Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Heimatlied" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HEIMATLIED DALAM CHICHEWA

Heimatlied  He̲i̲matlied [ˈha͜imaːtliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HEIMATLIED

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HEIMATLIED dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Heimatlied» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Heimatlied

Heimatlied

Lagu kebangsaan atau lagu kebangsaan adalah lagu yang setanding dengan lagu kebangsaan, yang bertujuan untuk menyatakan perasaan rumah dan identiti rantau atau komune. Berbeza dengan lagu kebangsaan, ahli keluarga biasanya tidak diiktiraf secara rasmi dan oleh itu tidak berlabuh dalam undang-undang. Walau bagaimanapun, beberapa barang antik tanah Jerman dan Austria mempunyai watak rasmi. Terutama ramai ahli Dewan telah dikarang - sering oleh imam atau guru - dari akhir abad ke-19 hingga 1960-an. Kebiasaannya, mereka mengubah keadaan landskap dan sejarah setempat. Dalam kesedaran penduduk, Heimatlieder berbeza dengan sangat kuat. Ada yang sering dinyanyikan di festival rakyat dan acara-acara lain, sementara yang lain tidak pernah dapat menang. Als Heimatlied oder Regionalhymne wird ein einer Nationalhymne vergleichbares Lied bezeichnet, das Heimatgefühl und Identität einer Region oder einer Kommune ausdrücken soll. Im Gegensatz zu Nationalhymnen sind Heimatlieder meist nicht offiziell anerkannt und daher nicht in Gesetzen verankert. Einige der deutschen und österreichischen Landeshymnen haben jedoch offiziellen Charakter. Besonders viele Heimatlieder wurden – oft von Pfarrern oder Lehrern – vom Ende des 19. Jahrhunderts bis in die 1960er Jahre verfasst. Meist thematisieren sie verklärend Landschaft und lokale Geschichte. Im Bewusstsein der Bevölkerung sind Heimatlieder verschieden stark präsent. Einige werden bei Volksfesten und anderen Anlässen oft gesungen, andere wiederum konnten sich nie in größerem Maße durchsetzen.

Definisi Heimatlied dalam kamus Chichewa

lagu penyanyi tanah air. die Heimat besingendes Lied.
Klik untuk melihat definisi asal «Heimatlied» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HEIMATLIED


Adventlied
Advẹntlied [atˈvɛntliːt]
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Gutenachtlied
Gutenạchtlied
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Kunstlied
Kụnstlied [ˈkʊnstliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Spottlied
Spọttlied [ˈʃpɔtliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HEIMATLIED

Heimatkalender
Heimatkunde
Heimatkundler
Heimatkundlerin
heimatkundlich
Heimatkunst
Heimatland
heimatlich
Heimatliebe
heimatliebend
heimatlos
Heimatlose
Heimatloser
Heimatlosigkeit
Heimatmarkt
Heimatmuseum
Heimatort
Heimatpflege
Heimatpresse
Heimatprinzip

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HEIMATLIED

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Jurymitglied
Kirchenlied
Klagelied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vollmitglied
Wienerlied

Sinonim dan antonim Heimatlied dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Heimatlied» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HEIMATLIED

Cari terjemahan Heimatlied kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Heimatlied dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Heimatlied» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Heimatlied
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Heimatlied
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Heimatlied
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Heimatlied
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Heimatlied
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Heimatlied
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Heimatlied
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Heimatlied
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Heimatlied
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Heimatlied
190 juta pentutur

Chichewa

Heimatlied
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Heimatlied
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Heimatlied
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Heimatlied
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Heimatlied
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Heimatlied
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Heimatlied
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Heimatlied
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Heimatlied
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Heimatlied
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Heimatlied
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Heimatlied
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Heimatlied
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Heimatlied
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Heimatlied
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Heimatlied
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Heimatlied

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEIMATLIED»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Heimatlied» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Heimatlied
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Heimatlied».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEIMATLIED» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Heimatlied» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Heimatlied» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Heimatlied

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HEIMATLIED»

Ketahui penggunaan Heimatlied dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Heimatlied dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Am Strelasund: Stralsunder Heimatlied
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe für Klavier und Gesang in D-Dur.
Georg Wilhelm, Bernd Thomas, 2013
2
Josephskreuz: Heimatlied
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Josephskreuz'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Akkordion & Gesang geeignet.
‎2012
3
Raum - Heimat - fremde und vertraute Welt: ...
Die Melodie ist von „Drei Lilien, drei Lilien, die pflanzt ich auf mein Grab" übernommen, einem melancholischen Trauerlied um ein Mädchen. Der Begriff „ Heimatlied" scheint selbstverständlich und keiner besonderen Definition zu bedürfen, ...
Hartmut Heller, 2006
4
Das literarische Danzig 1793 bis 1945: Bausteine für eine ...
Ja, sollt' ich selig sterben, / In Danzig, / In Danzig müßt' es sein!" 87 Der Entscheid über das Heimatlied. In: DVSt 15 (1924), Nr. 48 (26.2). 88 Danzigs Heimatlied. Entscheid über ein Danziger Heimatlied im „Danziger Heimatabend". In: DNN ...
Peter Oliver Loew, 2009
5
Bergisches Heimatlied
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die). Das Bergische Heimatlied ist die Hymne des Bergischen Landes.
Loki Radoslav, 2012
6
Kettwiger Nostalgie
2. KETTwiGEr. hEiMaTLiED. Von r. WindGAssen Wo im Tale liegt ein Städtchen bergumrankt, wo an Lindenbäumen steht 'ne alte Bank, wo auf Bergeshöhen schlägt die Kirchturmuhr: da ist meine Heimat Kettwig an der Ruhr! Wo das Wasser ...
Hans-Jürgen Storch, 2010
7
Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und ...
Wo Kraft und Muth (Melodie Eugen Peterson), Reval 1902. - Das Heimatlied. In: Heimatstimmen 2, 1906, S. 1-2 ; wieder in: Max Hildebert Boehm (Hrsg): Baltenkalender 1950, Bovenden b. Göttingen 1949, S. 46. - Heimatlied. In: Goertz /Brosse ...
Carola L. Gottzmann, Petra Hörner, 2007
8
Wachposten und Grenzgänger: deutschsprachige Autoren in Prag ...
Mit „Kde domov můj“ stellt Rilke auch die zweite auf den Straßen Prags zirkulierende Hymne der tschechischen Nationalbewegung in den Mittelpunkt eines seiner Gedichte; „Das Heimatlied“ bildet den Schlussakkord des gesamten Zyklus ...
Vera Schneider, 2009
9
Wiener Musikgeschichte: Annäherungen - Analysen - Ausblicke ...
... Ferrocarril (Die Eisenbahn), Canciön de la Tierra Patria (Heimatlied), Crepüsculo (Morgendämmerung), Hombre y Sol (Mann und Sonne), Melodia del Cactus (Melodie des Kaktus), Desierto (Wüste), Canciön de la Tierra Patria ( Heimatlied), ...
Julia Bungardt, Maria Helfgott, Eike Rathgeber, 2009
10
Rilke: ein europäischer Dichter aus Prag
und das ist kein Volkslied, sondern ein künstliches Lied von Tyl (Rilke selbst nennt es „Heimatlied"). Soll vielleicht die Behauptung Cernys, Tyl wäre für Rilke die „Verkörperung des Volksdichters", die Einordnung des Liedes „Kde domov müj?
Peter Demetz, Joachim W. Storck, Hans Dieter Zimmermann, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HEIMATLIED»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Heimatlied digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Auftritt im Wuppertaler Rathaus: "Neues" Bergisches Heimatlied
Wuppertal / Remscheid. "Herzlich willkommen im Bergischen Land, egal wo du her bist, ich reich dir die Hand" – so klingt eine neue Version des Bergischen ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Sep 16»
2
Seugaster Heimatlied als Finale
Pfarrer Bernhard Huber zelebrierte vor zahlreichen Gläubigen den Festgottesdienst vor der Kapelle in Weickenricht. Schützenchor und Saitenmusik ... «Onetz.de, Ogo 16»
3
Wette: 200 Schützen auf Münsterplatz: Neusser Bürgermeister ...
Der hatte gewettet, dass es der Politiker nicht schaffe, 200 Schützen in Uniform auf dem Münsterplatz zu versammeln, um gemeinsam das Neusser Heimatlied ... «RP ONLINE, Ogo 16»
4
Heimatlied war der „Urknall“
Das 1985 von Lisa Schaefers-Kessemeier geschriebene Heimatlied war der „Urknall“, der die Singgemeinschaft ins Leben rief. Das von einer Gruppe ... «WESER-KURIER online, Ogo 16»
5
Großbothener feiern 725. Geburtstag mit altem Heimatlied
Die Großbothener feiern in diesem Jahr ihren 725. Geburtstag. Fast alle Vereine sind dabei mit im Boot. Das große Fest beginnt am 13. und dauert bis zum 21. «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
6
Beim Heimatlied bleiben viele Augen nicht trocken
Der „Saxonia-Chor“ sang die alten Heimatlieder wie das „Siebenbürgen-Lied“ und „Af deser Ierd“. Da blieben viele Augen nicht trocken, und Erinnerungen ... «Remscheider General-Anzeiger, Jul 16»
7
„Koma 47“ haben ein Heimatlied der besonderen Art aufgenommen ...
Die Idee kam Matthias Fleige am Rosenmontag, morgens beim Kaffeekochen. „Im Radio dudelten da die ganzen Kölschen Schlager rauf und runter. Da habe ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
8
Wenn das Döberner Heimatlied erklingt . . .
Wenn das Döberner Heimatlied erklingt . . . Döberner Heimatfreunde – Norbert Lachmann, die Vereinsvorsitzende Heike Balzer und Adelheid Walter (r.) ... «Lausitzer Rundschau, Apr 16»
9
Das Hattinger Heimatlied von 1996
Doris Ebbing Drumann erinnert in diesem Zusammenhang daran, dass es bereits ein Hattinger Heimatlied gibt. „Es entstand im Jahr 1996 anlässlich des 600. «Derwesten.de, Mac 16»
10
Grundschüler singen mit Flüchtlingen und Sängern Bergisches ...
Im Refrain des neuen „Bergischen Heimatliedes“ heißt es: „Herzlich willkommen in unserer Stadt, die ein großes Herz für alle Menschen hat.“ Schüler der ... «solinger-tageblatt.de, Mac 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Heimatlied [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/heimatlied> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z