Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Mönchstum" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MÖNCHSTUM DALAM CHICHEWA

Mönchstum  [Mọ̈nchstum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MÖNCHSTUM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MÖNCHSTUM dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Mönchstum» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Mönchstum

rahbaniyyah

Mönchtum

Istilah "monastikisme" merujuk kepada keseluruhan bentuk agama kehidupan yang diamalkan oleh para biarawan dan biarawati. Monastik adalah cara hidup yang ditentukan oleh cita-cita pertapa, untuk melepaskan matlamat duniawi dalam pemergian dari dunia dan menumpukan nyawa seseorang kepada matlamat rohani. Monastik terdapat dalam pelbagai agama, terutamanya dalam agama Buddha dan Kristian, serta Hindu dan Taoisme. Der Begriff Mönchtum bezeichnet die Gesamtheit der von Mönchen und Nonnen praktizierten religiös geprägten Lebensformen. Das Mönchtum ist eine von asketischen Idealen bestimmte Lebensweise, um in Abkehr von der Welt den weltlichen Zielen zu entsagen und das eigene Leben einem spirituellen Ziel zu widmen. Das Mönchtum existiert in verschiedenen Religionen, so vor allem im Buddhismus und im Christentum, ferner im Hinduismus und im Daoismus.

Definisi Mönchstum dalam kamus Chichewa

monastik, pemikiran monkish monkish. intipati monastik, monikisme pemikiran monikisme Kristian. mönchisches Wesen, mönchisches Gedankengut das Mönchsein. mönchisches Wesen, mönchisches GedankengutBeispielchristliches Mönchstum.
Klik untuk melihat definisi asal «Mönchstum» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MÖNCHSTUM


Bevölkerungswachstum
Bevọ̈lkerungswachstum [bəˈfœlkərʊŋsvakstuːm]
Bistum
Bịstum
Dickenwachstum
Dịckenwachstum
Erzbistum
Ẹrzbistum
Fürstbistum
Fụ̈rstbistum
Gewinnwachstum
Gewịnnwachstum
Knochenwachstum
Knọchenwachstum [ˈknɔxn̩vakstuːm]
Längenwachstum
Lạ̈ngenwachstum [ˈlɛŋənvakstuːm]
Marktwachstum
Mạrktwachstum
Nullwachstum
Nụllwachstum [ˈnʊlvakstuːm]
Spitzenwachstum
Spịtzenwachstum
Tumorwachstum
Tu̲morwachstum
Umsatzwachstum
Ụmsatzwachstum
Volkstum
Vọlkstum
Wachstum
Wạchstum 
Weistum
We̲i̲stum
Wirtschaftswachstum
Wịrtschaftswachstum [ˈvɪrtʃaft͜svakstuːm]
Zellwachstum
Zẹllwachstum [ˈt͜sɛlvakstuːm]
post festum
pọst fẹstum
postum
postu̲m

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MÖNCHSTUM

Mönch
Mönchengladbach
mönchisch
Mönchsgeier
Mönchsgrasmücke
Mönchskloster
Mönchskutte
Mönchslatein
Mönchsorden
Mönchspfeffer
Mönchsrobbe
Mönchssittich
Mönchswesen
Mönchszelle
Mönchtum
Mönchziegel
Mond
Mondamin
mondän
Mondänität

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MÖNCHSTUM

Altertum
Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Faktum
Geburtsdatum
Hypokaustum
Momentum
Quantum
Septum
Stratum
Suffraganbistum
Ultimatum
Verfalldatum
Verfallsdatum
ad infinitum
ad libitum
datum

Sinonim dan antonim Mönchstum dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Mönchstum» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MÖNCHSTUM

Cari terjemahan Mönchstum kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Mönchstum dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Mönchstum» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

修道
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

monacato
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

monasticism
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

monasticism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الرهبنة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

монашество
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

monaquismo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বৈরাগ্যবাদ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

monachisme
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

rahbaniyyah
190 juta pentutur

Chichewa

Mönchstum
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

修道生活
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

수도원
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

monasticism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

đan viện
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

துறவிமடக்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

monasticism
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

manastır sistemi
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

monachesimo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

monastycyzm
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

чернецтво
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

viață monahală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μοναχισμού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

kloosterwese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

monasticism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

klosterliv
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Mönchstum

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÖNCHSTUM»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Mönchstum» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Mönchstum
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Mönchstum».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MÖNCHSTUM» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Mönchstum» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Mönchstum» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Mönchstum

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MÖNCHSTUM»

Ketahui penggunaan Mönchstum dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Mönchstum dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Upanishaden:
Und das, was (das Gelübde vom) Nichtsprechen [maunam] genannt wird, das ist in Wirklichkeit das Mönchstum. Denn nachdem man (hierüber) gelernt hat [ anuvidya], praktiziert man das Nichtsprechen nur durch das Mönchstum. (2).
Kabita Rump, 2007
2
Lord Schnellgebleicht
Mönchstum • Verb. Rittertum u. Mönchstum eigentlich seltsam wg. Waffenverbot Mönche • Entw. Mönchstum: Laienbruderschaften, Öffnung nach außen (z.B. Hilfe in • Spital) Johanniter u. Dt. Orden: erst Mönchstum (Spitäler in Jerusalem bzw.
Michael Zens von Rothenstein
3
Berliner Vorlesungen: 1919-1920
Das führt nun zu einer der bedeutendsten und interessantesten Erscheinungen der Religionsgeschichte, derjenigen, in der sich die Unbedingtheit des Ethischen mit dem Esoterismus des Mystischen zu verbinden sucht8: das Mönchstum.
Paul Tillich, Erdmann Sturm, 2001
4
Weltgeschichte
Das Mönchstum. urfprünglich aufgekommen im Gegenfatz zu einer durchaus ftädtifchen Kultur. richtete fich. im Abendlande in ländliche Verhältniffe geftellt. auf fie ein und wurde dadurch wirtfchaftlich fchaffend. Die von Benedict auferlegte ...
Theodor Lindner, 2013
5
Abendland und Morgenland im Spiegel ihrer Sprachen: ein ...
... aber fortführen sollten bei Enthaltsamkeit an den Tagen des Altardienstes. Das führte langfristig dazu, dass sich der hohe Klerus aus dem Mönchstum rekrutierte , während sich der niedere durch seine Lebensführung kaum von den Bauern ...
Siegfried Tornow, 2009
6
Favianis, Vindobona und Wien: eine archäologisch-historische ...
F. Die historischen Verbindungen zwischen norischem und irischem Mönchstum Im vorangehenden Abschnitt wurde die Existenz und die Kenntnis der Vita S. Severini des Eugippius, ihre Tradierung und Benützung vom 6. Jahrhundert n.
Johanna Haberl, 1976
7
Zeitschrift für Fantastikforschung. 1/2012
Im Westen geht diese Verbindung eindeutig bis auf das Mittelalter und das Mönchstum zurück – obwohl einige der zitierten Definitionen das Mönchstum explizit auslassen –, teilweise sogar noch weiter bis zu den einsiedlerischen jüdischen ...
8
Deuter der Sehnsüchte
80 Vgl. Koran 57:27: >>... und das Mönchstum (1'ahbüniyah), das sie sich selbst erfanden — I'Vir schrieben es ihnen nicht vor — diente nur dem Zweck, Gottes Zufriedenheit zu erlangen ...<< Dieser Vers beurteilt das (christliche) Mönchstum  ...
Muhyiddin Ibn 'Arabi, 2013
9
Das Partizipium Präteriti im Tocharischen
Tr.Akt. (1 19a3) karstau(wa) marmanma tarkos "die zerschnittenen Adern entlassen habend" In Nr. 44b6 handelt es sich um einen Mönch, der das Mönchstum aufgegeben hat und in das bürgerliche Leben zurückgekehrt ist: ( 44b6) tswaiñ(e) ...
Haruyuki Saito, 2006
10
Fredelsloher Fundstücke und Fragmente, Folge 2: Texte von ...
11 das Mönchstum ein Ausdruck für den Ernst und die Kraft,. IV. VI. VII. Die Freilegung der Mittelschiffarkdden und der Westempore Bemühungen um die Fortsetzung der Wiederherstellung Der dritte Bauabschnitt l. 2. Erste Maßnahmen Der ...
Arno Schelle, 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mönchstum [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/monchstum> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z