Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Lutherrose" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN LUTHERROSE

Luther führte diese Rose als Wappen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN LUTHERROSE DALAM CHICHEWA

Lutherrose  [Lụtherrose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LUTHERROSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LUTHERROSE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Lutherrose» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Lutherrose

Luther Rose

Lutherrose

Lutherrose adalah lambang Gereja-gereja Lutheran Evangelikal. Ia adalah meterai yang digunakan oleh Martin Luther dari 1530 untuk surat-menyuratnya. Model untuk meterai ini boleh ditemui di tetingkap singa dan tetikus gereja Augustinian biara Augustinian di Erfurt, di mana Martin Luther tinggal antara 1505 dan 1512 sebagai Augustinermönch. Ia telah ditugaskan oleh putera dan kemudian Pemilih Saxony, Johann Friedrich the Magnanimous, pada tahun 1530, ketika ia berada di Coburg semasa Diet Imperial di Augsburg pada tahun 1530. Lazarus Spengler menghantar Luther lukisan meterai kemudian. Luther menganggapnya ungkapan atau ringkasan teologi dan kepercayaannya. Pada 15 September 1530, Luther Philip Melanchthon mengumumkan bahawa Putera Johann Friedrich telah melawatnya di Veste Coburg dan telah memberinya cincin meterai. Die Lutherrose ist ein Symbol der evangelisch-lutherischen Kirchen. Sie war das Siegel, das Martin Luther ab 1530 für seinen Briefverkehr verwendete. Das Vorbild für dieses Siegel findet sich im Löwen- und Papageien-Fenster der Augustinerkirche des Augustinerklosters zu Erfurt, in dem Martin Luther zwischen 1505 und 1512 als Augustinermönch gelebt hat. Es wurde 1530 im Auftrag des Prinzen und späteren Kurfürsten von Sachsen, Johann Friedrich des Großmütigen, für Luther erstellt, als dieser sich während des Reichstags zu Augsburg 1530 in der Veste Coburg aufhielt. Lazarus Spengler schickte Luther eine Zeichnung des späteren Siegels zu. Luther betrachtete es als Ausdruck bzw. Zusammenfassung seiner Theologie und seines Glaubens. Am 15. September 1530 teilte Luther Philipp Melanchthon mit, dass Prinz Johann Friedrich ihn in der Veste Coburg besucht und ihm einen Siegelring geschenkt habe.

Definisi Lutherrose dalam kamus Chichewa

simbol evangelis. ein evangelisches Sinnbild.
Klik untuk melihat definisi asal «Lutherrose» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LUTHERROSE


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Fensterrose
Fẹnsterrose [ˈfɛnstɐroːzə]
Fluorose
Fluoro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Kapuzinerrose
Kapuzi̲nerrose
Kletterrose
Klẹtterrose
Kupferrose
Kụpferrose
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se
Wasserrose
Wạsserrose [ˈvasɐroːzə]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LUTHERROSE

Luteom
Luteotropin
Lutetia
Lutetium
Luther
Lutheraner
Lutheranerin
Lutherbibel
lutherfeindlich
lutherisch
Lutherrock
luthersch
Lutherstadt Wittenberg
Luthertum
Lutosławski
Lutrophoros
Lutschbeutel
lutschen
Lutscher
Lutschtablette

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LUTHERROSE

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Edelrose
Fibrose
Gürtelrose
Heckenrose
Heiderose
Hydarthrose
Lateralsklerose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Saccharose
Schneerose
Seerose
Teichrose
Tuberose
Windrose

Sinonim dan antonim Lutherrose dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Lutherrose» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LUTHERROSE

Cari terjemahan Lutherrose kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Lutherrose dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Lutherrose» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

卢瑟·罗斯
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Luther Rose
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Luther Rose
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

लुथर रोज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

لوثر روز
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Лютер Роуз
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Luther Rose
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

লুথার রোজ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Luther Rose
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Luther Rose
190 juta pentutur

Chichewa

Lutherrose
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ルーサー・ローズ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

루터 로즈
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Luther Rose
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Luther Rose
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

லூதர் ரோஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

ल्यूथर गुलाब
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Luther Rose
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Luther Rose
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Róża Lutra
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Лютер Роуз
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Luther Rose
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Luther Rose
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Luther Rose
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Luther Rose
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Luther Rose
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Lutherrose

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUTHERROSE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Lutherrose» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Lutherrose
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Lutherrose».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUTHERROSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Lutherrose» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Lutherrose» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Lutherrose

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LUTHERROSE»

Ketahui penggunaan Lutherrose dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Lutherrose dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der Mensch Martin Luther: eine Unterrichtseinheit für die ...
Die Lutherrose ist das Familienwappen der Familie Luther. Die Farben und die Symbole in diesem Wappen haben eine wichtige Bedeutung. Sie sind eine Kurzzusammenfassung von dem, was Martin Luther in seinem Leben und Denken ...
Marita Koerrenz, 2011
2
Werkbuch 5/6: 5./6. Schuljahr
Mit den Sch. sollten die Gründe für die Reformation anhand dieser Darstellung nochmals explizit als Tafelbild erarbeitet werden. ð Abb.: Lutherrose (SB, S. 167) Um einen ersten Einblick in die Bedeutung Martin Luthers zu bekommen ...
Gerd-Rüdiger Koretzki, Rudolf Tammeus, Sigrid Baden-Schirmer, 2000
3
Martin Luther in der Gemeinde: Ideen, Materialien, ...
Zwischen 1516 und 1530 hat Martin seine Lutherrose noch des Öfteren überdacht und überarbeitet, ehe sie sich schließlich zu einem echten „ Markenzeichen“ seiner Theologie etabliert hat. Sie ist also ebenfalls ein Teil der Lebensgeschichte ...
Gottfried Orth, 2013
4
Lutherjahrbuch 79. Jahrgang 2012: Organ der internationalen ...
Lutherrose für die Beziehung von Glaube und Vernunft im Kontext der Kreuzestheologie Luthers, wobei zum einen die Symbole Kreuz und Rose in kreuzestheologischer Leitdifferenz expliziert und zum andern in den Zusammenhang von ...
Albrecht Beutel, 2012
5
Erde, atme auf: geistliche Lieder
Lied. zur. Lutherrose. 1. Das Kreuz steht fest und zeichenhaft im Herzen. Es tötet nicht, denn unter Angst und Schmerzen hat der Gekreuzigte das Heil gebracht. Sein Kreuz bringt erst das rote Herz zum Leuchten, weil nur der Glaube uns ...
Detlev Block, 2001
6
Religion entdecken - verstehen - gestalten: Schuljahr 5/6. / ...
Mit den Sch. sollten die Gründe für die Reformation anhand dieser Darstellung nochmals explizit als Tafelbild erarbeitet werden. ð Abb.: Lutherrose (SB, S. 167) Um einen ersten Einblick in die Bedeutung Martin Luthers zu bekommen ...
Sigrid Baden-Schirmer, Gerd-Rüdiger Koretzki, 2000
7
Martin Luther: Rebell in einer Zeit des Umbruchs
Lutherrose und Marienfrömmigkeit Unser Bild von der Theologie des Reformators wäre unvollständig und einseitig, ohne einen kurzen Blick auf die Manifestationen seines Glaubens,diebeialler auch ihnen anhaftenden protestantischen ...
Heinz Schilling, 2014
8
konfi live – Pfarrer/in und Team: Zweijähriger Kurs. 16 ...
... einsilbig wie in „Haus“ bzw. „Heu“. © 2014, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen Die Lutherrose Blatt A Die Lutherrose Blatt B WJ Das. ISBN Print: 9783525615072 — ISBN E-Book: 9783647615073 M14.2.
Norbert Dennerlein, Sabine Dievenkorn, Hans-Ulrich Keßler, 2014
9
Eine Kirche erleben - Räume öffnen: 5. bis 10. Klasse
Die Lutherrose ist das Zeichen Martin Luthers. Er benutzte es als Siegel seiner Briefe und ließ es unter seine Schriften drucken. Luther erklärte sein Erkennungszeichen so: „Des Christen Herz auf Rosen geht, wenn's mitten unterm Kreuze ...
Ilka Kirchhoff, 2004
10
Quellen der Freiheit: Aus dem Käfig der Sucht ins Leben
Von der Evangelischen Jungenschaftshorte, ein Absplitte- rungsverein der kirchlichen Jugendarbeit, bekam ich die „Lutherrose" für besondere Verdienste verliehen. Eine Auszeichnung, die mir wichtig war, worauf ich damals besonders stolz ...
Heinz Banzhaf, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LUTHERROSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Lutherrose digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Geltowerin designt erste 50-Euro-Goldmünze
Die erste 50-Euro-Goldmünze mit dem Motiv „Lutherrose“ ist von der Künstlerin Adelheid Fuss in Geltow designt worden. Für die Bildhauerin und Grafikerin war ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Okt 16»
2
Eine Lutherrose zum Frühstück
Medaillen mit der Lutherrose beziehungsweise der Johanniskirche gibt es ab Dienstag. Damit will Magdeburg für das Lutherjubiläum werben. Stadtführer ... «Volksstimme, Okt 16»
3
Gospelkonzert und XXXL-Lutherrose am Reformationstag in Winsen
Dort stellen sich um 12 Uhr alle Interessierten in Form der bekannten Lutherrose auf und halten farbige Posten zum Himmel. Diese Formation wird von einer ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Okt 16»
4
Deutschlands erste 50-Euro-Goldmünze
In der Begründung der Jury heißt es: „Die Lutherrose als wichtiges Symbol für Martin Luthers Theologie und damit für die Bedeutung der Reformation wird auf ... «Deutsches Münzen Magazin, Okt 16»
5
Lutherbibel: Neue Ausgabe in prallem Luther-Deutsch
und Christoph Roesel, Generalsekretaer der Deutschen Bibelgesellschaft, enthüllten die neue Lutherbibel mit der Lutherrose auf dem Buchcover. Foto: epd. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Okt 16»
6
Kapelle bei Listerfehrda: Ein Ort der Begegnung
Etliche Gäste kamen zur Eröffnungsandacht in die kleine Kapelle, die eine Lutherrose schmückt, geschaffen von Elisabeth Kratz. Foto: Boris Canje. Listerfehrda ... «Mitteldeutsche Zeitung, Okt 16»
7
Schwielowsee: Mit Gips und Rasiercreme
Für die Lutherrose – sie war das Siegel, das Martin Luther für seinen Briefverkehr verwendet hat und das aus Rose, Herz und Kreuz besteht–, hat sie zunächst ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Okt 16»
8
Felix Thuringia: Durch die Blume gesagt
Die Luthera kann man dort übrigens nicht erleben, aber dafür die Lutherrose. Mirko Krüger / 08.10.16 / TA. Z0R0119964801. Diesen Artikel. Canonical URL. «Thüringer Allgemeine, Okt 16»
9
Disput um Lutherrose im Boden auf dem Karlsplatz ist beendet
Im ersten Vorschlag stand die Lutherstatue genau auf einer kompletten Lutherrose mit dem Kreuz im Herzen. Die Rose im Pflaster unterlege, so hieß es in einer ... «Thüringische Landeszeitung, Okt 16»
10
Bund würdigt Reformationsjubiläum mit erster 50-Euro-Goldmünze ...
Die Münze zeigt die Lutherrose. Auf der jährlichen 100-Euro-Goldmünze werden die Luthergedenkstätten in Eisleben und Wittenberg gewürdigt. 500 Jahre ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Okt 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lutherrose [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/lutherrose> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z