Klik untuk melihat definisi asal «wayang» dalam kamus Jerman.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Wayang
Wayang
Boneka berasal dari perkataan "hyang" dengan pelayan. Ini bermakna semangat yang boleh menghasilkan manusia. Boneka itu adalah bayangan watak dan tubuh manusia. Wayang adalah keperibadian manusia. Boneka ini merupakan pertunjukan boneka yang paling indah di bayangan dan dimainkan oleh boneka dengan iringan gamelan. Anak patung itu boleh menjadi 2 dhimensi atau 3 dhimensi. Terdapat 2 variasi biasa yang diperbuat daripada kulit, sering lembu atau biri-biri. Dalam bentuk 3 dhimensi, biasa dibuat dari kayu yang dijalankan oleh pengguna berbagai kain berdasarkan karakter wayang. Walau bagaimanapun, di beberapa kawasan, ada yang dibuat dari rumput dan rumput, tetapi jenis boneka tidak tersedia secara meluas. Berdasarkan kemajuan zaman, ia telah menjadi pawagam dan pawagam dengan menggunakan media digital dengan peranti pemprosesan imej lembut. Boneka itu dipanggil dan dimainkan dengan media digital sebagai e-wayang. Wayang dumadi saking tembung wod "yang/ hyang" angsal ater- ater wa-. Tegesipun roh ingkang saged damel beja cilakanipun manungsa. Wayang punika wewayangan utawi gegambaran watak lan jiwanipun manungsa. Wayang mujudaken pangejawantahan pribadi manungsa. Wayang punika pagelaran nganggo bonéka ingkang umumipun katon éndah ing wewayangané lan dipunlampahaken déning dhalang kanthi iringan gamelan. Bonéka kasebat saged ingkang awujud 2 dhimensi utawa wujude 3 dhimensi. Ingkang wujud 2 dhimensi umumipun dipundamel saking kulit, ingkang asring kulit sapi, utawi wedhus. Dene ingkang awujud 3 dhimensi, lumrah dipundamel saking kayu ingkang dipunrenggani panganggo saking kain ingkang manéka warni adhedhasar karakter wayang kasebat. Ananging ing sawatara tlatah, ugi wonten ingkang dipundamel saking suket lan kerdhus, ananging wayang jinis makaten boten radi kathah dipuntemoni. Manut ing kemajuanipun jaman, sampun tinatah lan sinungging wayang kanthi ngginakaken media digital kanthi piranti empuk pangolah citra. Wayang kang tinatah lan sinungging kanthi media digital kasebat e-wayang.
boneka I ([Pengganti kata lalai] -an, walnut) [krama-ngoko] yang merupakan bau benda [dan sebagainya] yang menjadi sorotan badan; Dari [pengganti kata lalai] -diri sendiri: sentiasa mengandungi bahan letupan kerana mereka tidak wujud. II [koko] ringgit k: Manfaat 1 orang [dan sebagainya] diperbuat daripada kayu (kayu, dluwang) menggunakan cerita mujudi (lêlakon); 2 saluran limfa yang dilindungi (digunakan untuk cermin mata); 3 orang yang satu-satunya alat (tanda-tanda dilakukan kepada orang lain); boleh: lari boneka; in- [Ganti kata lalai] -ake: dilakukan seperti filem; [Default word substitute] -an: performs (nanggap) pandangan filem. III kn: daging leher (terutama untuk lembu). IV mayangi: 1 patah; 2 perkara seperti orang gila. V kn: [araning] wuku ke-27. wayang I ([Pengganti kata baku]-an, wêwayangan) [krama-ngoko] rêrupan sing kêdadean saka barang [lan sapanunggalane] sing kêtaman ing sorot (pêpadhang); wêdi ing [Pengganti kata baku]-ane dhewe pr: tansah ngandhut sumêlang marga duwe tindak sing ora bênêr. II [ngoko] ringgit k: 1 pêpêthaning wong [lan sapanunggalane] sing digawe wlulang (kayu, dluwang) dianggo mujudi crita (lêlakon); 2 lêlakon sing diwujudi pêpêthan kang kasêbut (dianggo tontonan); 3 wong sing mung dadi piranti (satandang-tanduke dilakokake ing wong liya); mayang: nglakokake wayang; di-[Pengganti kata baku]-ake: dilakokake kaya wayang; [Pengganti kata baku]-an: nganakake (nanggap) tontonan wayang. III kn: daging ing gulu ( [luwih-luwih tumrap ing] sapi lsp). IV mayangi kn: 1 mubêng-mubêng apuyêngan; 2 solah tingkahe kaya wong edan (wong mbanyaki). V kn: [araning] wuku kang kaping 27.
Klik untuk melihat definisi asal «wayang» dalam kamus Jerman.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan wayang dari Jerman ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wayang» dalam Jerman.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «wayang» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jerman, petikan dan berita mengenai wayang
CONTOH
JERMAN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WAYANG»
Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Jerman di mana istilah wayang digunakan.
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wayang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-jv/wayang> Tersedia. Apr 2024 ».
