Muat turun aplikasi
educalingo
Obstwein

Maksud "Obstwein" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN OBSTWEIN DALAM CHICHEWA

O̲bstwein [ˈoːpstva͜in]


KATEGORI TATABAHASA OBSTWEIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OBSTWEIN dalam CHICHEWA?

wain buah-buahan

Wain buah adalah minuman beralkohol yang diperolehi melalui proses penapaian dari buah-buahan atau buah-buahan - dengan pengecualian anggur. Wain buah juga dikenali sebagai wain buah. Pada dasarnya, hampir setiap buah yang sesuai untuk penggunaan manusia dapat berfungsi sebagai bahan awal untuk wain buah. Kandungan alkohol wain buah boleh sehingga 18% vol., Untuk yang gula perlu ditambah kepada penapaian. Buah anggur dari "naturrein", oleh itu tanpa gula tambahan jus buah yang ditapai jarang sekali mencapai kandungan alkohol lebih dari 10% Vol. Selain daripada wain epal dan anggur pir, penapaian alkohol juga dibuat oleh penapaian alkohol, berdasarkan bahan asas lain seperti rhubarb, Bunga Elderberry, atau madu.

Definisi Obstwein dalam kamus Chichewa

Wain dari buah berry, pome atau batu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OBSTWEIN

Branntwein · Bukettwein · Dessertwein · Edelbranntwein · Franzbranntwein · Fruchtwein · Jahrhundertwein · Kabinettwein · Kartoffelbranntwein · Kornbranntwein · Kümmelbranntwein · Pflaumenbranntwein · Portwein · Reisbranntwein · Rotwein · Schwein · Tresterbranntwein · Trinkbranntwein · Wacholderbranntwein · Wermutwein

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OBSTWEIN

Obstruent · obstruieren · Obstruktion · Obstruktionspolitik · Obstruktionstaktik · obstruktiv · Obstsaft · Obstsalat · Obstschale · Obstschaumwein · Obstschnitte · Obstsekt · Obstsorte · Obstspalier · Obststeige · Obsttag · Obstteller · Obsttorte · Obstwasser · Obstzeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OBSTWEIN

Apfelwein · Eiswein · Frankenwein · Glücksschwein · Glühwein · Hauswein · Honigwein · Iwein · Landwein · Likörwein · Perlwein · Qualitätswein · Reiswein · Roséwein · Schaumwein · Sparschwein · Süßwein · Tafelwein · Weißwein · Wildschwein

Sinonim dan antonim Obstwein dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «OBSTWEIN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Obstwein» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Obstwein» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OBSTWEIN

Cari terjemahan Obstwein kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Obstwein dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Obstwein» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

果子酒
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

vino de fruta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

fruit wine
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

फल शराब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

النبيذ الفاكهة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

плодовое вино
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

vinho de fruta
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

ফল ওয়াইন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

vin de fruits
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

wain buah-buahan
190 juta pentutur
de

Chichewa

Obstwein
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

果実酒
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

과실주
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

anggur woh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

rượu vang trái cây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பழம் மது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

फळ वाइन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

meyve şarabı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

vino di frutta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

wino owocowe
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

плодове вино
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

vin de fructe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

οίνος από φρούτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vrugte wyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

fruktvin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

fruktvin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Obstwein

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OBSTWEIN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Obstwein
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Obstwein».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Obstwein

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OBSTWEIN»

