Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Heimatlosigkeit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HEIMATLOSIGKEIT DALAM CHICHEWA

Heimatlosigkeit  [He̲i̲matlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HEIMATLOSIGKEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HEIMATLOSIGKEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Heimatlosigkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

tiada tempat tinggal

Heimatlosigkeit

Istilah "tempat tinggal" merujuk kepada fenomena pelbagai lapisan yang berkisar mengenai ketiadaan perasaan di rumah dan di rumah. Pertama, istilah itu bermaksud dalam konteks homelessness geografi, sama ada oleh ketiadaan atau pengusiran, penerbangan, penghijrahan atau pengasingan. Dalam erti kata kiasan, antara lain, ceramah kebanyakannya metafora: ▪ tempat tinggal mental dan tempatan ahli falsafah Friedrich Nietzsche ▪ tiada tempat tinggal yang ▪ kesepian sebagai trend baru dalam arena sastera Korea dari apartmen yang berkaitan dengan tempat tinggal ▪ kuasa tiada tempat tinggal ▪ tempat tinggal daripada Wanita dalam patriarki ▪ tiada tempat tinggal demensia sebagai urutan penyakit Kontroversi adalah intermingling kewarganegaraan dunia dengan tiada tempat tinggal. Kanak-kanak diplomat berputar, pembantu pembangunan, profesor atau wartawan sering dicirikan oleh homelessness, mereka dirujuk sebagai anak-anak budaya ketiga. Akhirnya, kita juga bercakap dalam konteks keagamaan tanpa tempat tinggal. Der Begriff Heimatlosigkeit bezieht sich auf ein vielschichtiges Phänomen, das um die Abwesenheit von Heimat und Heimatgefühl kreist. Zunächst steht der Begriff daher im Kontext einer geographischen Heimatlosigkeit, sei es durch Obdachlosigkeit oder durch Vertreibung, Flucht, Migration bzw. Exil. In einem übertragenen Sinne ist meist metaphorisch unter anderem die Rede von: ▪ der geistigen und lokalen Heimatlosigkeit des Philosophen Friedrich Nietzsche ▪ der einsamen Heimatlosigkeit als neuer Tendenz in der südkoreanischen Literaturszene ▪ vom Wohnung beziehen in der Heimatlosigkeit ▪ der Heimatlosigkeit der Macht ▪ der Heimatlosigkeit der Frau im Patriarchat ▪ der Heimatlosigkeit des Dementen als Krankheitsfolge Umstritten ist die Vermischung von Weltbürgertum mit Heimatlosigkeit. Kinder von rotationsunterliegenden Diplomaten, Entwicklungshelfern, Professoren oder Journalisten sind oft durch Heimatlosigkeit geprägt, man spricht von ihnen als Third Culture Kids. Schließlich wird auch in einem religiösen Kontext von Heimatlosigkeit gesprochen.

Definisi Heimatlosigkeit dalam kamus Chichewa

tempat tinggalnya. das Heimatlossein.
Klik untuk melihat definisi asal «Heimatlosigkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HEIMATLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HEIMATLOSIGKEIT

Heimatkunst
Heimatland
heimatlich
Heimatliebe
heimatliebend
Heimatlied
heimatlos
Heimatlose
Heimatloser
Heimatmarkt
Heimatmuseum
Heimatort
Heimatpflege
Heimatpresse
Heimatprinzip
Heimatrecht
Heimatregion
Heimatschein
Heimatschuss

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HEIMATLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonim dan antonim Heimatlosigkeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Heimatlosigkeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HEIMATLOSIGKEIT

Cari terjemahan Heimatlosigkeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Heimatlosigkeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Heimatlosigkeit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

无家可归
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

la falta de vivienda
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

homelessness
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

बेघर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

التشرد
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

бездомность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

falta de moradia
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

গৃহহীনতা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

sans-abri
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

tiada tempat tinggal
190 juta pentutur

Chichewa

Heimatlosigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ホームレス
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

노숙자
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

homelessness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

vô gia cư
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வீடில்லாமல்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

homelessness
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

evsizlik
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

senzatetto
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

bezdomność
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

бездомність
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

persoanele fără adăpost
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

το πρόβλημα των αστέγων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

dakloos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

hemlöshet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

hjemløshet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Heimatlosigkeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEIMATLOSIGKEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Heimatlosigkeit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Heimatlosigkeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Heimatlosigkeit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEIMATLOSIGKEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Heimatlosigkeit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Heimatlosigkeit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Heimatlosigkeit

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HEIMATLOSIGKEIT»

Ketahui penggunaan Heimatlosigkeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Heimatlosigkeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der tote Gott - Ernesto Sabato und die Heimatlosigkeit in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2.0, Universitat Erfurt, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Dozent begrundete die ...
Jan Schenkenberger, 2007
2
Flucht, Vertreibung, Heimatlosigkeit: Flüchtlinge und ihr ...
Flüchtlinge und ihr Neuanfang im Vogtland 1945 bis 1949 Mario Morgner des Bundes der Vertriebene Kreisverband. Mario Morgner Flucht, Vertreibung, Heimatlosigkeit Flüchtlinge und ihr Neuanfang im Vogtland 1945 bis 1949 Mario  ...
Mario Morgner, des Bundes der Vertriebene Kreisverband, 2011
3
Exil als Praxis, Heimatlosigkeit als Perspektive?: Lektüre ...
Analyser af romaner af Alice Rühle-Gerstel, Irmgard Keun, Adrienne Thomas, Christa Winsloe, Annemarie Schwarzenbach.
Sabine Rohlf, 2002
4
Ferne Heimat, nahe Fremde: bei Dichtern und Nachdenkern
Doris. Moser. Von. der. Heimatlosigkeit. des. Erinnerns. Sándor. Márais. unbeugsame. Helden. Márais literarische Helden sind respektable und respektierte Mitglieder der Gesellschaft, in deren scheinbar so wohlgeordnetes, unaufgeregtes ...
Eduard Beutner, 2008
5
Assimilation oder Segregation?:
1 Heimatlosigkeit Abbildung 48: Heimatlosigkeit im Übergang zur 2. Generation Durchschnittwerte im Vergleich zur 1 . Generation Differenz Prozent TUR: 0,38 29% JUG: 0,35 35 % GRE: 0,45 29% ITA: 0,63 39 % SPA: 0,29 32 % Corr: -0,53 - 0 ...
Silke Hans, 2009
6
Poetische Ordnungen: zur Erzählprosa des deutschen Realismus
Zigeuner', Heimat und Heimatlosigkeit in Kellers Romeo und Julia auf dem Dorfe Gottfried Kellers Novelle Romeo und Julia auf dem Dorfe (1856) erzählt eine alte Geschichte auf neue Weise. Neu scheint vor allem die Transposition des ...
Ulrich Kittstein, Stefani Kugler, 2007
7
Heimat: Konturen und Konjunkturen eines umstrittenen Konzepts
Formen. des. Beheimatens. in. der. Heimatlosigkeit. Peter. Handkes. Erzählwelt. und. Heimat. >um. 2000<. Christian Luckscheiter »Die österreichische Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts«, schreibt Claudio Magris, »wird vom Bewußtsein  ...
