Muat turun aplikasi
educalingo
offen

Maksud "offen" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN OFFEN

mittelhochdeutsch offen, althochdeutsch offan, verwandt mit ↑auf.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN OFFEN DALAM CHICHEWA

ọffen 


KATEGORI TATABAHASA OFFEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OFFEN dalam CHICHEWA?

Definisi offen dalam kamus Chichewa

supaya seseorang boleh mendapatkan sesuatu masuk atau keluar; tidak ditutup; tidak dibuka, dikunci, tidak terkunci tidak dilindungi; tidak dimatikan, yang diliputi oleh halangan yang tidak terhalang; percuma tanpa tempahan istimewa, had o Ä. terhad, tidak mandiri, tidak ditutup, tidak dibotolkan; tidak dihidangkan dalam botol yang tidak dibungkus; longgar tidak memutuskan; tidak pasti tidak dibayar; tidak dilakukan tidak sibuk; bebas menyembunyikan apa-apa, lantang; tulus jelas dan jelas kelihatan dan dengan itu dikenali kepada semua orang; terang-terangan di hadapan orang ramai; tidak diam-diam tidak memberikan perhatian yang cukup untuk menutup, dengan itu memberikan lawan peluang untuk membalas balas dengan mulut terbuka yang luas dan kurang lidah berbelok ke belakang dengan vokal. supaya seseorang boleh mendapatkan sesuatu masuk atau keluar; tidak ditutup; meninggalkan apa-apa yang akan dibuka contoh tingkap yang terbuka Türmit mulut atmendas terbuka pintu depan, pintu kereta haltendie terbuka pintu perlu membuka mulut tetap kekal terbuka kepada kekaguman beliau, dia berdiri dengan penuh kekaguman offenihre blaus terbuka di leher, buku terbukalah ihmoffene luka Kaki terbuka pintu-pintu lintasan dibuka \u0026 lt; dalam kiasan \u0026 gt;: bangsa dengan mata terbuka kepada kemusnahan \u0026 lt; gt; \u0026 kiasan mata mereka sudah!.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OFFEN

Arbeitstreffen · Seiffen · Steffen · abschaffen · angegriffen · aufeinandertreffen · begriffen · beschaffen · betreffen · betroffen · eintreffen · geschaffen · getroffen · hoffen · inbegriffen · schaffen · straffen · treffen · vergriffen · verschaffen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OFFEN

offen halten · offen lassen · offen stehen · Offenausschank · Offenbach · Offenbach am Main · Offenbacher · Offenbacherin · offenbar · öffenbar · offenbaren · Offenbarung · Offenbarungseid · offenbleiben · offenhalten · Offenhaltung · Offenheit · offenherzig

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OFFEN

Familientreffen · abgegriffen · anschaffen · antreffen · aufraffen · besoffen · blaffen · ergriffen · erschaffen · gegriffen · gepfiffen · geschliffen · kniffen · raffen · schiffen · verschiffen · weltoffen · zoffen · zutreffen · übertreffen

Sinonim dan antonim offen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «OFFEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «offen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «offen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OFFEN

Cari terjemahan offen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan offen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «offen» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

开放
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

abierto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

open
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

खुला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فتح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

открытый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

aberto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

খোলা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

ouvert
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

terbuka
190 juta pentutur
de

Chichewa

offen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

オープン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

열린
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

mbukak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

mở
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

திறந்த
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

उघडा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

açık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

aperto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

otwarte
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

відкритий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

deschis
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ανοιχτό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

oop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

öppen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

åpen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan offen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OFFEN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum offen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «offen».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai offen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «OFFEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan offen.
1
Alessandro Manzoni
Seinem Anwalt sollte man die Dinge immer ganz offen und klar sagen: Er wird dann schon dafür sorgen, daß sie verworren werden. (Bisogna sempre dire francamente e chiaramente le cose al proprio avvocato: sarà lui ad imbrogliarle.)
2
Cäsar Flaischlen
Es wäre so viel Freude, so viel Liebe in der Welt, so viel siegende Kraft, daß gar kein Leid aufkäme, wenn man den Mut fände, sie offen zu zeigen!
3
Christian Wulff
Wir Deutsche sind offen für die Kooperation mit allen anderen Teilen der Welt auf der Grundlage gegenseitigen Verständnisses und Vertrauens.
4
Egon Bahr
Mit Freunden spricht man offen aber nicht öffentlich.
5
Georg Solti
Bei der Wunderwaffe CD stand mir vor Begeisterung der Mund offen, als ich die ersten Kostproben hörte.
6
Georg Weissel
Komm, o mein Heiland Jesus Christ, meins Herzens Tür dir offen ist.
7
Heinrich von Treitschke
Jede Frage der Gegenwart, wenn sie das Herz bewegt, muß einer würdigen Behandlung offen stehen.
8
Hermann Oberth
Im Leben stehen einem anständigen Charakter so und so viele Wege offen, um vorwärts zu kommen. Einem Schuft stehen bei gleicher Intelligenz und Tatkraft auf dem gleichen Platz diese Wege auch alle offen.
9
Herodot
Wenn nicht Meinung gegen Meinung offen gesagt wird, läßt sich die bessere nicht herausfinden.
10
Johann Gaudenz von Salis-Seewis
Trag ein Herz, den Freuden offen, Doch zum Lebenskampf bereit: Lern im Mißgeschicke hoffen; Denk' des Sturm's bei heit'rer Zeit.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OFFEN»

