Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Marionette" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MARIONETTE

französisch marionnette, eigentlich = Mariechen, Ableitung vom französischen weiblichen Vorname Marion.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MARIONETTE DALAM CHICHEWA

Marionette  [Marionẹtte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MARIONETTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARIONETTE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Marionette» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Marionette

boneka

Marionette

Marionette adalah anggota badan, yang dipindahkan oleh pemain marionet dengan bantuan benang yang dilekatkan pada anggota badan individu. Bahan bangunan yang digunakan untuk menjadi kayu. Kayu Linden sering digunakan untuk kepala kerana ia mempunyai bijirin halus, cukup lembut untuk mudah bekerja, dan cukup keras untuk tetap tahan lama dan tahan tahan. Hari ini bahan yang berbeza digunakan bergantung pada subjek, buih keras dan lembut, lateks, kertas atau topeng kayu dan banyak lagi. Eine Marionette ist eine Gliederpuppe, die von einem Marionettenspieler mit Hilfe von Fäden bewegt wird, die an den einzelnen Gliedern befestigt sind. Das Baumaterial war früher in der Regel Holz. Für die Köpfe wurde häufig Lindenholz verwendet, da es eine feine Maserung aufweist, weich genug ist um einfach bearbeitet zu werden, und hart genug um langlebig stabil und bruchfest zu bleiben. Heute werden je nach Thema verschiedenste Materialien verwendet, Hart- und Weichschaum, Latex, Papier- oder Holzmaschee und vieles mehr.

Definisi Marionette dalam kamus Chichewa

Sebuah boneka untuk drama yang dilakukan dengan bantuan banyak tali atau wayar yang dilekatkan pada sendi individu dan bersilang di bahagian atas satu sama lain. Sekeping dimainkan dengan boneka dalam arti kiasan: ia hanya boneka. Puppe zum Theaterspielen, die mithilfe vieler an den einzelnen Gelenken angebrachter und oben an sich kreuzenden Leisten befestigter Fäden oder Drähte geführt wirdBeispieledas Stück wurde mit Marionetten gespielt<in übertragener Bedeutung>: er war nur eine Marionette.
Klik untuk melihat definisi asal «Marionette» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARIONETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Autobahnvignette
A̲u̲tobahnvignette
Bassklarinette
Bạssklarinette [ˈbasklarinɛtə]
Brünette
Brünẹtte
Chansonnette
[ʃãsɔˈnɛtə]  , österreichisch: […ˈnɛt]
Finette
[fiˈnɛt] 
Genette
[ʒəˈnɛt(ə)]  , [ʒe…]
Jeannette
[ʒaˈnɛt] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Klarinette
Klarinẹtte [klariˈnɛtə]
Linette
Linẹtte
Lorgnette
[lɔrnˈjɛtə] 
Lünette
Lünẹtte
Maisonette
[mɛzɔˈnɛt] 
Midinette
[…ˈnɛt] 
Mignonette
[…joˈnɛt] 
Minette
Minẹtte
Renette
Renẹtte, Reinẹtte [rɛ…] 
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARIONETTE

Marinist
Marinistin
marinmarginal
Mario
Mariolatrie
Mariologe
Mariologie
Mariologin
mariologisch
Marion
Marionettenbühne
marionettenhaft
Marionettenregierung
Marionettenspiel
Marionettenspieler
Marionettenspielerin
Marionettenstaat
Marionettentheater
Mariotte
Marist

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARIONETTE

Altklarinette
Assiette
Bernadette
Brillonette
Cassette
Galette
Gazette
Gebührenvignette
Goldrenette
Jahresvignette
Kanzonette
Kastagnette
nette
Mette
Orangenrenette
Palette
Roulette
Rubinette
Silhouette
Tablette

Sinonim dan antonim Marionette dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «MARIONETTE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Marionette» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Marionette

Terjemahan «Marionette» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARIONETTE

Cari terjemahan Marionette kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Marionette dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Marionette» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