Gunther Gebhard, Oliver Geisler, Steffen Schröter, 2007
8
Tradition und Leben, Kräfte der Kirchengeschichte: Aufsätze ...
Die asketische Heimatlosigkeit im altkirchlichen und frühmittelalterlichen Mönchtum „Durch den Glauben ward gehorsam Abraham, da er berufen ward, auszugehen in das Land, das er erben sollte. Und er ging aus und wußte nicht, wo er ...
Hans von Campenhausen, 1960
9
Natürlich weiblich: die Heimatlosigkeit der Frau im Patriarchat
So regt Christa Mulack eine innerfeministische Diskussion über die Begriffe "Gleichberechtigung" und "Gleichwertigkeit" an, weil sie die tatsächlichen Verhältnisse eher verschleiern als verändern.
Christa Mulack, 2004
10
Religion und Modernität: sozialwissenschaftliche Perspektiven
Wegen der religiösen Krise in der modernen Gesellschaft ist die soziale > Heimatlosigkeit< metaphysisch geworden - sie ist zur >Heimatlosigkeit< im Kosmos geworden«.1 Aber nicht nur konservative Zeitdiagnostiker fordern Religion, es gibt ...
Franz-Xaver Kaufmann, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HEIMATLOSIGKEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Heimatlosigkeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Erzbischof Koch: Angst vor Heimatlosigkeit half AfD zum Aufstieg
Mit dem Zusammenbruch der DDR hätten viele Menschen nicht nur einen Arbeitsplatz, sondern auch ihr Heimatgefühl verloren. Die Angst vor Heimatlosigkeit ... «Kathpress, Sep 16»
2
Filmemacher Edgar Reitz - "Heimat ist kein fester Ortsbesitz"
Der deutsche Regisseur Edgar Reitz im Gespräch über Heimat und Heimatlosigkeit. (Deutschlandradio Kultur / Leila Knüppel). "Heimat" heißt Edgar Reitz' ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»
3
Der Heimathafen floppt mit seiner Heimatlosen-Revue
Heimatlosigkeit ist ein lohnendes Thema – man muss nicht erst bis zu den Flüchtenden denken, um in Berlin fündig zu werden. Gerade in Neukölln kann es ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
4
"Heimatlosigkeit kann auch uns passieren"
Pfarrerin Ines Fischer wurde gestern von Prälat Dr. Christian Rose in ihr neues Amt als Asylpfarrerin in der Evangelischen Prälatur Reutlingen eingesetzt. «Südwest Presse, Feb 16»
5
Gertrud Hapke kennt das Gefühl von Heimatlosigkeit
Gesicht der Woche: Gertrud Hapke erinnern die Flüchtlingsströme an die eigene Geschichte. Ein Zufall rettete sie vor dem Untergang mit der Wilhelm Gustloff. «SÜDKURIER Online, Feb 16»
6
Neue Flüchtlingsbetreuer wissen, was Heimatlosigkeit heißt
Neue Flüchtlingsbetreuer wissen, was Heimatlosigkeit heißt. 18.01.2016, 19:27. Asyl. Neue Flüchtlingsbetreuer wissen, was Heimatlosigkeit heißt. Susanne ... «Bergedorfer Zeitung, Jan 16»
7
An Heimatlosigkeit und Flucht erinnert
In Krippenspielen an Heiligabend wurde die Weihnachtsgeschichte aufgeführt / Ein Appell, die Angst vor Fremden abzulegen. «Badische Zeitung, Dis 15»
8
UN-Flüchtlingskommissar: Syrien-Konflikt macht tausende Kinder ...
Tausenden syrischen Kindern droht die Heimatlosigkeit, wie UN-Flüchtlingskommissar Antonio Guterres bei der Sitzung des UN-Sicherheitsrates zur ... «Sputnik Deutschland, Dis 15»
9
Wer ist kein Flüchtling?
Flucht, Heimatlosigkeit, überhaupt das exilierte Dasein scheint dem Menschen seit Anbeginn seiner Geschichte zu begleiten. Warum dann die große ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Nov 15»
10
Über die Heimatlosigkeit
Jahrhundert über die Heimatlosigkeit. Diese Zusammenführung von Schrift und Skulptur verleiht ihnen eine durchschlagende Dynamik und Kraft. In „Das Lied ... «WESER-KURIER online, Nov 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Heimatlosigkeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/heimatlosigkeit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z