Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Hausandacht" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HAUSANDACHT DALAM CHICHEWA

Hausandacht  [Ha̲u̲sandacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HAUSANDACHT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HAUSANDACHT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Hausandacht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

doa

Andacht

Pengabdian adalah secara umum pengumpulan batin, perhatian atau simpati. Dalam segi keagamaan, ia merujuk kepada perhimpunan rohani pemikiran dalam doa serta penyembahan ringkas yang khusus didedikasikan untuk doa. Eine Andacht ist im allgemeinen Sinn die innere Sammlung, Aufmerksamkeit oder Anteilnahme. Im religiösen Sinne bezeichnet sie die geistliche Sammlung der Gedanken im Gebet sowie einen kurzen Gottesdienst, der besonders dem Gebet gewidmet ist.

Definisi Hausandacht dalam kamus Chichewa

Pengabdian dalam kalangan keluarga, di rumah, institusi atau yang serupa. Andacht im Familienkreis, in einem Heim, einer Anstalt o. Ä.
Klik untuk melihat definisi asal «Hausandacht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HAUSANDACHT


Abendandacht
A̲bendandacht [ˈaːbn̩t|andaxt]
Andacht
Ạndacht 
Anfangsverdacht
Ạnfangsverdacht [ˈanfaŋsfɛɐ̯daxt]
Dankandacht
Dạnkandacht
Dopingverdacht
Dopingverdacht
Generalverdacht
Genera̲lverdacht
Korruptionsverdacht
Korruptio̲nsverdacht
Maiandacht
Ma̲i̲andacht [ˈma͜i|andaxt]
Mordverdacht
Mọrdverdacht [ˈmɔrtfɛɐ̯daxt]
Morgenandacht
Mọrgenandacht [ˈmɔrɡn̩|andaxt]
Tatverdacht
Ta̲tverdacht [ˈtaːtfɛɐ̯daxt]
Verdacht
Verdạcht 
ausgedacht
ausgedacht
bedacht
bedạcht [bəˈdaxt]
durchdacht
durchdacht
erdacht
erdacht
gedacht
gedạcht [ɡəˈdaxt]
unbedacht
ụnbedacht [ˈʊnbədaxt]
vorbedacht
vorbedacht
zugedacht
zugedacht

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HAUSANDACHT

Hausaltar
Hausangestellte
Hausangestellter
Hausanschluss
Hausantenne
Hausanzug
Hausapotheke
Hausarbeit
Hausarbeitstag
Hausarrest
Hausartikel
Hausarzt
Hausärztin
hausärztlich
Hausaufgabe
Hausaufgabenbetreuung
Hausaufgabenheft
Hausaufgabenhilfe
Hausaufsatz
Hausautor

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HAUSANDACHT

Anbetracht
Bußandacht
Eintracht
Fluchtverdacht
Jahresschlussandacht
Krebsverdacht
Macht
Marienandacht
Nacht
Spionageverdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
gebracht
gemacht
unangebracht
wohlbedacht
wohldurchdacht

Sinonim dan antonim Hausandacht dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Hausandacht» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HAUSANDACHT

Cari terjemahan Hausandacht kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Hausandacht dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Hausandacht» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

房子奉献
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

casa de la devoción
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

house devotion
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

घर भक्ति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

التفاني منزل
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

дом преданность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

casa de devoção
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ঘর ভক্তি
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

dévotion maison
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pengabdian rumah
190 juta pentutur

Chichewa

Hausandacht
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

家の献身
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

집 헌신
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

house pengabdian
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

lòng sùng kính nhà
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வீட்டில் பக்தி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

घर भक्ती
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

evin bağlılık
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

casa devozione
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

dom oddanie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

будинок відданість
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

devotament casă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σπίτι αφοσίωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

huis toewyding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

hus hängivenhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

huset hengivenhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Hausandacht

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HAUSANDACHT»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
21
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Hausandacht» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Hausandacht
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Hausandacht».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HAUSANDACHT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Hausandacht» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Hausandacht» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Hausandacht

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HAUSANDACHT»

Ketahui penggunaan Hausandacht dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Hausandacht dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Sammlung geistlicher Lieder aus den Schriften der besten ...
Vorrede. ^ 1 Unsere Zeiten sind darinn besonders glücklich, daß ^ in denselben mehr als jemals, durch die Ausgabe der geistreichesten Schriften, für die Beförderung der Hausandacht gesorgt wird. Die Arbeite^ daß ich Beysptele anführe, ...
Johann Georg Schelhorn, 1772
2
Die Freiheit des Gewissens
Gewissensfreiheit als Recht auf einfache Hausandacht in Bayern Bayern. Das Kurfürstentum Bayern war bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts konfessionell völlig abgeschlossen. Erst durch die Verordnung v. 10. 1. 1803, die im Sinne des  ...
Heinrich Scholler
3
Christliche Volkspredigten zum Gebrauche auf alle Sonn- und ...
zur gründlichen Belehrung des Volkes und Beförderung einer reinen Hausandacht herausgegeben. siuhl Gottes eure Kämpfe und eure Siege , und dann wird er als der gerechte Richter euch die Krone der Gerechtig» keit dafür aufsetzen.
‎1813
4
Der heilige Gesang zum Gottesdienste in der ...
Lieder. zur. Hausandacht. in der Werkstatt und im Felde. Anmerkung. Christus , das helligste Muster unser« Leben«, hat gearbeitet, wie der heilige Joseph; und die heiligste Mutter Jesu verrichtete die Haus, geschäfte. Auch sie haben neben  ...
5
Katechetische Predigten über den innerlichen und äußerlichen ...
Von. der. Hausandacht. Am Gedächtnißtage des heil. Erzengels Michael. Verharretim Gebethe, danket für Alles! Denn das ist Gottes Wille. I. Thessal. V. ,7. !arum die christliche Kirche diesen heutigen Festtag in's Besondere zur Ehre des heil.
Franz Xaver Mayer, 1803
6
Gewissensfreiheit in der Demokratie
Die Gewissensfreiheit entwickelte sich aus dem Recht auf Hausandacht gemäß dem eigenen Bekenntnis, das im Zuge der durch die Reformation ausgelösten Glaubenskämpfe in Deutschland zum ersten Mal im Westfälischen Frieden nach  ...
Ekkehart Stein, 1971
7
Studien
Freilich behauptet man bei dieser fast allgemein das Gegcntheil : die simple Hausandacht soll jeder Bürger «ls unvcrlezlichcs Recht vom Staate fordern dürfen, weil diese demselben niemals schädlich werden könne '. Allein wenn es wegen ...
Carl Daub, Georg Friedrich Creuzer, 1805
8
Toleranz für das Fremde?: Die deutsche Aufklärung und der ...
Mit Gewissensfreiheit wurde dagegen das Recht eines Untertanen, welcher sich zu einer nach der Normaljahresregelung rechtlosen christlichen Hauptkonfessionen bekannte, auf eine ungestörte Hausandacht bezeichnet. Der Begriff ...
Andreas Fischer, 2009
9
Junge Kirche
so müßt Ihr es Euch selber sagen: Ihr braucht die Hausandacht! „Hausandacht, ja ! — Aber wie?" werdet Ihr sagen. Luther hat gesagt, zu jedem Gottesdienst gehöre, daß Gott zu uns rede durch sein heilig teuer Wort und wir wiederum mit ihm ...
10
Evangelisches Missions Magazin
Nach der Hausandacht mit meinen Dienstboten hatte ich mit meinem chinesischen Dolmetscher eine Unterhaltung. Ich gab ihm meinen Schmerz darü - ber zu erkennen, daß die Chinesen so viele Götter vereh- ren. »In den frühern Zeiten," ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HAUSANDACHT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Hausandacht digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Colditzer Altenpflegeheim „Wenceslaus Linck“ feiert seinen 20 ...
„Vormittags gibt's Singen, Gymnastik, Gedächtnistraining und jeden Mittwoch die Hausandacht. Nachmittags haben wir Themenveranstaltungen, die immer eine ... «Leipziger Volkszeitung, Jun 16»
2
Heidelberger Frühling: "Hausandacht mit Bach" in der Peterskirche
Anna Lucia Richter (Sopran), Georg Nigl (Bariton) und Andreas Staier (Cembalo) entführten in der "Hausandacht mit Bach" in der Peterskirche in die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»
3
Die Geschichte der Rituale am Heiligen Abend
Eine Hausandacht am Heiligen Abend sollte evangelische Familien aufs Christfest einstimmen. Mit der Zeit übernahmen auch Katholiken diesen Brauch. «katholisch.de, Dis 15»
4
Der andere Weihnachtsmann
Durch die Reformation etwa kamen Hausandachten auf, bei denen der Vater die Rolle des religiösen Oberhaupts einnahm. Sie liegen laut Fuchs auch heute ... «Tages-Anzeiger Online, Dis 15»
5
Lutero, la Riforma si canta in coro
... considerati a pieno titolo i pastori della Chiesa domestica, e la prassi dell'Hausandacht, la preghiera familiare con ampio uso di canti corali, era diffusissima. «Avvenire.it, Dis 15»
6
Serie: Was ist deutsch? - Deutschland muss religiöse Zumutungen ...
Aber gerade die darüber hinausgehende Zulassung der Hausandacht für andersgläubige Christen indiziert, dass es in den Territorien weiterhin eine jeweils ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
7
Seit 120 Jahren ein Ort des Kraftschöpfens
... des Klinikgründers, hat sich zwar schon vor längerer Zeit aus dem Berufsleben zurückgezogen, hält dort aber nach wie vor jeden Sonntag die Hausandacht. «Taunus Zeitung, Jan 15»
8
Kranenburg: 1944 - Weihnachten fernab der Heimat
Die wenigen Menschen, die trotz des Krieges in den Ortschaften hatten bleiben können, feierten schlichte Hausandachten. Weihnachten 1944 - das war ein ... «RP ONLINE, Dis 14»
9
Biografie über Matthias Claudius
Und Geck bekennt, dass er auch heute noch «Der Mond ist aufgegangen» jeden zweiten Abend als kleine Hausandacht für sich und seine Frau auf dem Klavier ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 14»
10
Wenzel Storch: Unter Frömmlern
Regelmäßige Kirchgänge, Beichten, Messdienerei, Prozessionen, Hausandachten. "Und als ich meinen ersten eigenen Rosenkranz bekam, feierlich vom Vater ... «ZEIT ONLINE, Apr 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hausandacht [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/hausandacht> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z