木偶
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

marioneta
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

puppet
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

कठपुतली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

دمية
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

кукольный
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

fantoche
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

পুতুল
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

pantin
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

boneka
190 juta pentutur

Chichewa

Marionette
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

人形
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

인형
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

wayang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

con rối
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கைப்பாவை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

कळसूत्री बाहुली
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kukla
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

burattino
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

marionetka
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

ляльковий
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

marionetă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μαριονέτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

marionet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

docka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

dukketeater
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Marionette

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARIONETTE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Marionette» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Marionette
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Marionette».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARIONETTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Marionette» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Marionette» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Marionette

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «MARIONETTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Marionette.
1
Ekkehard von Braunmühl
Gegen diesen mörderischen Wahnsinn vertrete ich die Meinung, daß man für die Zukunft eines Menschen gar nicht verantwortlich sein kann. Sobald man denkt, man wäre für die Zukunft seines Kindes verantwortlich, hat man dieses wirkliche Kind aus dem Denken schon ausgeklammert. Es kommt darin gar nicht vor. Jedenfalls nicht als freies Subjekt, sondern als Marionette, als Roboter, als Maschine.
2
Heide Rosendahl
Der Sportler wird nur noch wie eine Marionette geführt. Er wird von Funktionären, die sich in seinem Ruhm sonnen, und Sponsoren, die ihre Produkte über ein Spektakel verkaufen wollen, benutzt.
3
Attila Ohm
Lieber der Puppenspieler sein, als die Marionette.
4
Jacques Villeneuve
Ich fürchte mich vor Irvine mehr als vor Michael. Der Irvine ist doch nur Schumachers Marionette.
5
Wieslaw Brudzinski
Am Ende der Schnur war niemand - die Marionette tat nur so, als zöge jemand an ihr.
6
Buddha
Der Mensch ist eine Marionette der Natur, die wahrnimmt und denkt und sich törichterweise einbildet, jemand zu sein.
7
Arthur Schopenhauer
Das uneingeschränkte, exakte Befolgen aller Normen und Vorschriften der Staatsgewalt macht den Menschen zu einer Marionette, die – überdrüssig – irgendwann ihre Fäden abschneidet und sich entweder Schlaftabletten oder eine Schrotflinte kauft... Amok.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARIONETTE»

Ketahui penggunaan Marionette dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Marionette dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Marionette aus Fleisch und Blut
Inhaltsangabe Wir alle wissen, was Marionetten sind - sie sind Figuren, die kein eigenes Leben haben, sie werden ausschliesslich von Jemandem bewegt, indem er geschickt an ihren Faden zieht.
Gudrun Mikitsch, 2010
2
Zur artistischen Symbolik der Marionette - Aspekt des ...
Die Marionette soll hierbei für die Rezipienten als Symbol der autarken Systeme dienen. Den künstlerischen Systemen von Edward Gordon Craig und Heinrich von Kleist.
‎2008
3
Der Mensch als Marionette der Zeit? - 'Die Knappheit der ...
Schauen wir einmal in der Geschichte der Wissenschaft und Technik um ein paar Jahrhunderte zurück.
Björn-Christian Schüßler, 2003
4
Heinrich (VII.): Selbständiger Herrscher oder des Vaters ...
In König Heinrich (VII.), gesprochen der „Klammer-Siebte“, erblickte die historisch interessierte Öffentlichkeit lange Zeit selten mehr als eine tragisch gescheiterte Randfigur mittelalterlicher Geschichte, der es kaum gelang, aus dem ...
Florian Link, 2010
5
Die Marionette: Thriller
Valerie Weymann soll einen deutschen Rüstungskonzern, der des illegalen Waffenhandels beschuldigt wird, aus den Schlagzeilen bringen.
Alex Berg, 2011
6
Die Stränge der Marionette: Wirkungsweise der Demagogie
Ein Buch, dass sich mit der Frage auseinandersetzt, wie es möglich ist Massen mittels der Demagogie zu manipulieren. Dabei werden Wirkungsweisen und demagogische Mittel analysiert und anhand eines Beispiels dargestellt.
Robin Orthey, 2010
7
Marionette einer fremden Macht: Nathanael und der Automat in ...
Eleni Stefanidou. ähnlichkeit. Die drei Androiden der beiden Schweizer Jacquet- Droz erregten so großes Aufsehen, dass ihren Erbauern ein Pakt mit dem Teufel nachgesagt wurde und eine Verurteilung durch die Inquisition drohte. Es kam ...
Eleni Stefanidou, 2014
8
Die Marionette
Frank Morsbach. Kriminalroman Die Marionette Kriminalroman von Frank Morsbach © 2012 Lulu Frank. Front Cover.
Frank Morsbach
9
Die Europ盲ische Union: Marionette oder Regisseur? : ...
Der Sammelband thematisiert die Gestaltungsspielräume und -restriktionen der Europäischen Union.
Ingeborg Tömmel, Dr. Patricia Bauer, Helmut Voelzkow, 2004
10
Freiheit als Marionette Gottes: Der Gottesbegriff im Werk ...
Liebrucks uses the New Testament notion of the Logos to propose language as the logical structure for relating to the world.
Simone Liedtke, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARIONETTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Marionette digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
„Putin-Marionette!“: Clinton lockt Trump in Russland-Falle
Es war ihr letzter Schlagabtausch, bevor es am 8. November ernst wird. In Las Vegas gerieten Hillary Clinton und Donald Trump erneut aneinander - besonders ... «FOCUS Online, Okt 16»
2
Wikileaks: Obama Marionette der Wall Street
Wikileaks-Enthüllung räumt letzte Zweifel aus: Obamas Wahlkampf war vorsätzliche Täuschung der US-Öffentlichkeit. Fast das gesamte Kabinett von Obama ... «MMnews, Okt 16»
3
Bhumibol wandelte sich von einer Marionette zum König der Herzen
Er war einer jener Jungkönige, die als Marionetten der Machthaber gedacht waren. Thailands König Bhumibol Adulyadej kam unfreiwillig auf den Thron. «az Aargauer Zeitung, Okt 16»
4
Das Supertalent 2016: Alex Mihajlovski und Puppe Barti ernten ...
Und das schafft die Marionette mit dem Song "Lucille" auch. Für ihre lustige und lebendig wirkende Performance erntet das Duo Standing Ovations von der Jury ... «RTL Online, Sep 16»
5
Marionette Ich?
Das weiß doch jeder: Wichtige Entscheidungen wollen gut überlegt sein! Am besten wägt man das Für und Wider gründlich ab, vielleicht sogar in Form einer ... «literaturkritik.de, Jun 16»
6
Binali Yildirim – Erdogans neue „Marionette“?
Staatschef Erdogan installiert einen neuen Ministerpräsidenten in der Türkei. Dessen Aufgabe ist es vor allem, Erdogan noch mächtiger zu machen - und die ... «shz.de, Mei 16»
7
MdB Dagdelen zu EU-Türkei-Bündnis: "Diktator Erdoğan und ...
Ganz klar, es ist der Diktator Erdoğan und seine Marionette Davutoğlu, weil sie hier auf dem Rücken der Schutzsuchenden zunächst einmal einen Persilschein ... «Sputnik Deutschland, Mac 16»
8
Augsburg: Dschungelcamp: Teilnehmerin wird Patin von Marionette
Die Urkunde wurde von Christoph Meyer, Vorsitzender der „Freunde des Puppenspiels“ übergeben, während Theaterleiter Klaus Marschall die Marionette am ... «Augsburger Allgemeine, Jan 16»
9
Erst "Kasalla", dann 9800: Dax verkommt zur Marionette des Ölpreises
Am Morgen ein Minus, am Mittag unverändert, am Abend ein Plus: Der Dax zeigt im Dienstagshandel, was in ihm steckt. In den USA ziehen die Kurse sogar ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jan 16»
10
Ich wollte nie glauben, dass Merkel eine gesteuerte Marionette ist ...
Ich muss mich entschuldigen. Nein wirklich. Ich dachte immer, die Theorien vieler Deutscher seien absurd. Aber jetzt, ja jetzt, sehe ich es auch. Wie konnte ich ... «Huffington Post Deutschland, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Marionette [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/marionette> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z