Muat turun aplikasi
educalingo
Novizenmeisterin

Maksud "Novizenmeisterin" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN NOVIZENMEISTERIN DALAM CHICHEWA

Novi̲zenmeisterin


KATEGORI TATABAHASA NOVIZENMEISTERIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NOVIZENMEISTERIN dalam CHICHEWA?

Definisi Novizenmeisterin dalam kamus Chichewa

bentuk perempuan kepada tuan pemula.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOVIZENMEISTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOVIZENMEISTERIN

Novembernebel · Novemberpogrom · Novemberrevolution · Novembersturm · Novendiale · Novene · Novi Sad · Novial · Novilon · Novilunium · Novität · Novize · Novizenmeister · Noviziat · Noviziatjahr · Novizin · Novocain · Novum

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOVIZENMEISTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonim dan antonim Novizenmeisterin dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Novizenmeisterin» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NOVIZENMEISTERIN

Cari terjemahan Novizenmeisterin kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Novizenmeisterin dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Novizenmeisterin» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

新手情妇
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

maestra de novicias
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

novice mistress
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

नौसिखिया मालकिन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

عشيقة المبتدئين
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

начинающий любовница
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

mestra de noviças
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

ব্রতী শিক্ষিকা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

maîtresse des novices
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

perempuan simpanan baru
190 juta pentutur
de

Chichewa

Novizenmeisterin
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

初心者の愛人
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

초보 주부
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

Jeng anyar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tình nhân mới làm quen
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

புதிய மனைவி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

अननुभवी शिक्षिका
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

acemi metresi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

maestra delle novizie
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

nowicjusz kochanką
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

початківець коханка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

amantă novice
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αρχάριος ερωμένη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

beginner minnares
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

nybörjare husmor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

nybegynner elskerinne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Novizenmeisterin

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOVIZENMEISTERIN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Novizenmeisterin
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Novizenmeisterin».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Novizenmeisterin

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOVIZENMEISTERIN»