Ketahui penggunaan Obstwein dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Obstwein dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Süßer Obstwein und Verbesserung desselben. f So viel als möglich unterbricht man die Gährung, um zu verhindem, daß nicht der ganze Auckerstoff der Flüssigkeit vernichtet und in Alkohol verwandelt wird. Um dies zu bewirken, faßt man die ...
2
Sammlung der landesherrlichen Edicte und anderer ...
im Amt Reichelsheim, die Accise von Wein, Bier, Malz, Branntwein, Obstwein und Fleisch; dann der Wcinkaufszchrungsxacht zu Reichelsheim; t») im Amt Rii o est) e im, daS Bierblau,» und Bra«ntweinkessclg kd, das Aufschlag, und Lagergeld ...
‎1817
3
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
301 stattfinden und es hat die Entrichtung der schuldigen inneren Steuer bei der ersten Hebestelle zu geschehen, welche nach dem Uebergange in Bayern berührt wird. Wird Wein, Traubenmost, Obstwein und Bier nach irgend einem Theile ...
Baden, 1841
4
Grossherzoglich badisches regierungs-blatt
IX.) in demselben Betreff. 4) Verordnung vom 19ten December 1829 ( Regierungsblatt Nro. XXIV.), den Eingangszoll von Wein, Obstwein, Most und flüssiger Weinhefc betreffend. 5) Verordnung vom 15ten Mai 1830 ( Regierungsblatt Nro^ Vill.) ...
Baden (Germany), 1831
5
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Wein, Obstwein, Most und flüssige Weinhefe: In Fässern, auf der ganzen Rheingrenze von Wald!, Hut abwärts und an der nördlichen Grenze Rhein bis an die Eintrittsstation Wertheim In Fässern auf der übrigen Landesgrenze . In Bouteillen ...
Baden (Germany), 1827
6
Gesetz- und Verordnungsblatt
^.le in den einzelnen kandestheilen und in einzelnen Orten des Großherzogthums bestehende Ohmgelds ? Ordnungen, und mit ihnen alle Abgaben, welche von Wir.' then für ihren Detail - Verschluß an Wein , Obstwein / Bier , Brandwein und ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1812
7
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Der Obstwein. Darüber schreibt man in Stein'S Wochenblatt: DaS allergesündeftc , waS man aus dem Obfte bereiten kann, ist der Wein. Diesen Wein kann man auch in kälteren Ländern, wo die Rebe nicht mehr gedeihet, bereiten; denn der ...
8
Deutsche Blätter: E. Sprechsaal für gebildete Vaterlandsfreunde
Der Obstwein. Darüber schreibt man in Stein's Wochenblatt: Das allergesündeste was man aus dem Obste bereiten kann, ist der Wein. Diesen Wein kann man auch in kälteren Ländern, wo die Rebe nicht mehr gedeihet, bereiten; denn der ...
9
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Aber selbst in genannten Gegenden ist der Obstwein noch kein Ausfuhr - Artikel , insofern man nicht Frankfurt a. M. ausnimmt, von wo aus ein, aber immer noch unbedeutender Handel damit getrieben wird. Ueber die Grösse des Exports von  ...
Karl Heinrich Emil Koch, 1870
10
Sammlung der landesherrlichen Edicte und anderer ...
Ortschaften der ehemaligen Noatei Ems, die Accise von Wein, Bier, Branntwein und Obstwein, einschließlich dcö in den Ortschaften der sogenannten neuen Ge » «neinschaft üblichen Bodengcldes, endltch die Accis- Abgabe der Zungen von  ...
Nassau (Duchy), 1817

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OBSTWEIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Obstwein digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bredows mutiger Sprung ins Weingeschäft
Sein Interesse für die Weinherstellung rührt daher, dass er oft beim Nachbarn Ulrich Gaube ausgeholfen hat und dabei in die Geheimnisse der Obstweine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ogo 16»
2
Schweizer kaufen mehr Alkohol im Ausland als angenommen
Der Absatz von Bier (55,8 Liter), Spirituosen (3,7) und Obstwein (1,7) entspricht demjenigen des Vorjahres. Die zu Vergleichszwecken in reinen Alkohol ... «Basler Zeitung, Jul 16»
3
Weingesetz macht Uhudler zum Obstwein
Der Nationalrat hat am Mittwoch das Weingesetz novelliert und den Uhudler nun offiziell als „Obstwein“ deklariert. Alle Parteien, bis auf die NEOS, haben dem ... «ORF.at, Mei 16»
4
Uhudler wird zum „Obstwein
Der Uhudler wird nun als „Obstwein“ gesetzlich abgesichert. Der erste Schritt dafür ist mit dem Beschluss einer Novelle zum Weingesetz im ... «ORF.at, Mei 16»
5
Beliebte Weine und echte Werderaner
Strahlender Sonnenschein lockt die Menschen in die Weingärten und auf den Plantagenplatz. Fleißig wird Obstwein ausgeschenkt. Doch welcher Wein wird am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mei 16»
6
Obstwein aus Werder (Havel): Die Hefe macht die Kopfschmerzen
Weinhelfer. Ulrich Gaube verkauft in Werder unter anderem Zitronensäure und Hefen, die man für guten Obstwein braucht. Neben Früchten können auch Blüten ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Apr 16»
7
Weinprämierung in Werder (Havel): Die Himbeer-Connection
Zur Verleihung der Goldenen Kruke wurden in diesem Jahr ganze 226 Obstweine eingereicht – ein neuer Rekord. Die Hobby-Winzer geben sich Tipps über ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Apr 16»
8
Das 137. Baumblütenfest in Werder: Blütenfest goes Bliesendorf
Der hauptberufliche Bauunternehmer stellt seit vier Jahren selbst Obstwein her – gleich 13 Sorten hat er in diesem Jahr im Angebot, das Obst stamme vom ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Apr 16»
9
Baumblütenfest mit Kiwi-Obstwein und Heino
Volle Züge, Menschenmassen, die nach Werder strömen und Obstwein in rauen Mengen: In rund zwei Wochen startet das 137. Baumblütenfest in Werder. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Apr 16»
10
Marke "Uhudler" ist offiziell gerettet
Für den Rest der Uhudler-Rebsorten, die keine Kreuzungen sind (Noah, Othello, Isabella) soll nun ein Parlamentsbeschluss her: Sie sollen als Obstwein ... «Heute.at, Apr 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Obstwein [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/obstwein> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS