Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Schranze" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SCHRANZE

mittelhochdeutsch schranze, eigentlich = Person, die ein geschlitztes Kleid trägt, zu ↑Schranz.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SCHRANZE DALAM CHICHEWA

Schranze  [Schrạnze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCHRANZE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCHRANZE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Schranze» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

istana

Hofschranze

Hofschranze adalah istilah deprecatory untuk seorang mahkamah di mahkamah putera, yang pentingnya mempunyai ciri-ciri dan kelakuan negatif yang boleh timbul dalam masyarakat mahkamah hierarki dalam kumpulan yang dicirikan oleh persaingan yang memihak. Sikap tipikal terhadap para dermawan termasuk, misalnya, penghiburan, pujian, dan kemunafikan; menentang intrik pesaing, penghinaan, fitnah, fitnah jahat. Perkataan ini juga digunakan untuk orang-orang dalam persekitaran bukan mahkamah yang personaliti yang terkenal atau berpengaruh. Satu varian dari zaman yang lebih baru adalah kuartet politik. Hofschranze ist eine seit dem 16. Jahrhundert gebräuchliche abwertende Bezeichnung für einen Höfling am Hof eines Fürsten, deren Bedeutung negative Charakterzüge und Verhaltensweisen umfasst, die innerhalb der sehr hierarchischen Hofgesellschaft in einer durch Gunst-Konkurrenz geprägten Gruppe entstehen können. Zu typischen Verhaltensweisen gegenüber dem Gunstgeber zählen beispielsweise Gefallsucht, Schmeichelei und Heuchelei; gegenüber Konkurrenten Intrigantentum, Demütigungen, Verleumdung, üble Nachrede. Übertragen wird das Wort auch für Personen im nicht-höfischen Umfeld einer hochgestellten oder einflussreichen Persönlichkeit gebraucht. Eine Variante aus neuerer Zeit ist Politschranze.

Definisi Schranze dalam kamus Chichewa

seseorang yang berada dalam persekitaran yang dekat dengan keperibadian yang lebih tinggi dan berbicara kepada mulutnya. jemand, der zur engeren Umgebung einer höhergestellten Persönlichkeit gehört und ihr nach dem Mund redet Hofschranze.
Klik untuk melihat definisi asal «Schranze» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHRANZE


Constanze
Constạnze
Franze
Frạnze
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Hofschranze
Ho̲fschranze
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Konstanze
Konstạnze
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Landpomeranze
Lạndpomeranze
Lanze
Lạnze [ˈlant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Pomeranze
Pomerạnze
Romanze
Romạnze
Schanze
Schạnze 
Sprungschanze
Sprụngschanze [ˈʃprʊŋʃant͜sə]
Stanze
Stạnze
Stranze
Strạnze
Wanze
Wạnze [ˈvant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHRANZE

Schranke
Schränkeisen
Schrankelement
schränken
Schranken
schrankenlos
Schrankenlosigkeit
Schrankenwärter
Schrankenwärterin
Schrankfach
schrankfertig
Schrankkoffer
Schrankküche
Schrankspiegel
Schranktür
Schrankwand
Schranne
Schranz

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHRANZE

Arzneipflanze
Emanze
Erbsenpflanze
Futterpflanze
Gartenpflanze
Gewürzpflanze
Giftpflanze
Großschanze
Grünpflanze
Hanfpflanze
Jungpflanze
Leitpflanze
Mutterpflanze
Normalschanze
Nutzpflanze
Schlingpflanze
Schwedenschanze
Topfpflanze
Wasserpflanze
Wildpflanze

Sinonim dan antonim Schranze dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Schranze» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCHRANZE

Cari terjemahan Schranze kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Schranze dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Schranze» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Schranze
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Schranze
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Schranze
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Schranze
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Schranze
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Schranze
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Schranze
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Schranze
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Schranze
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Schranze
190 juta pentutur

Chichewa

Schranze
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Schranze
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Schranze
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Schranze
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Schranze
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Schranze
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Schranze
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Schranze
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Schranze
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Schranze
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Schranze
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Schranze
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Schranze
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Schranze
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Schranze
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Schranze
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Schranze

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHRANZE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Schranze» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Schranze
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Schranze».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHRANZE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Schranze» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Schranze» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Schranze

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHRANZE»

Ketahui penggunaan Schranze dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Schranze dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Blattlaus Meets Florfliegenlarve
Niedere Schranze: Exzellenz! Was gibt's Neues bei Hofe? Wieder Flötenkonzert gehabt? Höhere Schranze: Bei uns pfeift doch nun jeder, seit wir in Preußen die Klatschnost eingeführt haben. Niedere Schranze: Ach du grünes Gitter! Soll das ...
Frank Rawel, 2009
2
Unthinkable
Von Brenner mit einem ärgerlichen Zwischenruf in Frage gestellt; seitens der Schranze ausformuliert: „Ich befehle Ihnen ...“ „Das hieße ja ...“, wundert sich die Gorgone. „Doktor!“, explodiert die Schranze. „Wir bleiben im Plan. Halten Sie Ihre  ...
Peter Meyer, 2012
3
Jahresbericht des Historischen Vereins für Mittelfranken
Auf demselben waren L kurze Büchsen, in Holz gefaßt, mit dem s. und 16 ebensolche Büchsen mit dem b, 18 Armbrüste :e. und dazwischen 8 Zinnen und 17 Schranze. Außer diesen Thürmen a >f der hohen Stadtmauer gehörten in's ...
Historischer Verein für Mittelfranken, 1864
4
Deutsches Wörterbuch
Bestimmter mit Hof zusammengesetzt der Ho'fschranz, °schranze, die Hof» schranz« (Lessing'sEmilla Galolti Aufz, 5 Auflr, 4, wo von dem Kammerherrn Marinelli gesagt). Das Wort scheint das wol mit Fortschiebung des t in 2 aus einem ahd.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
5
Ulms Verfassungs-, bürgerliches und commercielles Leben im ...
Tie Löcher und Schranze mußten in diesem Fall freilich wieder zu- gemacht werden, indem keine Oeffnung an einem Giebel geduldet wurde , die nicht über den Giebel des Nachbars hervorragte. Sollten zwei mit einander bauen, so daß der ...
Carl Jäger, 1831
6
Oberst von Steuben (Erweiterte Ausgabe):
Geistesträge, einMensch der Tafelfreuden, ohne seelische Nahrung außerder, welche weltbeglückend über den Rheinkam,wurde ich SchranzeSchranze, Schranze! So sehen Sie mich nun.Vielleicht bleibe ichetlicheWochen zurZerstreuung ...
Albert Emil Brachvogel, 2013
7
Oberst von Steuben: des grossen Königs Adjutant
... ohne seelische Nahrung außerder, welcheweltbeglückend über den Rhein kam, wurde ich SchranzeSchranze, Schranze! So sehen Sie michnun.Vielleicht bleibe ichetliche Wochen zur ZerstreuunginParis,dann gehe ich nach England.
Albert Emil Brachvogel, 2013
8
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Sch ranne, >v. , im O. D. t) die Schranke, Einfassung; 2) ein mit Schranken befriedigter, eingeschlossener Orr; daher die Brot schrankte, Fleischschranne, f. Brot, dank ic. ; auch, ein Gericht, ein Ort , wo etwas cingcnommcii wird. Schranze od.
Christian Wenig, 1831
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... Speichellecker . wo es dann häufig »on schmeichelnden und krie» chenden Dienern, besonders bei Hof«, »on schmeichelnben , schmarotzenden Hofleuten ge» braucht wird <h,fschr«nz>; Schranze», unth. u»V th. Z. , «hemahls für reißen,  ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
10
Rudolf von Habsburg: Ein historisch-romantisches gemählde
Erik ahnden. was jeder Schranze fihon weis Ü? Menfch auf Gottes weitem Erdboden . der fich der, fen. _rer QLaffenbruder feyd! Ich begehre keinen leichten . ,keinen gemeinen Dienfi von euch -. Gr. Rudolf. Wie? jeder Schranze fagt ihr?
Friedrich Christian Schlenkert, 1799

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHRANZE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Schranze digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Houston High student selected to play at Carnegie Hall
He currently studies under Dr. Long Long Kang, Orchestra Director for the Germantown Municipal School District and Leonard Schranze, professor of viola at the ... «The Commercial Appeal, Nov 16»
2
Nasty Women: Clintons Handlanger machen Trump great again
Klar, wer die machtgeile Schranze kritisch würdigt, oder auch nur Fakten ... Die ach so tolle Retterin ist eine skrupellose machtgeile Schranze (was war das erste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»
3
DJ Koze über sein Remix-Album Reincarnation Pt. 2
... lasse mich gerne überraschen…“ n. Ob sich DJ Koze aka Swahimi aka Adolf Noise aka Monaco Schranze selbst so richtig ernst nimmt, bleibt im ungewissen. «Sound & Recording, Okt 16»
4
Der Gemeine Empörkömmling und seine Zukunft
Umso heftiger, je mehr Schranzen dumme Entscheidungen getroffen haben und je weniger kontrovers diskutiert wurde (werden konnte). Da ist die Geschichte ... «Sezession im Netz, Okt 16»
5
Zur fünfzigsten Sendung von Neo Royale
... Neunziger Jahre, manchmal sind Sie einfach nur eine pomadige Mischung aus Schranze und Hofnarr, langweilig sind Sie selten. Und nicht, dass Sie denken, ... «Die Achse des Guten, Sep 16»
6
BOYS TENNIS: Plymouth North bounces back with two wins
Plymouth North's second doubles team of Kevin Doherty and Greg Schranze shakes hands with Plymouth South coach Sott Johnson before Friday's match. «Wicked Local, Mei 16»
7
Exklusiv: Bundesfinanzminister Schäuble erklärt den Strom der IS ...
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble erklärt seiner "Schranze", Frage-Puppe Markus, wie die Dollarströme zum "Islamischen Staat" fließen. Wer also ... «RT Deutsch, Feb 16»
8
ALUMNA PROFILE: Kirsten Schranze, dancing her dream
“I have been dancing for as long as I can remember,” Kirsten Schranze says. “I took my first dance class at Carver Dance Center at the age of 2. I have known ... «Wicked Local, Feb 16»
9
CROSS COUNTRY: Plymouth runners shine at McIntyre Twilight Meet
Colin Reynolds; 73. Jack Payton; 123. Jeremy Taylor; 154. Kyle Pieroni; 172. Greg Schranze. 10th Grade Girls: 16. Alish Husband; 108. Jocelyn Bailey; 133. «Wicked Local, Okt 15»
10
CROSS COUNTRY: Plymouth runners bring home medals
JV Boys: Jeremy Taylor (78th, 20:14.4), Reilly Darling (102nd, 20:42.3), Liam Quinn (112nd, 20:51.8), Greg Schranze (126th, 21:02.9), Kyle Pieroni (130th, ... «Wicked Local Plymouth, Okt 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schranze [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/schranze> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z