Ketahui penggunaan Novizenmeisterin dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Novizenmeisterin dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Beichten: autobiographische Zeugnisse zur katholischen ...
Brief, den man jemandem schrieb, von der Novizenmeisterin gelesen und zerpflückt. Ich weiß, daß die Wahrung des Briefgeheimnisses zu den Menschenrechten gehört. Nicht nur christliche Nächstenliebe gebietet es, die Menschenrechte zu ...
Rupert M. Scheule, 2001
2
Die Nonnenfrau: ein ungewöhnlicher Weg ; Roman
Nach derLaudesbeginnt dietäglicheMesse und dann um ca. sieben Uhr fünfzehn gibt es endlich Frühstück.Von neun bis zehnUhr ist Unterricht, denuns unsere Novizenmeisterin erteilt. Dabei sitzen wiraneinemgroßen rundenTisch und warten ...
Karin Dachs, 2009
3
Die Nonnen von Sant'Ambrogio: Eine wahre Geschichte
Nur einige Stunden nach ihrem Tod kam Maria Luisa zur Novizenmeisterin Maria Veronica, um zu berichten, was ihr die gerade Verstorbene in einer Erscheinung mitgeteilt habe: Agnese Celeste della Croce sei zu mild und zu liebenswürdig ...
Hubert Wolf, 2013
4
Die Bildung der Dominikanerinnen in Süddeutschland vom 13. ...
Jahrhundert zufolge,181 buchstäblich auf alle Bedürfhisse des Leibes und des Geistes : Die Novizenmeisterin zeigt den Anfängerinnen ebenso, welche Kleidungsstücke nachts zu tragen sind, wie sie so lange mit ihnen zu Tisch sitzt, bis sie ...
Marie-Luise Ehrenschwendtner, 2004
5
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Wohlan, sagt die Novizenmeisterin, lasset die kleine Deutsche mitgehen. Mit freudiger Neugier will sie den anderen durch die langen Gänge nach, und wird in eine Kammer gewiesen. Etwa einer angenehmen Kranken das Haupt zu ...
6
Satzungen der Genossenschaft der Armen-Schwestern vom ...
Die zweite Assistentin ist gleichzeitig die Stellvertreterin der ersten Assistentin in der Leitung des Mutterhauses. 4. Die Novizenmeisterin. §. 105. Nach dem Amt der Mutter ist keines im Orden wichtiger, als das der Novizenmeisterin, da nichts  ...
‎1865
7
Geschichte der Entstehung, Verbreitung und Wirksamkeit des ...
Die Novizenmeisterin tritt etwa zu den Neulingen und fragt: Wer will ein Werk der christlichen Liebe ausüben? Und alle drängen sich lebhaft hinzu mit dem Rufe: Ich, ich, wenn es meiner sehr lieben Mutter wohlgefällt. Da wählt sie nun einige ...
Michael Sintzel, 1847
8
Die Barmherzigen Schwestern in Bezug auf Armen- und ...
Die Novizenmeisterin tritt etwa zu den Neulingen und fragt : „Wer will ein Werk der christlichen Liebe ausüben ?" und Alle drängen sich lebhaft herzu mit dem Rufe : „Jch, ich , wenn es meiner sehr lieben Mutter wohlgefällt." Da wählt sie nun  ...
Clemens Brentano, 1852
9
Kloster als Lebensform: der Wiener Ursulinenkonvent in der ...
Freiin von Dillherr, die Novizenmeisterin Mater Ludovica, geb. von Cothman, die Meisterinnen der Kostfräulein Sigismunda, geb. Gräfin Trauttmansdorfr, Eleonora , geb. Gräfin Saurau, Jose- pha, geb. Gräfin Cavriani, und Mater Maria Anna, ...
Christine Schneider, 2005
10
Das Jungfrauenkloster Sankta Clara der strengen Regel zu Bamberg
37) Maria Nunigunda Mlein, ihr Geburtsort ist gleichfalls unbekannnt, sie war Novizenmeisterin und Äbtissin und starb an, 9. Febr. 1766. 38) Maria Säzilia Wlrich, war 9 Jahre Priorin und lange Zeit Abtissin, sie hatte in den preußischen ...
Michael Landgraf, 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOVIZENMEISTERIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Novizenmeisterin digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Maria Crocefissa Satellico (1706-1745)
Zehn Jahre später wurde sie Novizenmeisterin. Das Amt übte sie bis 1742 mit Hingabe aus. Als sie dann zur Äbtissin gewählt wurde, führte sie ihr Amt in Demut ... «ZENIT, Nov 16»
2
Leben im Karmel: „Bewusster Verzicht ist befreiend“
... und seit ihrem Eintritt in das Kloster auch viele Jahre als Novizenmeisterin, Subpriorin und Ratsschwester die Geschicke der Gemeinschaft mitbestimmt hat. «Aachener Zeitung, Ogo 16»
3
Ein strenges Leben in Armut und Gehorsam
Sie war Novizenmeisterin und hat die jungen Schwestern für ein Leben im Orden vorbereitet. Über 30 Jahre war sie zudem Priorin, also für das spirituelle und ... «Aachener Nachrichten, Ogo 16»
4
Auszeichnungen für Missionseinsatz
Auf ihre Initiative wurde eine selbstständige Niederlassung der Benediktinerinnen errichtet, deren erste Novizenmeisterin sie war. Von 1997 bis 2003 war sie ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Jun 15»
5
Andacht der fünf Wunden Jesu
Françoise gilt als ungebildet und einfältig, kann weder schreiben, noch lesen - und doch fällt sie ihrer Novizenmeisterin positiv auf: Ihre Demut, ihr Gehorsam ... «Kath.Net, Apr 15»
6
Sr. Stefanie Strobel sa
Von 2005 bis 2014 war ich Novizenmeisterin in unserer Gemeinschaft und in der glücklichen Situation, dass das Noviziat nie "leer" war. Novizenmeisterin zu ... «Erzdiözese Wien, Nov 14»
7
Neue Ordensleiter bei Kalasantinern und Helferinnen
Von 2005 bis 2014 war sie Novizenmeisterin im Noviziat der Gemeinschaft in Wien und arbeitete in der Seelsorge im Zentrum für die Theologiestudierenden in ... «Erzdiözese Wien, Mac 14»
8
600. Geburtstag von Katharina von Bologna
Als charismatische Erzieherin und Novizenmeisterin prägte sie ihr Umfeld; sie nannte ihre Novizinnen "Mägde und Bräute Christi", die "Briefe des himmlischen ... «domradio - nachrichten, Sep 13»
9
Kardinal Woelki, Äbtissin Pruß und Vorgängerin
Anschließend war sie Novizenmeisterin und seit 2010 Priorin. Außerdem arbeitete sie in der Küche und in der Bibliothek. Von jetzt an ist vor allem sie für die ... «domradio - nachrichten, Ogo 13»
10
Uedem: Buch über das Leben im Uedemer Orden
Mit 38 Jahren trat sie 1991 ein und wurde durch ihre Novizenmeisterin Schwester M. Magdalena in die Tiefen des Glaubens eingeführt. Jetzt zeigt Schwester M. «RP ONLINE, Jun 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Novizenmeisterin [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/novizenmeisterin> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS