Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Herz" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN HERZ

mittelhochdeutsch herz, althochdeutsch herza, altes indogermanisches Wort.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN HERZ DALAM CHICHEWA

Herz  [Hẹrz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HERZ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HERZ dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Herz» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Herz

hati

Herz

Hati adalah organ berongga otot yang berlaku dalam kumpulan haiwan yang berbeza, yang memompa darah atau hemolymph melalui badan dengan kontraksi berirama, dengan itu mengamankan bekalan semua organ. Hati yang sangat maju, contohnya dalam haiwan vertebrata, berfungsi seperti pam anjakan positif dengan menghisap cecair dari saluran darah dalam cara yang terkawal injap dan melepaskannya melalui saluran darah lain. Pengajaran struktur, fungsi dan penyakit jantung adalah kardiologi. Kehidupan tanpa hati tidak mungkin untuk haiwan dan manusia yang lebih tinggi - tetapi dengan hati buatan. Jantung adalah salah satu organ pertama yang digunakan semasa perkembangan embrio dan boleh dilihat sebagai titik melompat. Hati Neo-Germanik kembali kepada ahd Herza, yang berkembang dari bentuk Latin dan Yunani, kedua permulaan dan mengakhiri konsonan kata yang berubah sesuai dengan peraturan peralihan bunyi pertama dan kedua. Herzen sind bei verschiedenen Tiergruppen vorkommende muskuläre Hohlorgane, die mit rhythmischen Kontraktionen Blut oder Hämolymphe durch den Körper pumpen und so die Versorgung aller Organe sichern. Höherentwickelte Herzen, beispielsweise bei den Wirbeltieren, arbeiten wie eine Verdrängerpumpe, indem die Flüssigkeit ventilgesteuert aus Blutgefäßen angesaugt wird und durch andere Blutgefäße ausgestoßen wird. Die Lehre von Struktur, Funktion und Erkrankungen des Herzens ist die Kardiologie. Ein Leben ohne Herz ist für höhere Tiere und den Menschen nicht möglich – wohl aber mit einem künstlichen Herzen. Das Herz gehört zu den ersten während der Embryonalentwicklung angelegten Organen und kann als springender Punkt auffallen. Das neuhochdeutsche Herz geht auf ahd. herza zurück, das sich aus den lateinischen und griechischen Formen entwickelte, indem sich die beiden Anfangs- und Endkonsonanten des Wortes nach den Regeln der ersten und zweiten Lautverschiebung wandelten.

Definisi Herz dalam kamus Chichewa

Organ yang mendorong aliran darah melalui penguncupan biasa dan pengembangan dan bergerak terus yang disediakan untuk jantung yang boleh dimakan haiwan disembelih di kedegilan hatinya yang berkaitan, di dalamnya terletak pusat khayalan sensasi perasaan, dan keberanian dan keazaman tersayang, darling pusat bahagian paling dalam tumbuhan yang lebih tinggi; Pusat, tengah pusat, jantung, angka sekeping pusat, objek dalam bentuk hati Warna dalam permainan kad; Permainan cœur dengan kad, di mana kad truf kardio adalah kad dengan jantung sebagai warna. Organ yang memacu dan mengekalkan aliran darah melalui penguncupan biasa dan regangan © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündBeispieleein mencadangkan sihat, kuat, baik, jantung Herzdas lemah, mengetuk, mengetuk, berdebar-debar, flattertsein hati telah gagal, tidak berfungsi jantung mehrihr sedang diserang, bukan hati berapa betul akan pecah kegembiraannya dia berhenti jantung daripada Schreck dengan ketakutan melanda hatinya sehingga lehernya hatinya tenggelam di sisi zusammender doktor mempunyai hati yang diperiksa abgehorchtein hati verpflanzeneine pembedahan jantung terbuka telah wujud selama bertahun-tahun di tengah-tengah menolak seseorang Ans, hatinya dengan hati \u0026 lt; dalam arti kiasan \u0026 gt;: dia telah memecahkan banyak hati. Organ, das den Blutkreislauf durch regelmäßige Zusammenziehung und Dehnung antreibt und in Gang hält als Speise dienendes Herz bestimmter Schlachttiere in der Vorstellung dem Herzen zugeordnetes, in ihm lokalisiert gedachtes Zentrum der Empfindungen, des Gefühls, auch des Mutes und der Entschlossenheit geliebte Person, Liebling zentraler innerster Teil von höheren Pflanzen innerster Bereich von etwas; Zentrum, Mittelpunkt Zentrum, Herz-, Kernstück Figur, Gegenstand in Herzform Farbe im Kartenspiel; Cœur Spiel mit Karten, bei dem Herz Trumpf ist Spielkarte mit Herz als Farbe. Organ, das den Blutkreislauf durch regelmäßige Zusammenziehung und Dehnung antreibt und in Gang hält© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündBeispieleein gesundes, kräftiges, gutes, schwaches Herzdas Herz schlägt , klopft, pocht, hämmert, flattertsein Herz hat versagt, arbeitet nicht mehrihr Herz ist angegriffen, nicht ganz in Ordnung das Herz wollte ihm vor Freude zerspringen ihm stockte das Herz vor Schreck vor Angst schlug ihr das Herz bis zum Hals sein Herz krampfte sich bei dem Anblick zusammender Arzt hat das Herz untersucht, abgehorchtein Herz verpflanzeneine Operation am offenen Herzen sie hat es schon seit Jahren am Herz, mit dem Herz jemanden ans, an sein Herz drücken <in übertragener Bedeutung>: er hat schon viele Herzen gebrochen.
Klik untuk melihat definisi asal «Herz» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HERZ


Aprilscherz
Aprịlscherz [aˈprɪlʃɛrt͜s]
Bruderherz
Bru̲derherz [ˈbruːdɐhɛrt͜s]
Eisenerz
E̲i̲senerz [ˈa͜izn̩|eːɐ̯rt͜s]
Greyerz
Gre̲y̲erz
Herzschmerz
Hẹrzschmerz [ˈhɛrt͜sʃmɛrt͜s]
Kommerz
Kommẹrz
Kopfschmerz
Kọpfschmerz [ˈkɔp͜fʃmɛrt͜s]
Lebkuchenherz
Le̲bkuchenherz [ˈleːpkuːxn̩hɛrt͜s]
Löwenherz
Lö̲wenherz
Mittelschmerz
Mịttelschmerz
Muskelschmerz
Mụskelschmerz [ˈmʊskl̩ʃmɛrt͜s]
Nerz
Nẹrz 
Rückenschmerz
Rụ̈ckenschmerz [ˈrʏkn̩ʃmɛrt͜s]
Scherz
Schẹrz 
Schmerz
Schmẹrz 
Schwesterherz
Schwẹsterherz [ˈʃvɛstɐhɛrt͜s]
Sesterz
Sestẹrz
Sterz
Stẹrz
Terz
Tẹrz
Weltschmerz
Wẹltschmerz [ˈvɛltʃmɛrt͜s]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HERZ

Herz-Jesu-Bild
Herz-Jesu-Verehrung
Herz-Kreislauf-Erkrankung
Herz-Kreislauf-System
Herz-Lungen-Maschine
Herzaktion
herzallerliebst
Herzallerliebste
Herzallerliebster
Herzanfall
Herzangst
Herzanomalie
Herzass
Herzasthma
Herzattacke
herzaubern
Herzautomatismus
Herzbad

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HERZ

Abschiedsschmerz
Frauenherz
Friesennerz
Gelenkschmerz
Halsschmerz
Hasenherz
Hüftschmerz
Kinderherz
Kupfererz
Lustschmerz
Magenschmerz
Menschenherz
Mutterherz
Phantomschmerz
Rinderherz
Seelenschmerz
Spenderherz
Trennungsschmerz
Uranerz
Zahnschmerz

Sinonim dan antonim Herz dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «HERZ» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Herz» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Herz