Ketahui penggunaan offen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan offen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Japan ist offen:
Als zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt bietet Japan auch deutschen Unternehmen ein großes Marktpotential und vielfältige Geschäftsmöglichkeiten.
Heinz Riesenhuber, Josef Kreiner, 1998
2
Die Kunst, offen "Nein" zu sagen
Kennen Sie auch solche Situationen, in denen Sie sich von anderen eine unn tige Handlung haben aufzwingen lassen?
Georg Kastenbauer, 2003
3
Vorzeitig in Rente: Keine Frage offen
Dieses Buch ist der ideale Ratgeber für alle, die vorzeitig in Rente gehen wollen.
Detlef Pohl, 2011
4
Teilnehmende Beobachtung: Offen oder verdeckt?: Reflexionen ...
Diese Arbeit befasst sich mit theoretischen und praktischen Aspekten einer weit verbreiteten qualitativen Methode, der teilnehmenden Beobachtung.
Samuel Schmid, 2010
5
Nach Oben Offen. Reflexe 4
Fast tausend Tagebuchnotizen des Autors von "Hahnenschreie" reflektieren hier Reisen, M nner, Literatur, Tr ume, Medien, Tiere, Erotisches, Politisches und Immaterielles aus Hamburg, Spanien, Thailand, Australien, London und K ln in den ...
Moritz Pirol, 2011
6
Für alle Fragen offen: Antworten zur Weltliteratur
Marcel Reich-Ranicki erzählt packend von außergewöhnlichen Begegnungen mit internationalen Autoren, liefert Interpretationshilfen, wettert gegen literarische Fehleinschätzungen und den Literaturbetrieb.
Marcel Reich-Ranicki, 2010
7
Meine Rechte als Patient: Keine Frage offen
Was steht mir als Patient zu, zu welchen Zahlungen sind die Krankenkassen verpflichtet?
Michael Baczko, 2011
8
offen und unbenannt: Gedichte
Das Buch versammelt eine Auswahl von Gedichten, die whrend zweier Jahrzehnte entstanden sind.
Günter Dobler, 2009
9
Meine sichere Geldanlage: Keine Frage offen
Ob Tagesgeldkonto, Sparbrief oder Bundesanleihen - hier erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Anlageprodukte.
Otto N. Bretzinger, 2010
10
Schwerbehinderung: Keine Frage offen
Dieser Ratgeber informiert Sie über die Ansprüche und Möglichkeiten, die Sie als Schwerbehinderter haben - von der Feststellung der Schwerbehinderung bis zum Arbeitsrecht.
Heinfried Tintner, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OFFEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah offen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Erdogan will mehr Macht: Türkische Nationalisten sind offen für ...
Noch mehr Macht für Erdogan: Die nationalistische Oppositionspartei MHP hat sich im türkischen Parlament offen für eine Verfassungsänderung gezeigt. «Handelsblatt, Nov 16»
2
Manchester United: Mourinho lässt Rückkehr von Schweinsteiger ...
Eine Rückkehr von Bastian Schweinsteiger in das Premier-League-Team von Manchester United ist weiter offen. „Er ist eine weitere Option”, sagte Trainer José ... «Handelsblatt, Nov 16»
3
Ukraine: Poroschenko legt sein Vermögen offen
Bargeldkonten, Unternehmensbeteiligungen, Luxusuhren: In der Ukraine müssen Politiker ab sofort über ihren Besitz Auskunft geben. Das gilt auch für den ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
4
Private Daten offen für Parlament?
Welche personenbezogenen Daten Regierungsmitglieder preisgeben dürfen, sollte noch näher geregelt werden. / Bild: (c) APA/ROBERT JAEGER. «DiePresse.com, Okt 16»
5
Ungarn offen für neuen EU-Vertrag
Es gibt keine rechtliche und politische Grundlage für die Drohungen des italienischen Ministerpräsidenten gegen die mitteleuropäischen Länder, darunter ... «Budapester Zeitung, Okt 16»
6
Seehofer lässt offen, ob er selbst nach Berlin wechselt
Seehofer will nicht mehr „Libero“ sein, er sagt: Der CSU-Vorsitzende muss noch 2017 nach Berlin. Ob er das ist, bleibt offen. Was will uns der bayerische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»
7
Freihandelsabkommen: Kanada offen für verbindliche Ceta ...
Beim Freihandelsabkommen Ceta ist die kanadische Regierung zu rechtsverbindlichen Klarstellungen bereit - für Sigmar Gabriel eine gute Nachricht auf seiner ... «Handelsblatt, Sep 16»
8
Kunstmarkt - Offen
Kunstmarkt - Offen. Sachsen - Unser PlanAnzeige. 9. September 2016, 19:00 Uhr. Kunstmarkt Offen. Für FEU Kunstmarkt 1 von 5 Vorheriges Bild Nächstes Bild. «Süddeutsche.de, Sep 16»
9
AfD-Chef offen für NPD-Vorschläge
Grünen-Chef Cem Özdemir nannte die AfD in den Zeitungen "Heilbronner Stimme" und "Mannheimer Morgen" "ein Sammelbecken mit offen Rechtsradikalen". «tagesschau.de, Ogo 16»
10
Angela Merkel: Kanzlerkandidatur bleibt vorerst offen
CDU-Chefin Angela Merkel lässt ihre Entscheidung über eine weitere Kanzlerkandidatur bei der Bundestagswahl im nächsten Jahr weiterhin offen. Sie werde ... «SPIEGEL ONLINE, Ogo 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. offen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/offen> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS