Hochdeutsch schreiben und lesen konnten. Warum die Kinder dennoch privat Unserdeutsch als Gruppensprache entwickelten und verwendeten bleibt unklar. «DIE WELT, Apr 16»
5
So reden die Jugendlichen
Ganz wichtig: Es gibt nicht die eine Jugendsprache, es gibt viele. Verschiedene Gruppen von Jugendlichen haben ihre eigene Gruppensprache. So zeigen sie ... «Migros-Magazin, Sep 15»
6
St. Gallen vereinfacht Sprache für Behinderte
Die Einfache Sprache ist keine Gruppensprache. Leichte Sprache hat eine Zielgruppe. Die Leichte Sprache, eine Gruppensprache, kann als eine von vielen ... «20 Minuten, Mei 15»
7
Polizist sucht Kappe
Die Nachahmung von Jargon, von Gruppensprachen und Soziolekten wirkt schnell übertrieben und gerät zu schlechtem Kabarett. Hier aber erfüllt die imitierte ... «DiePresse.com, Jan 15»
8
Kiez-Australisch: Aborigines erfinden neue Sprachen
Die jüngeren Generationen, die diese Sprachen erfinden, betrachten sie als ihre Gruppensprachen, die zugleich das traditionelle Erbe und das moderne Leben ... «DIE WELT, Nov 14»
9
Weil es nicht nur Sprache ist
Das wäre schon deswegen unmöglich, weil jede Person zu mehreren sozialen Gruppen gehört und die jeweilige "Gruppensprache" spricht - ob am Stammtisch, ... «Wiener Zeitung, Ogo 14»
10
Die Angst, unlesbar zu sein
... Sprache, nachdem er die ursprüngliche Gruppensprache Jiddisch abgelegt hat. Trotz seiner sprachlichen Assimilierung bleibt er gewissermaßen immer Jude. «Prager Zeitung, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gruppensprache [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gruppensprache> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z