Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "hineinbauen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HINEINBAUEN DALAM CHICHEWA

hineinbauen  [hine̲i̲nbauen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HINEINBAUEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HINEINBAUEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «hineinbauen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi hineinbauen dalam kamus Chichewa

masukkan dengan pemasangan; untuk membina persekitaran; dimasukkan ke dalam sesuatu dengan membina di persekitaran. masukkan dengan pemasangan; untuk memasang bahagian dalam motor. durch Einbau einfügen; einmontieren in eine Umgebung bauen; durch Bauen in eine Umgebung hineinstellen in etwas bauen. durch Einbau einfügen; einmontierenBeispielein Teil in einen Motor hineinbauen.

Klik untuk melihat definisi asal «hineinbauen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA HINEINBAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich baue hinein
du baust hinein
er/sie/es baut hinein
wir bauen hinein
ihr baut hinein
sie/Sie bauen hinein
Präteritum
ich baute hinein
du bautest hinein
er/sie/es baute hinein
wir bauten hinein
ihr bautet hinein
sie/Sie bauten hinein
Futur I
ich werde hineinbauen
du wirst hineinbauen
er/sie/es wird hineinbauen
wir werden hineinbauen
ihr werdet hineinbauen
sie/Sie werden hineinbauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingebaut
du hast hineingebaut
er/sie/es hat hineingebaut
wir haben hineingebaut
ihr habt hineingebaut
sie/Sie haben hineingebaut
Plusquamperfekt
ich hatte hineingebaut
du hattest hineingebaut
er/sie/es hatte hineingebaut
wir hatten hineingebaut
ihr hattet hineingebaut
sie/Sie hatten hineingebaut
conjugation
Futur II
ich werde hineingebaut haben
du wirst hineingebaut haben
er/sie/es wird hineingebaut haben
wir werden hineingebaut haben
ihr werdet hineingebaut haben
sie/Sie werden hineingebaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich baue hinein
du bauest hinein
er/sie/es baue hinein
wir bauen hinein
ihr bauet hinein
sie/Sie bauen hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinbauen
du werdest hineinbauen
er/sie/es werde hineinbauen
wir werden hineinbauen
ihr werdet hineinbauen
sie/Sie werden hineinbauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingebaut
du habest hineingebaut
er/sie/es habe hineingebaut
wir haben hineingebaut
ihr habet hineingebaut
sie/Sie haben hineingebaut
conjugation
Futur II
ich werde hineingebaut haben
du werdest hineingebaut haben
er/sie/es werde hineingebaut haben
wir werden hineingebaut haben
ihr werdet hineingebaut haben
sie/Sie werden hineingebaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich baute hinein
du bautest hinein
er/sie/es baute hinein
wir bauten hinein
ihr bautet hinein
sie/Sie bauten hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinbauen
du würdest hineinbauen
er/sie/es würde hineinbauen
wir würden hineinbauen
ihr würdet hineinbauen
sie/Sie würden hineinbauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingebaut
du hättest hineingebaut
er/sie/es hätte hineingebaut
wir hätten hineingebaut
ihr hättet hineingebaut
sie/Sie hätten hineingebaut
conjugation
Futur II
ich würde hineingebaut haben
du würdest hineingebaut haben
er/sie/es würde hineingebaut haben
wir würden hineingebaut haben
ihr würdet hineingebaut haben
sie/Sie würden hineingebaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinbauen
Infinitiv Perfekt
hineingebaut haben
Partizip Präsens
hineinbauend
Partizip Perfekt
hineingebaut

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HINEINBAUEN


Bettenbauen
Bẹttenbauen
abbauen
ạbbauen 
anbauen
ạnbauen 
aufbauen
a̲u̲fbauen 
ausbauen
a̲u̲sbauen 
bauen
ba̲u̲en 
bebauen
beba̲u̲en [bəˈba͜uən]
einbauen
e̲i̲nbauen 
erbauen
erba̲u̲en 
nachbauen
na̲chbauen
umbauen
ụmbauen 
unterbauen
unterba̲u̲en [ˈʊntɐba͜uən]
verbauen
verba̲u̲en [fɛɐ̯ˈba͜uən]
weiterbauen
we̲i̲terbauen [ˈva͜itɐba͜uən]
wieder aufbauen
wi̲e̲der a̲u̲fbauen
wiederaufbauen
wiedera̲u̲fbauen
zubauen
zu̲bauen
zurückbauen
zurụ̈ckbauen
zusammenbauen
zusạmmenbauen
überbauen
überba̲u̲en

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HINEINBAUEN

hinein
hineinarbeiten
hineinbefördern
hineinbegeben
hineinbeißen
hineinbekommen
hineinbemühen
hineinbewegen
hineinbitten
hineinblasen
hineinblicken
hineinbohren
hineinbrennen
hineinbringen
hineinbuttern
hineindenken
hineindeuten
hineindonnern
hineindrängen
hineindringen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HINEINBAUEN

Grauen
Litauen
Plauen
anschauen
anvertrauen
blauen
grauen
hauen
herumbauen
hinbauen
nachschauen
rückbauen
sauen
schauen
trauen
umschauen
verstauen
vertrauen
vorbauen
vorbeischauen

Sinonim dan antonim hineinbauen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «HINEINBAUEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «hineinbauen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim hineinbauen

Terjemahan «hineinbauen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HINEINBAUEN

Cari terjemahan hineinbauen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan hineinbauen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hineinbauen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

hineinbauen
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

hineinbauen
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

hineinbauen
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

hineinbauen
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

hineinbauen
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

hineinbauen
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

hineinbauen
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

hineinbauen
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

hineinbauen
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

hineinbauen
190 juta pentutur

Chichewa

hineinbauen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

hineinbauen
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

hineinbauen
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

hineinbauen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hineinbauen
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

hineinbauen
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

hineinbauen
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

hineinbauen
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

hineinbauen
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

hineinbauen
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

hineinbauen
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

hineinbauen
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

hineinbauen
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

hineinbauen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

hineinbauen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

hineinbauen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hineinbauen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HINEINBAUEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «hineinbauen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hineinbauen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hineinbauen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HINEINBAUEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «hineinbauen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «hineinbauen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai hineinbauen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «HINEINBAUEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan hineinbauen.
1
Prentice Mulford
Eine Lüge, die wir im guten Glauben in uns hineinbauen, zur Selbsttäuschung, versperrt uns den wertvollen Lebensraum.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HINEINBAUEN»

Ketahui penggunaan hineinbauen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hineinbauen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Magazin für die Bergbaukunde
Ferner leisten die Lehreinstriche und so ein Riß einen großen Nutzen bey der.i Hineinbauen eines Treibe- oder Kunstschachts selbst. Bey einem Treibschacht werden die Einstriche zu dem Tonnenfache, in eben der Streichungslinie, oder ...
Johann Friedrich Lempe, 1787
2
Promtuarium der Fürstlichen Braunschweig-Wolfenbüttelschen ...
Das Hineinbauen in dieselben ist verbot«. Siehe Hineinbauen in die Canäle. . ^ Wechsel. Die in der Wechsel - Ordnung §. 45. beflndliche Worte: im Jahr «nd Tagen sollen daö 5p»tium eineSZahrS und 15 Tage bedeuten, mithin kommen den ...
Leopold Friedrich Fredersdorff, 1777
3
Magazin für die Bergbaukunde
Dieses Anfangen auf verschieonen Punkten, ist vornämlich gut, wenn das Hineinbauen des Treibt schachts befördert ... Ein solcher Fall bey dem Hineinbauen des Treib- schachts war auf dem Markus Rohling, in der Bergamtsrevier Annaderg.
4
Shakespeare-Studien: Aus dem Nachlasse des Dichters ...
*modernes deutfches hineinbauen zu wollen. jenes Drama. das eben darnm fo vollkonnnen erfcheint. weil es Nichts von anderen äußerlich entlehut. fondern fo ganz und gar bis in die äußerfteu Wipfel hinauf mit feiner Wurzel Cines war; oder  ...
Otto Ludwig, 1872
5
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
Wohnung. u'o- od. ёаошёёодш, Med. u. pass. sich ansiedeln, выпадает, übertr. sich einschleichen. ela- od. e'ooucoôoßéw, hineinbauen, zum Bau verwenden, rl Не u. Sid-oldte'og, einzubringen, s. eleqzŕpm, 1, b. elo-ozzvr'w, ep. u. poet.
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
6
Bis(s) ins Innere des Protons: Ein Science Slam durch die ...
Wie sie 27 km lange Tunnel graben, eine gigantische Maschine hineinbauen, Teilchen auf nahezu Lichtgeschwindigkeit beschleunigen und zur Kollision bringen. Wie sie da— bei aus dem Nichts pure Energie in Materie umwandeln, von der ...
Boris Lemmer, 2014
7
Architektur in der Bundesrepublik:
Man kann nicht Demokratie hineinbauen, das geht einfach nicht. Genauso wie man Größe nicht hineinbauen kann; man kann nur die quantitative Größe hineinbauen. Aber menschliche Größe kann man nicht bauen. Da muß man sich fragen, ...
Heinrich Klotz, Günter Behnisch, 1977
8
Rudolf Steiners Erdenleben und Wirken: Von der ...
und sein Ich, seine geistige Struktur, aus eigener Kraft in den vollkommeneren Tempel des physischen Leibes und des Kosmos hineinbauen, als eigenes Werk, dadurch aber auch die in ihm und um ihn waltende Natur verwandelnd, fördernd,  ...
Guenther Wachsmuth, 1951
9
Die Deutsche Romantik
... nicht in dasLeben hineinbauen. Ihr Reform— werk scheiterte an der Größe der Forderungen. Was sie ersehnte und forderte, war vielleicht einer ferneren Zukunft vorbehalten, sie aber wollten das, was der unendlichen Entwicklung gehörte.
Georg Mehlis, 2013
10
Betrachtungen über die christlichen Glaubenslehren
es wollte den Zwang des göttlichen Gesetzes abwerfen, es wollte über die Erde herrschen, ohne einen Herrn über sich zu erkennen, es wollte in die Himmel hineinbauen und sich des Throns des Allmachtigen bemeistern, ohne Ehrfurcht,  ...
Jakob Peter Mynster, Theodor Schorn, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HINEINBAUEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah hineinbauen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Opel Vivaro und der ewige Reinhold
Hier hat er sein Messner Mountain Museum (MMM) in der futuristischen Betonarchitektur der Stararchitektin Zaha Hadid in den Berg hineinbauen lassen. «Auto.de, Ogo 16»
2
Infosys fordert SAP heraus: Kluge Maschinen sollen Menschen ...
Ganz in diesem Sinne hat der Konzernchef die Bühne mitten in den Ballsaal des Hilton hineinbauen lassen. Sikka steht damit inmitten seiner Zuhörer, ganz ... «WirtschaftsWoche, Mei 16»
3
Weißenkirchen: Streit um Haus im Ortskern
Ein privater Investor will - mitten im Ortskern - ein modernes Wohnaus in den Hang hineinbauen. Elf Meter hoch und mit großen Glasflächen ausgestattet. «ORF.at, Mei 16»
4
"Die Autos knutschen" – ein Schildbürgerstreich?
Ein breiterer Tunnel hätte mehr gekostet, zudem hätte man weiter in die angrenzenden Grundstücke hineinbauen müssen. Man habe sich dagegen entschieden ... «Radio Bremen Online, Apr 16»
5
Blankenheimer „Gefängnis“ wird zum Seniorenheim
... Problematik auch bewusst“, antwortete der Planer. Man überlege, unterirdisch weitere Parkplätze anzulegen. Diese könnte man in den Hang hineinbauen. «Kölnische Rundschau, Mac 16»
6
Fünf Monate Planung für fünf Tage Arbeit
Man könnte ein siebenstöckiges Wohnhaus mit 400 Quadratmetern Grundfläche hineinbauen“, sagt Norman Lippe, Prokurist bei van Eupen. Tatsächlich waren ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Feb 16»
7
Flüchtlingsunterkünfte in Berlin: ICC und Flughafen Tempelhof noch ...
Es werde intensiv geprüft, in welche Hangars man Notunterkünfte hineinbauen könne, wo also auch Strom oder Duschcontainer verfügbar gemacht werden ... «Tagesspiegel, Okt 15»
8
Tschetschenien Liebe in den Ruinen
"Ich wollte auch noch einen Moment des Lichtes mit hineinbauen." So sei die Liebe zwischen Doro und Aslan "ein Signal, dass man auch den Krieg und die ... «Deutschlandradio Kultur, Mac 15»
9
«Das ganze Verfahren ist unehrlich»
Unter der Tonschicht, in die man das Lager hineinbauen möchte, hat es im Bözberg einen Permokarbontrog, der Tausende Meter dick ist. Da ist Kohle drin, die ... «WOZ Die Wochenzeitung, Mac 15»
10
Steinhof-Bürgerinitiativen kämpfen weiter
Er sprach von einem „Beginn der Verbauung“: „Warum muss man jetzt neue Wohnungen hineinbauen, wenn man noch nicht einmal weiß, was mit dem Rest ... «ORF.at, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. hineinbauen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/hineinbauen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z