Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Schweigegelübde" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCHWEIGEGELÜBDE DALAM CHICHEWA

Schweigegelübde  [Schwe̲i̲gegelübde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCHWEIGEGELÜBDE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCHWEIGEGELÜBDE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Schweigegelübde» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi Schweigegelübde dalam kamus Chichewa

bersumpah senyap. zum Schweigen verpflichtendes Gelübde.

Klik untuk melihat definisi asal «Schweigegelübde» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHWEIGEGELÜBDE


Ehegelübde
E̲hegelübde
Gelübde
Gelụ̈bde 
Keuschheitsgelübde
Ke̲u̲schheitsgelübde
Klostergelübde
Klo̲stergelübde
Taufgelübde
Ta̲u̲fgelübde [ˈta͜ufɡəlʏpdə]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHWEIGEGELÜBDE

Schweifkern
Schweifreim
Schweifrübe
Schweifsäge
Schweifstern
Schweifung
schweifwedeln
Schweigegebot
Schweigegeld
Schweigemarsch
Schweigeminute
schweigen
Schweigepflicht
Schweiger
Schweigerin
Schweigezone
schweigsam
Schweigsamkeit
Schwein

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHWEIGEGELÜBDE

Adelaide
Aide
Ambassade
Attitude
Blade
Blonde
Bride
Bude
Code
Ende
Episode
Gerade
Guide
Made
Upgrade
ade
beide
gerade
grade
mode

Sinonim dan antonim Schweigegelübde dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Schweigegelübde» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCHWEIGEGELÜBDE

Cari terjemahan Schweigegelübde kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Schweigegelübde dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Schweigegelübde» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

沉默的誓言
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

voto de silencio
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

vow of silence
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

मौन के व्रत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

نذر الصمت
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Обет молчания
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

voto de silêncio
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

নীরবতার ব্রত
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

vœu de silence
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

nazar diam
190 juta pentutur

Chichewa

Schweigegelübde
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

沈黙の誓い
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

침묵의 서약
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

sumpah saka kasepen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nguyện tịnh khẩu
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அமைதிகாப்பு உறுதிமொழியை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

शांतता नवस
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

sessizlik yemini
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

voto di silenzio
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

ślub milczenia
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

обітниця мовчання
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

jurământ de tăcere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

όρκο σιωπής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

gelofte van stilte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

löfte om tystnad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

løfte om taushet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Schweigegelübde

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHWEIGEGELÜBDE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Schweigegelübde» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Schweigegelübde
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Schweigegelübde».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHWEIGEGELÜBDE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Schweigegelübde» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Schweigegelübde» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Schweigegelübde

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHWEIGEGELÜBDE»

Ketahui penggunaan Schweigegelübde dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Schweigegelübde dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kinder mit oppositionellem und aggressivem Verhalten: Das ...
Mit dem Schweigegelübde wird ihnen angeboten, schwie- rige Inhalte in einem vertrauensvollen Rahmen zu äußern und zugleich wird ihnen versichert, dass diese vertraulichen Informationen den Trainingsraum nicht verlassen werden.
Marcel Aebi, Rhainer Perriard, Barbara Stiffler Scherrer, 2011
2
Du oder der Rest der Welt
»Es ist ein Schweigegelübde«, sagt Alex. Westford kapiert nicht. »Ein Schweigegelübde?« Alex hebt den Blick. »Das ist so bei den Guerreros del barrio«, sagt er. »Das Schweigegelübde schützt alle Bandenmitglieder. Er wird nicht reden, ...
Simone Elkeles, 2011
3
Das Ende der Weltmafia
Der. Mafiaboss. offenbarte. sich. nach. einem. Schweigegelübde. „Mein lieber Karl, sicherlich hast du schon darüber nachgedacht, wie wir ein so großes Vermögen ansammeln konnten.“ Don Rosso legte eine kurze Pause ein. Tatsächlich ...
Rolf Nagel, 2014
4
Die Wände hoch: Kinder- und Schulgeschichten
Das. Schweigegelübde. Die nervöse Unruhe in der Klasse deutete an, dass große Ereignisse sich anbahnten. Die langwierigen Vorbereitungen waren beendet. Die Reihen waren geschlossen. Die letzten Zauderer und Halbherzigen , ...
Diethelm Kaminski, 2009
5
Positive Pflichten: Über das Verhältnis von Hilfe und ...
Aus der Abgabe des Versprechens wiederum folgen dann positive Verpflichtungen (z.B. Blumen gießen) oder negative (z.B. Schweigegelübde einhalten). Allerdings hilft eine solche Vorgehensweise nicht weiter, wenn man wissen möchte, ...
Corinna Mieth, 2012
6
Verderben: Horror
Ein Schweigegelübde. »Schweigegelübde?«, fragte sie, als sie den Abschnitt auf dem Formular las. »Nur eine Vorschrift. Eine Rückversicherung für uns, dass Sie die Interna hier bei uns nicht weiterleiten an irgendeinen Konkurrenten.
Bentley Little, 2011
7
Das Mutter-Vater-Kinder-Chaos-Buch: Zu melden haben Eltern ...
„Wenn Sieein Schweigegelübde abgelegt haben undmirdeshalb nicht verraten dürfen,wasMarie...“ „Nicht ich–sie!“ Klausi zeigt sichäußerst verständnislos. „Seit wann sagenSie denn ‚Sie'zu mir?Außerdemhabe ich wirklich kein Schweigegelü.
Geert Zebothsen, 2013
8
Das Buch der Geister: enthaltend die Grundsätze der ...
schweigegelübde. 769. Man begreift, dass das gesellige Leben, allgemein gesprochen, in der Natur des Menschen liegt, da aber auch jede Neigung in der Natur liegt, warum sollte denn der Neigung an unbedingter Isolation zu verurteilen ...
Allan Kardec, 2009
9
DIE SPÜRNASEN vom Schraberg ...und das Geheimnis der sieben ...
Die mit verschiedenen Gartengeräten bewaffneten Mönche beendeten ihre Arbeit und traten langsam aus den grünen Reihen heraus. Der Abt legte einen Arm um die Schulter des Neuen. „Bruder Anselm hat ein Schweigegelübde abgelegt, ...
Jörg S. Gustmann, Robert Filipovic, 2013
10
Isarbrodeln: Der zweite Fall für Max Raintaler
Nach unserem letzten Treffen dachte ich schon, sie hätten ein Schweigegelübde abgelegt.« Na also. Das Schweigen anderer scheint ihn zu verunsichern, dachte Franz. Gut zu wissen. Herrschaftszeiten. Er schaut ganz schön fertig aus.
Michael Gerwien, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHWEIGEGELÜBDE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Schweigegelübde digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
„Lustige werktägliche Unterhaltungsshow am späten Abend ...
Das selbst auferlegte Schweigegelübde muss hart für jemanden wie ihn gewesen sein. Mittlerweile ist Böhmermann längst wieder auf allen Kanälen präsent ... «Meedia, Dis 16»
2
K-Frage : Gabriel spielt auf Zeit
Die SPD legt sich ein zehnwöchiges Schweigegelübde auf. Das hörte sich am Morgen bei Ralf Stegner zwar noch ein bisschen anders an. Der Parteivize ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
3
Johannes Schnizer: "Monsignore" brach das Schweigegelübde
Hört man sich im Verfassungsgerichtshof nach Johannes Schnizer um, bekommt man immer wieder zu hören: „Brillanter Jurist.“ Aber auch: „Nicht gerade der ... «DiePresse.com, Sep 16»
4
Gibt es beim TSV Volkers ein Schweigegelübde?
Gibt es beim TSV Volkers ein Schweigegelübde? Spektakulärer Wechsel in der Rhön: Agüero spielt ab sofort für den FSV Schönderling. Kun Agüero von ... «inFranken.de, Ogo 16»
5
"El Olivo": Spanisches Road-Movie rund um uralten Baum
Almas Großvater hat eine Art Schweigegelübde abgelegt: Solange sein geliebter Olivenbaum nicht zurückkehrt, wird kein Wort mehr seinen Mund verlassen. «VIP.de, Star News, Ogo 16»
6
Andreas Wolff | Über Tore und Olympia
Einen Tag vor dem dritten Vorrundenspiel gegen Brasilien hat Andreas Wolff, der Torhüter der deutschen Handballer, sein sechstägiges Schweigegelübde ... «BILD, Ogo 16»
7
Leistung statt Interviews: Hertha BSC-Torwart Thomas Kraft will ...
Krafts Schweigegelübde, was steckt dahinter? Der Keeper redet natürlich weiter mit seinen Kollegen und wird sie auch weiterhin auf dem Rasen anschreien, ... «Berliner Kurier, Jul 16»
8
Brexit-Debatte: Merkels Schweigegelübde
Die Briten sprechen schon vom „self-imposed vow of silence“ der Deutschen, dem „selbst auferlegten Schweigegelübde“. Angeblich geht das allerdings auf ... «Handelsblatt, Jun 16»
9
Fahrwerksschäden bei Tesla: Reparatur gegen Schweigegelübde?
Der Elektroautobauer Tesla schafft Abhilfe bei fehlerhaften Aufhängungsteilen am Model S, jedoch angeblich nur, wenn der Fahrzeughalter eine ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
10
Neues Schweigegelübde im Transferfall Mats Hummels
Neues Schweigegelübde im Transferfall Mats Hummels. Von Heinz Büse. Ruhig, Leute: Mats Hummels hat noch keine Entscheidung über seinen zukünftigen ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schweigegelübde [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/schweigegelubde> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z