Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "heimtückisch" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HEIMTÜCKISCH DALAM CHICHEWA

heimtückisch  [he̲i̲mtückisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HEIMTÜCKISCH

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HEIMTÜCKISCH dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «heimtückisch» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi heimtückisch dalam kamus Chichewa

dalam keseluruhan penyembunyian yang luar biasa berbahaya atau provokatif contoh-contoh, spesies berbahaya secara insidiously membunuh rompakan berbahaya seseorang \u003cdalam makna kiasan\u003e: penyakit berbahaya. bei völliger Verborgenheit nach außen hin in gefährlicher Weise bösartig oder davon zeugendBeispieleeine heimtückische Artein heimtückischer Überfalljemanden heimtückisch ermorden<in übertragener Bedeutung>: eine heimtückische Krankheit.

Klik untuk melihat definisi asal «heimtückisch» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HEIMTÜCKISCH


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
steiermärkisch
ste̲i̲ermärkisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HEIMTÜCKISCH

heimtrauen
Heimtücke
Heimtücker
heimtun
Heimverein
Heimvolkshochschule
Heimvorteil
heimwärts
Heimweg
Heimweh
heimwehkrank
Heimwehr
heimweisen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HEIMTÜCKISCH

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
thrakisch
uckermärkisch

Sinonim dan antonim heimtückisch dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «HEIMTÜCKISCH» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «heimtückisch» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim heimtückisch

Terjemahan «heimtückisch» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HEIMTÜCKISCH

Cari terjemahan heimtückisch kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan heimtückisch dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «heimtückisch» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

阴险
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

insidiosamente
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

insidiously
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

insidiously
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

دهاء
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

вероломно
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

insidiosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

insidiously
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

insidieusement
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

insidiously
190 juta pentutur

Chichewa

heimtückisch
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

知らぬ間に
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

교활
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

insidiously
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ngấm ngầm
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மெல்ல
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

insidiously
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

sinsice
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

insidiosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

podstępnie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

віроломно
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

insidios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ύπουλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

slinkse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

försåtligt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

snikende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan heimtückisch

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEIMTÜCKISCH»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «heimtückisch» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum heimtückisch
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «heimtückisch».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HEIMTÜCKISCH» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «heimtückisch» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «heimtückisch» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai heimtückisch

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «HEIMTÜCKISCH»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan heimtückisch.
1
Michel de Montaigne
Von der Rute habe ich keine andere Wirkung beobachtet, als daß sie die Seelen schlaff und feig oder heimtückisch oder starrsinnig machte.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HEIMTÜCKISCH»

Ketahui penggunaan heimtückisch dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan heimtückisch dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
Frank Heidermanns. Adj.) 'heillos' E2 EM821 C E fäecne; fäcne (x); — ' heimtückisch, betrügerisch', Adv. auch 'schimpflich' -B Gn cD (Gr)+1 HG: fela- ' sehr heimtückisch' (Gr) S fekni (g); fekanliko; — 'arglistig, böse, schlecht' H Gn sD +1 D ...
Frank Heidermanns, 1993
2
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Wer im Verlauf eines Streites, ohne seine Bereitschaft zu einem tätlichen Angriff zu verbergen, dem unmittelbar anschließend getöteten Opfer in offen feindseliger Haltung entgegentritt, handelt nicht heimtückisch (BGHSt 20, 301; 27, 322); ...
Johannes Wessels, Wessels/Hettinger, Michael Hettinger, 2011
3
Die juristische Aufarbeitung von NS-Verbrechen
In seiner rechtlichen Würdigung qualifiziert das Gericht die Tötungen in den Gaskammern als Mord im Sinne von § 21 1 StGB, da sie ausnahmslos aus „ niedrigen Beweggründen" und überwiegend auch grausam und heimtückisch erfolgt ...
Kerstin Freudiger, 2002
4
Windows XP Home Tricks: kompakt, komplett, kompetent
12.2. Heimtückisch. -. Bremser. und. Schädlinge. im. Hintergrund. Sie können die Einstellungen zum Systemstart noch so optimieren, das Ganze wird zunichte gemacht, wenn Programme heimlich im Hintergrund ausgeführt werden. Und da  ...
Günter Born, 2004
5
Übungen im Strafrecht
Nach dieser Auffassung hat X somit heimtückisch getötet. Die wohl h.L. sieht die Heimtücke in der Ausnutzung eines bestehenden qualifizierten Vertrauensverhältnisses bzw. in dem Missbrauch begründeten Vertrauens zur Tötung.
Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010
6
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Heimtücke, heimtückisch – § 211 II StGB »Heimtückisch« tötet, wer die objektiv gegebene Arg- und Wehrlosigkeit des Opfers – in feindlicher Willensrichtung – bewusst zur Tötung ausnutzt. »Arglos« ist, wer – bei vorhandener Fähigkeit zum  ...
Wilfried Küper, 2012
7
Windows XP professional tricks: Service Pack 2 ; kompakt, ...
12.2. Heimtückisch. -. Bremser. und. Schädlinge. im. Hintergrund. Sie können die Einstellungen zum Systemstart noch so optimieren, das Ganze wird zunichte gemacht, wenn Programme heimlich im Hintergrund ausgeführt werden. Und da  ...
Günter Born, 2004
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Meuchelmörderisch, meuchlerisch, heimtückisch, hinterlistig, Meucheln, t. heimtückisch handeln, kabaliren, morden, die Meuchelrotte, die meuchlerischtRoNe, das Eomplott, die MeuchelsinniZ, hinterlistig, heimtückisch. ^Verschwörung, der ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Kindesmisshandlung: medizinische Diagnostik, Intervention, ...
15.2 · Tötung von Säuglingen entschied, einem ganz kleinen Kind gegenüber könne sich der Täter in der Regel nicht heimtückisch verhalten, weil es nicht fähig sei, anderen Vertrauen entgegen zu bringen. Aber: Wer ein Schlafmittel in die ...
‎2008
10
Wonder Wood: Holz in Design, Architektur und Kunst
Bei unserem neuen Stuhl für WOGG, dem WOGG SO, haben wir das leidvoll erfahren müssen: Holz ist extrem heimtückisch. Inwiefern? Wenn ein neues Material erfunden wird, zum Beispiel ein Kunststoff, dann kann das eine komplett neue ...
Barbara Glasner, Stephan Ott, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HEIMTÜCKISCH»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah heimtückisch digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Eismumie Ötzi: Wie heimtückisch ging sein Mörder vor?
Vermutlich wurde Ötzi aus "heimtückischen" Motiven umgebracht. Grund sei eine "persönliche Konfliktsituation" gewesen, sagte der Münchner Profiler und ... «STERN, Sep 16»
2
Ötzi: Mythen und Theorien um Ötzi: Wurde er heimtückisch ermordet?
Vor 25 Jahren wurde der Ötzi im Eis entdeckt. Viele Mythen und Verschwörungstheorien ranken sich um den Jahrhundert-Fund. Es geht um Mord und eine ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
3
Nach Tod von Jana Thiel : Todesurteil Brustkrebs? So heimtückisch ...
TV-Moderatorin Jana Thiel starb an Krebs. Sie war erst Anfang 44. Sie litt an Brustkrebs. Dank moderner Therapien ist Brustkrebs heute besser heilbar als noch ... «FOCUS Online, Jul 16»
4
Prozess vor Landgericht Landau: "Heimtückisch in Hinterhalt gelockt"
Die Staatsanwaltschaft wirft dem Mann vor, seinen Mitbewohner am Tattag nach einem Streit heimtückisch in einen Hinterhalt gelockt zu haben. Er soll das ... «SWR Nachrichten, Jun 16»
5
Kleve: Mann am Fenster heimtückisch in den Hals gestochen
Kleve. In Kleve ist ein 38 Jahre alter Mann wegen versuchten Mordes festgenommen worden. Er soll einen 40-Jährigen am Fenster seines Hauses in den Hals ... «RP ONLINE, Apr 16»
6
Blasenkrebs ist heimtückisch: Das sind die Symptome
Blasenkrebs ist eine der heimtückischsten Krebsarten. Jahrelang kann eine bösartiges Geschwür unbemerkt in der Blase wachsen. Rund 29.000 Mal pro Jahr ... «t-online.de, Mac 16»
7
Achtjährigen Neffen heimtückisch ermordet - Lebenslange Haft für ...
Rund ein halbes Jahr nach dem gewaltsamen Mord an einem achtjährigen Jungen aus dem rheinland-pfälzischen Bernkastel-Kues ist der Onkel des Opfers zu ... «RTL Online, Mac 16»
8
Heimtückisch umgebracht: Lebenslang für Mutter-Mörder
„Sie haben ihre Mutter heimtückisch umgebracht“, begründet Richter Klaus Hartmann (57) die Entscheidung. Der arbeitslose Baggerfahrer hatte im Sommer ... «BILD, Mac 16»
9
Heimtückischer Darmkrebs: Früherkennung kann Leben retten
Darmkrebs gehört zu den häufigsten Krebstodesursachen von Frauen und Männern. Dabei kann eine rechtzeitige Diagnose die Heilungschancen enorm ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Streit um Studienabbruch: Enkel tötet heimtückisch Opa
Der Tatvorwurf lautet "Mord aus Heimtücke". Der Bluttat sei vermutlich ein seit längerem schwelender Streit zwischen Opa und Enkel vorausgegangen, sagte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. heimtückisch [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/heimtuckisch> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z