Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Oratorium" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ORATORIUM

kirchenlateinisch oratorium = Bethaus, zu lateinisch orare = beten; das Musikwerk war ursprünglich zur Aufführung in der Kirche bestimmt.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ORATORIUM DALAM CHICHEWA

Oratorium  [Orato̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ORATORIUM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ORATORIUM dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Oratorium» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Oratorium

pidato

Oratorium

Dalam doktrin muzik oratorio, seseorang menyerupai penetapan dramatik, pelbagai bahagian aktiviti rohani yang kebanyakannya diedarkan di kalangan beberapa orang, korus dan orkestra. Ia adalah komposisi naratif-dramatik. Istilah "oratorio" berasal dari "oratorio" bahasa Itali atau "oratorio" Latin, yang pada mulanya ditunjuk sebagai ruang doa. Ini menunjukkan permulaan genre yang dihasilkan dari devosi muzik bukan liturgi dalam oratorio Rom dan mengambil namanya dari tempat asal dan pengeluarannya. Berbeza dengan bahasa Itali dan Jerman, dalam bahasa-bahasa lain, ada perbezaan konsep antara bilik doa dengan genre musik: dewan doa adalah, misalnya, "pidato" dalam bahasa Perancis, oratoire dalam bahasa Perancis atau "oratorio". Oratorium nennt man in der musikalischen Formenlehre die dramatische, mehrteilige Vertonung einer zumeist geistlichen Handlung, verteilt auf mehrere Personen, Chor und Orchester. Es ist eine erzählend-dramatische Komposition. Der Begriff Oratorium leitet sich vom italienischen „oratorio“ beziehungsweise vom lateinischen „oratorium“ ab, das ursprünglich einen Gebetssaal bezeichnete. Dies deutet auf die Anfänge der Gattung hin, die sich aus nicht-liturgischen musikalischen Andachten im römischen Oratorium entwickelte und ihren Namen von ihrem Entstehungs- und Aufführungsort übernahm. Im Unterschied zum Italienischen und zum Deutschen wird in anderen Sprachen zwischen dem Gebetssaal und der musikalischen Gattung begrifflich unterschieden: der Gebetssaal heißt beispielsweise auf Englisch „oratory“, auf Französisch „oratoire“, die musikalische Gattung hingegen in beiden Sprachen „oratorio“.

Definisi Oratorium dalam kamus Chichewa

Jenis-jenis karya muzik operatic tanpa tindakan yang indah dengan sebahagian besar karya tunggal atau bahan-dramatik yang dramatik karya genus Oratory chapel terhadap bilik utama yang ditutup oleh galeri tingkap choral untuk pengunjung gereja yang berdiri tinggi. Genre muzik muzikal berfungsi tanpa plot indah dengan kebanyakan bahan-bahan agama atau epik-dramatikGrammatikohne jamak. Gattung von opernartigen Musikwerken ohne szenische Handlung mit meist religiösen oder episch-dramatischen Stoffen einzelnes Werk der Gattung Oratorium kapelle gegen den Hauptraum durch Fenster abgeschlossene Chorempore für Kirchenbesucher hohen Standes. Gattung von opernartigen Musikwerken ohne szenische Handlung mit meist religiösen oder episch-dramatischen StoffenGrammatikohne Plural.
Klik untuk melihat definisi asal «Oratorium» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ORATORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Konservatorium
Konservato̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ORATORIUM

Oranien
Oranienburg
Oranier
Oranierin
Oranje
Oranjefreistaat
Orans
Orant
Orante
Orantenhaltung
Orantenstellung
Orarion
Oratio
Oratio obliqua
Oratio recta
Oration
Orator
Oratorianer
oratorisch
ORB

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ORATORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Haustorium
Kommissorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Sinonim dan antonim Oratorium dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Oratorium» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ORATORIUM

Cari terjemahan Oratorium kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Oratorium dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Oratorium» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

演讲
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

oratoria
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

oratory
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

वक्तृत्व
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فن الخطابة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

красноречие
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

oratória
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বাগ্মিতা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

art oratoire
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pidato
190 juta pentutur

Chichewa

Oratorium
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

雄弁
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

웅변
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

oratory
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tài hùng biện
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பேச்சுத்திறனின்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

वक्तृत्व
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

hitabet
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

oratoria
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

kaplica
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

красномовство
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

oratoriu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ρητορική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

oratorium
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

oratory
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

veltalenhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Oratorium

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORATORIUM»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Oratorium» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Oratorium
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Oratorium».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORATORIUM» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Oratorium» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Oratorium» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Oratorium

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ORATORIUM»

