Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Nachtgeschirr" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NACHTGESCHIRR DALAM CHICHEWA

Nachtgeschirr  Nạchtgeschirr [ˈnaxtɡəʃɪr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NACHTGESCHIRR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NACHTGESCHIRR dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Nachtgeschirr» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Nachtgeschirr

periuk kebuk

Nachttopf

Pakaian malam atau peralatan makan malam adalah wadah untuk najis, air kencing dan muntah. Sebelum ini, periuk lama atau pasu bunga, yang tidak lagi sesuai untuk kegunaan dapur, sering digunakan. Telah ada dan juga kilang-kilang yang dihasilkan oleh industri kaca, seramik, plastik, tembikar atau logam lembaran. Masa rehat malam bermula pada masa tandas masih berada di luar rumah dan begitu sukar dijangkau pada waktu malam. Istirahat malam biasanya disimpan di bawah katil atau di meja samping tempat tidur atau di samping tempat tidur di sebelah katil, digunakan pada waktu malam, dan dikosongkan pada waktu pagi. Penyediaan rumah-rumah dengan tandas air membuat periuk malam yang berlebihan. Di atas semua, setelah digunakan, bau bau yang hebat berasal dari periuk waktu malam, dan kerana ia sering hanya dikosongkan, tetapi tidak disucikan atau dibasmi kuman, itu adalah kumpulan yang menular yang dianggap kurang teragak-agak. Pada Zaman Pertengahan adalah kebiasaan untuk mengosongkan periuk malam dari tingkap, kadang-kadang di atas kepala tetamu yang tidak diundang atau diabaikan oleh orang-orang yang tidak mempunyai pembetung. Sastera ini penuh dengan laporan pelancong yang marah. Ein Nachttopf oder Nachtgeschirr ist ein Behältnis für Kot, Urin und Erbrochenes. Früher wurden häufig alte, nicht mehr zum Küchengebrauch taugliche Töpfe oder auch Blumentöpfe verwendet. Es gab und gibt auch industriell hergestellte Nachttöpfe aus Glas, Keramik, Kunststoff, Steingut oder Blech. Der Nachttopf geht auf die Zeit zurück, als die Toiletten noch außerhalb des Hauses lagen und so nachts nur schwer zu erreichen waren. Der Nachttopf wurde meist unter dem Bett oder in einem Nachttisch oder Nachtschrank neben dem Bett aufbewahrt, in den Nachtstunden benutzt und am frühen Morgen entleert. Die Ausstattung der Häuser mit Wassertoiletten machte den Nachttopf überflüssig. Vor allem nach der Benutzung ging vom Nachttopf eine große Geruchsbelästigung aus und er war, da er oft nur entleert, nicht aber gereinigt oder desinfiziert wurde, ein nicht zu unterschätzender Infektionsherd. Im Mittelalter war es – mangels Kanalisation – üblich, den Nachttopf aus dem Fenster zu entleeren, zuweilen über den Köpfen unwillkommener Gäste oder übersehener Passanten. Die Literatur ist voll von Berichten darüber entnervter Reisender.

Definisi Nachtgeschirr dalam kamus Chichewa

periuk Chamber. Nachttopf.
Klik untuk melihat definisi asal «Nachtgeschirr» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NACHTGESCHIRR


Ankergeschirr
Ạnkergeschirr
Campinggeschirr
Campinggeschirr
Essgeschirr
Ẹssgeschirr
Feldgeschirr
Fẹldgeschirr
Frühstücksgeschirr
Frü̲hstücksgeschirr [ˈfryːʃtʏksɡəʃɪr]
Geschirr
Geschịrr 
Glasgeschirr
Gla̲sgeschirr [ˈɡlaːsɡəʃɪr]
Grundgeschirr
Grụndgeschirr
Kaffeegeschirr
Kaffeegeschirr
Kochgeschirr
Kọchgeschirr
Küchengeschirr
Kụ̈chengeschirr
Pferdegeschirr
Pfe̲rdegeschirr
Porzellangeschirr
Porzella̲ngeschirr [pɔrt͜sɛˈlaːnɡəʃɪr]
Puppengeschirr
Pụppengeschirr
Silbergeschirr
Sịlbergeschirr [ˈzɪlbɐɡəʃɪr]
Tafelgeschirr
Ta̲felgeschirr [ˈtaːfl̩ɡəʃɪr]
Teegeschirr
Te̲e̲geschirr [ˈteːɡəʃɪr]
Tongeschirr
To̲ngeschirr [ˈtoːnɡəʃɪr]
Zinngeschirr
Zịnngeschirr
Zuggeschirr
Zu̲ggeschirr