Terjemahan «Herz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HERZ

Cari terjemahan Herz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Herz dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Herz» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

心脏
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

corazón
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

heart
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

दिल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

قلب
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

сердце
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

coração
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

হৃদয়
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

cœur
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

hati
190 juta pentutur

Chichewa

Herz
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

심장
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

jantung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tim
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

இதயம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

हृदय
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kalp
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

cuore
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

serce
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

серце
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

inimă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

καρδιά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

hart
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

hjärta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

hjerte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Herz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HERZ»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Herz» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Herz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Herz».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HERZ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Herz» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Herz» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Herz

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «HERZ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Herz.
1
Alfred Tennyson
Meine Stärke ist wie die Stärke von zehn, denn mein Herz ist rein.
2
Angelus Silesius
Du suchst das Paradies und wünschest hinzukommen, wo du von allem Leid und Unfried bist entnommen. Befriedige dein Herz und mach es rein und weiß, so bist du selbst noch hier dasselbe Paradies.
3
Chris Griscom
Angst ist der größte Mörder. Sie hält uns von der Liebe ab und verhärtet das Herz.
4
Francesco Petrarca
Es ist aber Naturgesetz, dass das Herz nicht ruht, bis es ans Ziel seiner Wünsche gelangt ist.
5
Friedrich Hölderlin
Daß unsere Zeit nahe ist..., daß der Egoismus in allen seinen Gestalten sich beugen wird und die heilige Herrschaft der Liebe und Güte, daß Gemeingeist über alles in allem gehen und daß das deutsche Herz in solchem Klima, unter dem Segen dieses neuen Friedens erst recht aufgehen und geräuschlos, wie die wachsende Natur, seine geheimen weitreichenden Kräfte entfalten wird, dies mein ich, dies seh und glaub ich.
6
Friedrich Petri
Wenn die Sache gut ist, so wächst das Herz.
7
Friedrich Schiller
Das Höchste sind große Gedanken und ein reines Herz.
8
Friedrich von Bodenstedt
Wohl oft fand ich, was Aug' und Herz ergötzte, doch nie, was meine Heimat mir ersetzte.
9
Friedrich Wilhelm Riemer
Vom Herzen nur läßt sich das Liebste nennen, das Herz allein kann Liebe nur erkennen.
10
George Whitefield
Alle Wahrheiten, die nicht Heiligkeit und Liebe erzeugen, sind nutzlos. Sie mögen an der Oberfläche des Verständnisses schwimmen, aber sie nutzen alle nichts, wenn sie nicht das Herz verändern.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HERZ»

Ketahui penggunaan Herz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Herz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Praxisbuch Herz-CT: Grundlagen - Durchführung - Befundung
Wie wird eine Computertomographie (CT) des Herzens richtig durchgeführt? Wie lassen sich falsche Befunde vermeiden? Auf diese Fragen und viele mehr gibt das Praxisbuch eine Antwort.
Hatem Alkadhi, Sebastian Leschka, Borut Marincek, 2009
2
Herz
100% Durchblick mit dem 80/20-Prinzip Die Pareto-Reihe hilft Ihnen zuverlässig im klinischen Alltag, denn: "Häufiges ist häufig"!
Claus D. Claussen, Stephan Miller, Michael Fenchel, 2006
3
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
Die Routine beherrschen, auf Besonderheiten gefasst sein!
Reinhard Larsen, 2012
4
Henriette Herz
Marcus Herz und das Hana. z] Herz, der auf Beranlaffung des fehr wiffenfchaftlichen Kaufmanns David Friedliinder und in deffen Begleitung von Kbnigsberg nach Berlin gekommen war, hatte außer der Heilkunde auch Philofophie ftudirt.
Julius Fürst, Julius rst, 2011
5
Interpretation zu Heinrich Heines Gedicht: "Mein Herz, mein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 3,0, Universitat Regensburg (Germanistik), Veranstaltung: Proseminar I (Neuere deutsche Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Heine ...
Verena Liebl, 2009
6
Herz(ens)probleme: Be-Deutung und Chance von Herz- und ...
Ruediger Dahlke erschließt die „Sprache der Seele“ bei den Herzproblemen von Bluthochdruck und Angina pectoris bis zum Herzinfarkt und der Herzneurose.
Ruediger Dahlke, 2011
7
Das kalte Herz: Von der Macht des Geldes und dem Verlust der ...
Wolfgang Schmidbauer gibt uns in seiner luziden Analyse mit zahlreichen Beispielen aus Familien- und Liebesbeziehungen anhand Hauffs Märchens "Das kalte Herz" überzeugend Auskunft wie wir die Wärme, den Reichtum unserer inneren Welt ...
Wolfgang Schmidbauer, 2011
8
In dein Herz geschrieben: Roman
Charmant, temperamentvoll – und mit viel Herz!
Pamela Duncan, 2009
9
Lebe dein Herz: und genieße dein Leben frei und ...
Die meisten Menschen haben immer mehr das Gef hl, dass die Zeit schneller und schneller vergeht.
Shantirano Reitz, 2009
10
Risiko Herz: Die Leistungskraft erneuern, Abwehrkräfte ...
Beruflich erfolgreiche Menschen überschreiten häufig die Grenzen ihrer Belastbarkeit.
Barbara Spachtholz, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HERZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Herz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bilanz der Paralympics
Die Paralympics lebten vom Herz der Menschen, keine Schmähgesänge der Brasilianer gegen die Argentinier und andersherum wie bei Olympia (bis hin zu ... «heute.de, Sep 16»
2
Thomas Middelhoff nach Herz-OP wieder im Gefängnis
Ex-Arcandor-Chef Thomas Middelhoff ist laut einem Medienbericht am Herzen operiert worden. Vor dem Eingriff hatten Ärzte ihm demnach nur noch fünf ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Riskante Raumfahrt: Leidet beim Mondflug das Herz?
Ein Flug zum Mond oder zum Mars erhöht offenkundig das Risiko, an Herz-Kreislauf-Versagen zu sterben. Das glauben Forscher von der Florida State ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
4
Knigge: "Umarme nicht jeden. Drücke nicht jeden an Dein Herz"
Drücke nicht jeden an Dein Herz.“ Denn: „Wer wird Deinen Freundschaftsbezeigungen trauen, ihnen Wert beilegen, wenn Du so verschwenderisch in ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Tod in der Arena: Stier sticht spanischem Torero Horn ins Herz
Dabei durchstach er das Herz des Toreros. Der Stierkämpfer sei praktisch leblos in die Krankenstation der Arena im aragonischen Teruel gebracht worden, hieß ... «euronews, Jul 16»
6
Sophia Loren receives honorary citizenship of Naples
Sie sei „der Körper, das Herz und der Kopf von Neapel“, sagte der Bürgermeister der süditalienischen Stadt (auf unserem Foto links). „La Loren“ wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
7
Nach Herz-OP: Günter Netzer ist wohlauf
Seine jüngste Herz-Erkrankung war entdeckt worden, nachdem ihn seine Frau Elvira zu einem Arzt-Besuch gedrängt hatte. "Dank meiner wunderbaren Frau bin ... «sport.de, Jul 16»
8
Berlusconi nach Herz-OP wieder zuhause
Drei Wochen nach seiner Herzoperation ist der ehemalige italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi aus dem San-Raffaele Krankenhaus in Mailand ... «euronews, Jul 16»
9
Notfall: Herz-OP bei Netzer
Der frühere Nationalspieler Günter Netzer ist nach einem Bericht der "Bild" vor rund zwei Wochen am Herzen notoperiert worden. Dem 71-Jährigen seien bei ... «sport.de, Mei 16»
10
Beiersdorf-Großaktionär: Michael Herz sichert sein Erbe
Herz sei ein viel zu aktiver Aktionär, der sich auch in Details einmische, sagen die anderen. Doch auch sie sagen über den 72-Jährigen: Der bleibt bei ... «Handelsblatt, Mei 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Herz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/herz> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z