Ketahui penggunaan Oratorium dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Oratorium dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Franz Schuberts "Lazarus" und das Wiener Oratorium zu Beginn ...
Polizeibehörde um 1820 und zur Kirchenmusikpflege in Ã_sterreich bereitgestellt. "à schlieát eine bedeutende Luecke nicht nur im Hinblick auf Franz Schubert, sondern auch hinsichtlich der Geschichte des Oratoriums in Wien zwischen ...
Christine Blanken, 2002
2
Geistliche Musik in der Schule - Elias: Ein romantisches ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2.0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Musik und Musikwissenschaft), Veranstaltung: Geistliche Musik in der Schule, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Joachim Dieterich, 2007
3
Paulus. Oratorium nach den Worten der heiligen Schrift. - ...
Felix Mendelssohn-Bartholdy. ‚an'. I. ,. PAULUS. ORATORIUM nach den Worten der heiligen Schrift von Dr.
Felix Mendelssohn-Bartholdy, 1842
4
Felix Mendelssohn Bartholdy: Musikalische Analyse ...
Der Unterschied zwischen den beiden Gegenpolen Wien und London lag gewiss in der Einsicht der Wichtigkeit des Chores. Das Wiener Oratorium bildete auf gewisse Art und Weise „Ergänzung und Gegensatz“.12 Der Gegensatz stammte  ...
Mario Andric, 2007
5
Ueber die moll-tonart in den volksgesängen, und Über das ...
Mit andern Worten: die kirchliche Passionsmusik hat eine Geschichte, wenn auch keineswegs eine glänzende, dä sie besonders in kirchlich unkräftigen Zeiten angebauet und weitergebildet ist; das Oratorium aber fängt mit jedem neuen ...
Friedrich Chrysander, 1853
6
Das Oratorium, eine historische studie
kann auch ihr Inhalt fowohl biblifch (Kircheukantate) als weltlich fein. fo ift doch die Kantate vorherrfcthend lyrifckyer Natur. während das Oratorium einen biblifchen Abfchnitt oder fonft eine gewichtige Jdee perfonificirt und handelnd darftellt.
Franz Magaus Böhme, 1861
7
Studien Zum Oratorium Die Ermittlung Von Peter Weiss Unter ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 2,1, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Germanistische und Allgemeine Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Im ...
Hanna Rasch, 2012
8
Oratorium von Tod und Leben
Elsa. Kastela-Kreihsl. -. Der. Klang. eines. Lebens. Die Sopranistin Elsa Kastela, die in Piräus (Griechenland) geboren wurde (in der Ortschaft Kastela, daher der Künstlername) stammt aus einer Künstlerfamilie. Sie erhielt bereits in frühester ...
Elsa Kastela-Kreihsl, 2013
9
Weihnachts-Oratorium: für Soli, Chor und Orgel
für Soli, Chor und Orgel Heinrich Schütz, Arnold Mendelssohn. himrn - li - sehen Heer - sehe. - ran, die l0 - be-ten Gott und spra - chen: Intermedium II. Vivace. Sopr. Eh - - sei Gott Alt. - re sei Gott in der Tau. Bass. Vivace. f Und Frie - auf - de,  ...
Heinrich Schütz, Arnold Mendelssohn, 1859
10
Allgemeine Wiener Musik-Zeitung
psssloo« ckiSesü Orisl«. Oratorium von Anton Sa« l i e r i. 1778. I,äi>ss»ione clel »e>n«,tore. Oratorium »on Jos. Starzer. 1778. „Iura« Machabäu«.- Oratorium von G. F. Händel. » «Die Israeliten in der Wüste.- Oratorium von Marimilia» Uibrich.
August Schmidt, Ferdinand Luib, 1842

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ORATORIUM»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Oratorium digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Haydns Oratorium "Die Schöpfung" soll bei Espenschieder ...
„Die Schöpfung“ hält er für sehr geeignet für das Projekt wegen ihres eingängigen Inhalts. Das biblische Oratorium sei auch für Laien verständlich und singbar, ... «Wiesbadener Tagblatt, Nov 16»
2
Oratorium, Requiem und Kirchentagsgottesdienst
November, führen drei Chöre ab 17 Uhr gemeinsam das Paulus-Oratorium von Mendelssohn Bartoldy in der Alexanderkirche auf. Vorher wird das gleiche ... «kreiszeitung.de, Nov 16»
3
Versöhungskirche: Oratorium Paulus als großartiges Konzerterlebnis
Der Oratorienchor der Kantorei Hochrhein, namhafte Solisten und das Orchester L'arpa festante haben mit dem Oratorium Paulus rund 500 Besucher in der ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
4
Pop-Oratorium "Luther" - Musikalische Auferstehung als Popstar
Das kirchliche Pop-Oratorium Luther feiert am Reformationstag, Samstag (31.10.2015), in Dortmund mit mehr als 3.000 Sängern Premiere. (imago stock&people). «Deutschlandradio Kultur, Okt 16»
5
Pop-Oratorium und Karawane: Veranstaltungen zum Luther-Jubiläum
Die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) läutet das anstehende Luther-Jubiläum 207 schon am Reformationstag 2016 ein. Die Festrede soll ... «shz.de, Okt 16»
6
Elias-Oratorium: einfach ein Genuss
Er ist einer der größten deutschen Komponisten. Doch man musste lange warten, bis eines seiner Werke in Bad Tölz zur Aufführung kam: das Oratorium „Elias“ ... «Merkur.de, Okt 16»
7
Projektchor mischt bei Pop-Oratorium mit
Projektchor mischt bei Pop-Oratorium mit. Ein Chor mit 2500 Sängern, Symphonie-Orchester, Rockband und Musicalstars singt in der Olympiahalle –GoTrain ist ... «Mittelbayerische, Okt 16»
8
Neues Oratorium in Hedelfingen: Kantorin komponiert neues ...
Die Kirchenmusikdirektorin, die für die Bezirke Wangen, Hedelfingen und Rohracker/Frauenkopf zuständig ist, hat ihr zweites Oratorium geschrieben – und ... «Stuttgarter Zeitung, Okt 16»
9
Bunt und vielfältig
Von Jung bis Alt: Ein Chor aus 75 Sängern mit und ohne Behinderung wirkt bei der Aufführung des Pop-Oratoriums "Luther" im März 2017 im westfälischen ... «domradio.de, Okt 16»
10
Wildeshausen: Drei Chöre bei Paulus-Oratorium
Zur Aufführung kommt das Paulus-Oratorium für Soli, Chor und Orchester von Felix Mendelssohn-Bartholdy. Es singen der Chor für geistliche Musik Oldenburg, ... «kreiszeitung.de, Okt 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Oratorium [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/oratorium> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z