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NACHTGESCHIRR

Nachtessen
Nachteule
Nachtfahrt
Nachtfahrverbot
Nachtfalter
nachtfarben
Nachtflug
Nachtflugverbot
Nachtfrost
Nachtgebet
Nachtgespenst
Nachtgestalt
Nachtgewand
Nachtgleiche
Nachtglocke
Nachthaube
Nachthemd
Nachthimmel
Nachthimmelslicht

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NACHTGESCHIRR

Birr
Bojengeschirr
Geklirr
Geschwirr
Gewirr
Herr
Irdengeschirr
Juckergeschirr
Schwertergeklirr
Schwertgeklirr
Sielengeschirr
Sprachengewirr
Stimmengewirr
Torr
Waschgeschirr
brr
irr
klirr
starr
wirr

Sinonim dan antonim Nachtgeschirr dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «NACHTGESCHIRR» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Nachtgeschirr» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Nachtgeschirr

Terjemahan «Nachtgeschirr» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NACHTGESCHIRR

Cari terjemahan Nachtgeschirr kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Nachtgeschirr dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Nachtgeschirr» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

便壶
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

orinal
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

chamber pot
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

पेशाब करने का बरतन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

غرفة عاء
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

ночной горшок
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

urinol
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

শয়নকক্ষে ব্যবহার্য মূত্রধানী
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

pot de chambre
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

periuk kebuk
190 juta pentutur

Chichewa

Nachtgeschirr
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

便器
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

침실 용 변기
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

kamar pot
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nồi buồng
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அறை பானை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

चेंबर भांडे
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

sürgü
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

vaso
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

nocnik
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

нічний горщик
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

oală de noapte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

δοχείο νυκτός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

kamerpot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

potta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

potte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Nachtgeschirr

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NACHTGESCHIRR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Nachtgeschirr» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Nachtgeschirr
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Nachtgeschirr».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NACHTGESCHIRR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Nachtgeschirr» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Nachtgeschirr» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Nachtgeschirr

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «NACHTGESCHIRR»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Nachtgeschirr.
1
Gerd W. Heyse
Die Rache des Narren. Er benutzt des Königs Nachtgeschirr.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NACHTGESCHIRR»

Ketahui penggunaan Nachtgeschirr dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Nachtgeschirr dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Pollys Pisspott oder Die Suche nach dem Königlichen ...
Erst brütet Prinzessin Polly missgelaunt, dann lernt sie ihren grünen Pott lieben: als Spielzeug und wenn's ganz dringend ist.
Tony Ross, 1986
2
Der Criminal-Process Demme-Trümpy: Vom gerichtsärztlichen ...
Daselbst befand sich nämlich ein Nachtgeschirr. Dasselbe will aber am Morgen Niemand geleert haben. Präs. : Wer hat denn am Dienstag Morgen dis Nachtgeschirr geleert? Das will jetzt Niemand gemacht haben. Müller: Ich erinnere mich ...
C. Emmert, 1866
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das Drängen wurde aber immer heftiger u. kaum hatte Pat. das Nachtgeschirr erreicht, als plötzlich unter einem heftigen Schmerze die Geburt vor sich ging , so dass das Kind mit Gewalt in das Nachtgeschirr geschleudert wurde; wenige ...
4
Sammlung Gerichtsarztlicher Gutachten Aus Den Verhandlungen ...
Todtgefundenes neugeborenes Kind — wahrscheinlich durch Einzwängeu in ein Nachtgeschirr gotödtet. Rosalia K. Dienstmädchen 17 Jahre alt, wurde schwanger, verläugnete jedoch diesen ihren Zustand gegen Jedermann, indem sie ihrer ...
Josef Maschka, 1858
5
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Die Zähne waren stumpf, der Geschmack bitter, säuerlich, und der in dem Nachtgeschirr befindliche Urin sollte kurz vorher gebraust und geschäumt haben. Papier und weisse Leinwandstreifen hineingelegt wurden blau; ein Zusatz von Essig ...
6
Die Elemente des Irrsinns: ein practisches Handbuch für ...
N. hätte zu jener Symptomengruppe noch hinzufügen können: das Zcrreissen des Bettzeugs, das gelegentliche Einschlagen der Fenster, das Uriniren neben dem Nachtgeschirr, die Verdächtigung und das Beschimpfen der Männer (wenn sie ...
Caspar Max Brosius, 1865
7
Die in und an dem Körper des lebenden Menschen vorkommenden ...
Beim Zumachen des Deckels fielen diese Insekten in das Nachtgeschirr; 13) an v . Siebold wurde als Urinparasit die 6 beinige Larve von Clerus formicarius ( Immenkäfer) übergeben. Dieses Thier stellt als Larve und als Käfer den Borke- und ...
Friedrich Küchenmeister, 1855
8
Stenographisches Bulletin der Schwurgerichtsverhandlungen ...
Pr. Habt Ihr das Nachtgeschirr Trümpy's gesehen, und wer hat es geleert Dienstag Morgens? A. M ürner. Das kann ich wieder nicht mehr sagen. Pr. Wisst Ihr auch nicht, was in diesem Nachtgeschirr enthalten war? A. Mürner. Das weiss ich ...
Carl SCHAERER, Caspar TRUEMPY, 1864
9
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Die Zähne waren stumpf, der Geschmack bitter, säuerlich, und der in dem Nachtgeschirr befindliche Urin sollte kurz vorher gebraust und geschäumt haben. Papier und weisse Leinwandstreifen hineingelegt wurden blau; ein Zusatz von Essig ...
Johann Ludwig II. Casper, 1842
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Ach batte der" UnglOckliche nur gewusst, dass die alte Frau, welche dièses verhângnissvoíle Nachtgeschirr den Tag zuvor an meine Mutter verkauft batte, keine ancFere als eben jene verrucbte Hexe war!" — Nun verfolpt ihn ein Scbauer und ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NACHTGESCHIRR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Nachtgeschirr digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Verden: Bei Kerzenschein im Museum / Besondere Führungen in ...
Während Damen vom Stand einer Frau Schulenburg bereits über entsprechendes Nachtgeschirr verfügten, das Ähnlichkeit mit einer Porzellan-Sauciere ... «kreiszeitung.de, Okt 16»
2
Zeitreise in die Welt der Urgroßeltern
Die Waschküche erinnert ebenfalls an die Strapazen der Frauen früher. Herd, Töpfe, Kaffeemühlen und -kannen samt Tropfenfänger, Bett mit Nachtgeschirr und ... «General-Anzeiger, Mei 16»
3
Sprachgeschichte(n)
Wer weiß auch schon, dass ein »Bussierlebbel« ein »Ziertaschentuch« meint, dass »Boddschamber« (»Nachtgeschirr«) auf »pot de chambre«, »Waschlafoor« ... «Jüdische Allgemeine, Feb 16»
4
Ausstellung und Gedenkkonzert in der Ehemaligen Synagoge
... darunter Stahlhelme, Tassen, Untertassen mit dem Signet der „Waffen-SS“, Bombensplitter, Stacheldraht mit Isolatoren, Nachtgeschirr, Bierflaschen und eine ... «Blick aktuell, Jan 16»
5
Ist Kaffee trinken schädlich für die Gesundheit?
Nach "Meyers Konversationslexikon von 1889" eignet er sich auch zum "Reinigen von Nachtgeschirr". In der Homöopathie wird Coffea bei Schlafstörungen und ... «Badische Zeitung, Jan 16»
6
Geister, die sich in Cham herumtrieben
„Da hots Weißwürst gebn und an süaßn Semft und resche Brezn. Und den Semft hama in Nachtschüsseln serviert.“ Das Nachtgeschirr war natürlich neu und ... «Mittelbayerische, Sep 15»
7
Ein mittelalterlicher Nachtwächter führt durch Hochheim
"Wird über uns gleich ein Nachtgeschirr ausgekippt", fragt ein Mann. Blicke wandern zu den Fenstern im ersten Stock. Sie bleiben geschlossen, die geäußerte ... «Allgemeine Zeitung, Apr 15»
8
Gianni Schicchi
Bis hin zum gefüllten Nachtgeschirr, dass der Bräutigam in spe auslöffelt. So überdeutlich zu zeigen, wie man bei einem Testament in die Sch … greifen kann, ... «Online Musik Magazin, Mac 15»
9
Kömkes und Pöttches aus Sonsbeck
... Köpkes, Kömkes, Weiwaterpötches, allerlei großes und kleines Nachtgeschirr versteht sich, aber auch Dinge wie Blumenpott, Durchschlach, Sauspötche. «Derwesten.de, Nov 14»
10
"Tatort"-Kommissare und ihre Namen : Hämmerchen und ...
Er machte Gärtner dezent darauf aufmerksam, dass er unter dem lateinischen Begriff für „Nachtgeschirr“ ermittle. Serienfiguren und ihre Namen: Manche ... «Tagesspiegel, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nachtgeschirr [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/nachtgeschirr> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z