Muat turun aplikasi
educalingo
standhaft

Maksud "standhaft" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN STANDHAFT DALAM CHICHEWA

stạndhaft 


KATEGORI TATABAHASA STANDHAFT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STANDHAFT dalam CHICHEWA?

Definisi standhaft dalam kamus Chichewa

tegas berdiri dengan keputusannya; tidak memberi risiko; berterusan dalam tindakan, daya tahan, atau sebagainya, contoh-contoh sikap teguh manusia akan menolak secara tegas.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STANDHAFT

Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Mannschaft · Wirtschaft · bildhaft · dauerhaft · erdhaft · kindhaft · koboldhaft · liedhaft · neidhaft · schadhaft · schuldhaft · sinnbildhaft · sündhaft · tugendhaft · volksliedhaft · vorbildhaft

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STANDHAFT

standfest · Standfestigkeit · Standfläche · Standfoto · Standfuß · Standfußball · Standfußballspiel · Standgas · Standgebühr · Standgeld · Standgerät · Standgericht · Standglas · Standhaftigkeit · standhalten · Standheizung · ständig

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STANDHAFT

Abfallwirtschaft · Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Bereitschaft · Botschaft · Eigenschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Meisterschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wissenschaft · vorteilhaft

Sinonim dan antonim standhaft dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «STANDHAFT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «standhaft» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «standhaft» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STANDHAFT

Cari terjemahan standhaft kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan standhaft dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «standhaft» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

坚定
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

firme
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

steadfast
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

दृढ़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ثابت
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

стойкий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

firme
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

অপলক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

ferme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

teguh
190 juta pentutur
de

Chichewa

standhaft
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

ぐらつきません
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

확고
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

teguh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

cương quyết
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

உறுதியான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

खंबीर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

kararlı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

costante
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

niezłomny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

стійкий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

statornic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σταθερός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

standvastig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

orubblig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

standhaftig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan standhaft

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STANDHAFT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum standhaft
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «standhaft».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai standhaft

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «STANDHAFT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan standhaft.
1
Katharina von Siena
Im Licht des Glaubens bin ich stark, standhaft und beharrlich. Im Licht des Glaubens hoffe ich. Das läßt mich nicht schwach werden auf meinem Lebensweg.
2
Ludwig Gotthard Kosegarten
Gutes üben ist leicht und Großes leisten noch leichter; eines ist not und schwer: standhaft das Böse verschmäh'n.
3
Mary Wollstonecraft
Ein bescheidener Mensch ist standhaft, ein demütiger furchtsam, und ein eitler anmaßend.
4
Honoré Gabriel de Mirabeau
Seid standhaft – doch nicht verstockt, mutig – doch keine Unruhestifter, frei – doch nicht undiszipliniert, gefühlvoll – doch nicht schwärmerisch.
5
Hermann Stehr
Seid stolz dem Bösen gegenüber und demütig im Guten, standhaft in der Erfüllung des Rechten und furchtsam vor dem Antlitz der Gerechtigkeit.
6
Oliver Goldsmith
Alle Weisheit, die ein stolzer Sinn lehren kann, läuft darauf hinaus, dem Unglück standhaft oder trotzig zu begegnen.
7
Jean-Jacques Rousseau
Von Natur aus weiß der Mensch standhaft zu leiden und stirbt in Frieden. Die Ärzte mit ihren Verordnungen, die Philosophen mit ihren Lehrsätzen, die Priester mit ihren Ermahnungen entmutigen sein Herz und machen, daß er das Sterben verlernt.
8
Seneca
Man muß standhaft, man muß gerecht, man muß mäßig sein, sonst kann man sich nicht freuen.
9
Sully Prudhomme
Es gibt Menschen, die durch kleine Zwischenfälle aus dem Gleichgewicht geraten können, während sie die großen Schläge standhaft ertragen.
10
Horaz
Laß von Gefahr umdrängt, dich unerschrocken und standhaft sehn, doch bei zu gutem Wind versäume nicht, die aufgeblähten Segel aus kluger Vorsicht einzuziehen!

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STANDHAFT»

Ketahui penggunaan standhaft dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan standhaft dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Hephaisteion in Athen - standhaft programmatisch
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Archaologie, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Altertumswissenschaft), Veranstaltung: Seminar "Athen im 5.
Felix Reid, 2007
2
ABC des Glaubens
Das Wort „standhaft“ wurde um 1500 geprägt und bedeutet: fest zu seinem Entschluss stehend und nicht nachgebend zu sein. Außerdem bedeutet es, trotz Hindernissen und Versuchungen unerschütterlich und beharrlich im Erdulden und ...
Anja Ansorg, 2007
3
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Stand. -Standhaft. 796. Standhaft-^Stark. 797 Staub— Steckenpferd Steckenpferd— Stein 793 799 Steine— Steinigen 80t). Stand: Säule. , — ausrecht: Loth. Senkel. >— des Nils zur Zeit des Aufgangs des Hundsternes: Hundstopf, Kaxo, pus ...
Johann Adam Breysig, 1830
4
Der Hochzeitstag. Ein Schauspiel von Heinrich Fielding
Standhaft. So hab' ich's Üestimmt. Rlarinda. Ich bitte um einen kunen Auf» fchub. Standhaft. Ich bin entschlossen. Charkorte Ueberlegen sie, daß meine game Glückseligkeit davon abhangt ! i . Standhaft. Und wenn die Glückseligkeit der ...
Henry Fielding, Pedro Calderon de la Barca, Friedrich Ludwig Schröder, 1781
5
Allgemeine deutsche Bibliothek
Bey der folgend«, Regel bin ich nicht wenig« in Bn< legenh«t . als bey den bevden vor hergehenden. Sie heißt so: «Vas ei» Rind einmal für wahr erkannt h« , das muß e« standhaft behavpre» ; und roa« e« einmal falsch befnnven bat, ...
6
Mannheimer Schaubühne: ¬Der Hochzeitstag : ein Schauspiel
Standhaft. So ha»' ich's bestimmt. RIarinda. Ich bitte um einen turltn Auf« lchu». Standhaft. Ich bin entschloffen. Charlotte. Ueberlegen sie, daß meine zame Glückseligkeit davon abhangt ! Standhaft. Und wenn die Glückseligkeit der ganzen ...
Henry Fielding, 1781
7
Vollständigstes französisch-deutsches und ...
»ch. fest, unbeweglich; unerschütterlich stark, kriftig ? dicht, derb, solid; sicher; standhaft; I» lerre — , das feste Land : »« lenir ferme »ur »e» Pieck», fest auf den Füßen stehen ; stre ferme » ekev»! , fest zu Pferde sitzen — »»r »e» «Iriers, fest Im ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1850
8
Mannheimer Schaubühne
für Hochzeiter. Fort mit dir , guäle mich nicht mehr mit unverschämten Einwendungen. Sweytet Auftritt. Standhaft. der Advokat Beutelpresser. Standhaft. Herr BtUtelMsser, es ist mir sehr lieb, daß sie kommen; meine Bediente plagen Mich so ...
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Im Bergbaue bre<be» die Erze standhaft, wenn sie sich in einer beträchtlichen Weite erstrecken, »od nicht blcß in kurze» Ne» fter« oder Nieren vorkommen. Slm üblichste» ist es z. im figürliche» Verstände, gegen alle Rettzungen zum ...
Johann Christoph Adelung, 1802
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... sich nicht bewegen, sich nicht rühren; Stand halte», stehen bleiben, standhaft sich vcrthei- »igen; festen Fuß halte», stehen bleiben, standhaft bleiben: das Feld halten, im Kriegswesen, das Feld behaupten ; bei der Stange halten, standhaft, ...
Theodor Heinsius, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STANDHAFT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah standhaft digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Wut": Standhaft im Hagel kriegsstiftender Stimmen
In einem zweistündigen Hagel kriegstiftender Stimmen wehrt sich Jelinek standhaft dagegen, vom Strom der allgemeinen Wut mitgerissen zu werden. Sie dreht ... «derStandard.at, Jan 17»
2
Pressestimmen zum Anschlag: „Merkel sollte standhaft bleiben“
England: „Financial Times“: Merkel sollte standhaft bleiben. „Es wäre unklug, wenn die deutsche Regierung nun auf jeden Anschlag mit der Ausrufung des ... «Berliner Zeitung, Dis 16»
3
Internationale Medien zu Berlin: "Merkel sollte standhaft bleiben ...
Sie sollte standhaft bleiben, was immer der Preis dafür bei Wahlen sein wird." In den USA kritisiert die New York Times die populistische Rechte, die "keine Zeit ... «ZEIT ONLINE, Dis 16»
4
Anschlag von BerlinDie Gesellschaft ist standhaft
Unsere Gesellschaft sei angegriffen und verwundet worden, kommentiert Rolf Clement - aber sie habe auch gezeigt, dass sie standhaft sein kann. An solchen ... «Deutschlandfunk, Dis 16»
5
Standhaft bleiben
Am 21. Dezember 2016 soll es also erneut eine öffentliche Veranstaltung zum V-Bahn Projekt geben. Man will den Einsprechern nochmals - Zitat ... «Jungfrau Zeitung, Dis 16»
6
Tino Standhaft und Band meets Neil Young in Altenburg
Tino Standhaft, ein Ausnahmegitarrist, der den Vergleich mit anderen Größen seines Fachs nicht zu scheuen braucht. Es gibt selten einen Musiker wie ihn, der ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Nov 16»
7
Standhaft Nein zur Gewalt sagen
Standhaft auch ein deutliches Nein zur Gewalt zu sagen, was letztendlich Leid und Schmerz vermeiden kann. Unter der Leitung von Stadtmusikdirektor Markus ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
8
Standhaft wie einst Luther
Kreis Hildesheim - 1520 verbrannte Martin Luther in Wittenberg öffentlich die päpstliche Bannandrohungsbulle, die den endgültigen Bruch mit dem Papst in ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Okt 16»
9
Standhaft im Sog nach rechts
Die Vorsitzende der Landes-SPD will die Partei mit Besinnung auf alte sozialdemokratische Werte voranbringen. Für den diplomatischen Dienst würde sie sich ... «Schwäbisches Tagblatt, Okt 16»
10
Standhaft gegen Datensammler
Bär selbst ist nach wie vor standhaft: Ein eigenes Facebook-Profil hat er nicht. Online-Banking, vor zwei Jahren noch ein Tabu-Thema für ihn privat, aber macht ... «Nordbayerischer Kurier, Okt 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. standhaft [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/standhaft> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS