Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Trauerspiel" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TRAUERSPIEL

für »Tragödie«.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TRAUERSPIEL DALAM CHICHEWA

Trauerspiel  Tra̲u̲erspiel [ˈtra͜uɐʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRAUERSPIEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAUERSPIEL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Trauerspiel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

tragedi

Tragödie

Tragedi adalah satu bentuk drama, dan selain dari komedi ia merupakan wakil yang paling penting dalam genre ini. Ia dapat ditelusuri kembali ke Yunani purba. Ciri tragedi ialah konflik maut utama watak utama. Keadaan mereka merosot dari titik di mana bencana berlaku. Dalam kes ini perkataan bencana bermaksud hanya kemerosotan yang tidak dapat dielakkan untuk wira tragis. Walau bagaimanapun, kemerosotan ini tidak semestinya bermaksud kematian protagonis. Kegagalan wira tidak dapat dielakkan dalam tragedi; punca itu terletak pada konstelasi dan watak angka itu. Kuman tragedi adalah bahawa manusia turun dari malapetaka dan ingin melepaskan nasib yang ditakdirkan kepadanya dengan tindakannya. Die Tragödie ist eine Form des Dramas und neben der Komödie die bedeutsamste Vertreterin dieser Gattung. Sie lässt sich bis in das antike Griechenland zurückführen. Kennzeichnend für die Tragödie ist der schicksalhafte Konflikt der Hauptfigur. Ihre Situation verschlechtert sich ab dem Punkt, an dem die Katastrophe eintritt. In diesem Fall bedeutet das Wort Katastrophe nur die unausweichliche Verschlechterung für den tragischen Helden. Allerdings bedeutet diese Verschlechterung nicht zwangsläufig den Tod des Protagonisten. Das Scheitern des Helden ist in der Tragödie unausweichlich; die Ursache liegt in der Konstellation und dem Charakter der Figur. Der Keim der Tragödie ist, dass der Mensch der Hybris verfällt und dem ihm vorbestimmten Schicksal durch sein Handeln entgehen will.

Definisi Trauerspiel dalam kamus Chichewa

Bermain dengan hasil tragis sesuatu yang buruk, menyedihkan. Bermain dengan hasil yang tragis sesuatu yang buruk, penggunaan yang lazat digunakan secara colok. Theaterstück mit tragischem Ausgang etwas Schlimmes, Beklagenswertes. Theaterstück mit tragischem Ausgang etwas Schlimmes, BeklagenswertesGebrauchumgangssprachlich.
Klik untuk melihat definisi asal «Trauerspiel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAUERSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAUERSPIEL

Trauerjahr
Trauerkarte
Trauerkleidung
Trauerkloß
Trauerkundgebung
Trauermahl
Trauermantel
Trauermarsch
Trauermiene
Trauermusik
trauern
Trauernachricht
Trauerrand
Trauerrede
Trauerschleier
Trauertag
Trauerweide
Trauerzeit
Trauerzirkular
Trauerzug

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAUERSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
rspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonim dan antonim Trauerspiel dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «TRAUERSPIEL» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Trauerspiel» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Trauerspiel

Terjemahan «Trauerspiel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRAUERSPIEL

Cari terjemahan Trauerspiel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Trauerspiel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Trauerspiel» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

悲剧
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

tragedia
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

tragedy
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

त्रासदी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

مأساة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

трагедия
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

tragédia
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বিয়োগান্তক নাটক
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

tragédie
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

tragedi
190 juta pentutur

Chichewa

Trauerspiel
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

悲劇
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

비극
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

tragedi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

thảm kịch
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சோகம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

शोकांतिका
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

trajedi
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

tragedia
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

tragedia
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

трагедія
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

tragedie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

τραγωδία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

tragedie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tragedi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tragedie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Trauerspiel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAUERSPIEL»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Trauerspiel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Trauerspiel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Trauerspiel».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAUERSPIEL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Trauerspiel» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Trauerspiel» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Trauerspiel

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «TRAUERSPIEL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Trauerspiel.
1
Charles Baudelaire
Man kann ein Mann von Geist sein und in Gott den Komplizen und den Freund suchen, die einem immer fehlen. Gott ist der ewige Vertraute in diesem Trauerspiel, dessen Held jeder Einzelne ist.
2
Ludwig Börne
Auf der Weltbühne ist's wie auf dem Theater und umgekehrt. Nur ein Unterschied waltet ob – zwischen den Souffleuren. Der Souffleur der Weltbühne – wir nennen ihn Schicksal – liest das Stück ruhig und leise ab, ohne Gestikulation und Deklamation, ganz unbekümmert um die Mitspielenden und ob es ein Trauerspiel oder Lustspiel ist. Das Zappeln, Schreien u.s.w. thun die Menschen dazu.
3
Angelus Silesius
Freund, gönn es doch der Welt, ihr geht's zwar wie sie will: Doch ist ihr ganzes Tun nichts als ein Trauerspiel.
4
Ernst Ferstl
Einen Menschen vor anderen lächerlich zu machen, das ist immer ein Trauerspiel.
5
Manfred Hinrich
Hier das Glücksspiel Börse, dort das Trauerspiel Brot.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAUERSPIEL»

Ketahui penggunaan Trauerspiel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Trauerspiel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das bürgerliche Trauerspiel zwischen Empfindsamkeit und ...
Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Philosophische Fakultat), 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: An Hand der drei ...
Eleni Stefanidou, 2009
2
Das Bürgerliche Trauerspiel bei Schiller und Lessing
Die nachfolgende Untersuchung ist das Ergebnis einer Auseinandersetzung sowohl mit dem Leben und dem bürgerlichen Trauerspiel bei Schiller und Lessing als auch mit der Theorie dieser Gattung.
Nina van Gemmern, 2002
3
Weiblichkeit und Schuldbegriff im bürgerlichen Trauerspiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit diskutiert die Schuld der Frau in ...
Hildegard Schnell, 2010
4
Das Barocke Trauerspiel: Gryphius und Lohenstein
Skript aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: -, -, 1 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das folgende Skript besch ftigt sich mit den beiden bekanntesten und wichtigsten ...
Stefan Schweizer, 2009
5
Das Bürgerliche Trauerspiel Am Beispiel Von Lessings 'Miß ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Noch im Barock durften, ...
Fee Krausse, 2010
6
"Emilia Galotti" von G. E. Lessing als bürgerliches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,8, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Laut Lexikon handelt es sich beim ...
Stephanie Reuter, 2007
7
Studienbuch neuere deutsche Literaturwissenschaft, ...
Das. bürgerliche. Trauerspiel. • Gotthold Ephraim Lessing „Miß Sara Sampson " ( 1755) „Emilia Galotti" (1772) • Friedrich Schiller „Kabale und Liebe" (1784) • Christian Friedrich Hebbel „ Maria Magdalena " ( 1 844) Diese Stücke markieren  ...
Silke Müller, Susanne Wess, 1999
8
Kabale und Liebe - Ein bürgerliches Trauerspiel: Schul-Edition
Kabale und Liebe ist ein bürgerliches Trauerspiel, welches in 5 Akte gegliedert ist.
Friedrich von Schiller, 2012
9
Über J. M. R. Lenz' "Der Hofmeister" - Komödie, Tragikomödie ...
In weiteren Stellungnahmen schwankte er jedoch zwischen „Komödie“, „Lust- und Trauerspiel“, „Trauerspiel“ und „Raritätskasten“. 3 Auch Kritiker und Leser haben von jeher unterschiedliche Meinungen zu Gattung des Werkes gehabt: ...
Maria Rieder, 2008
10
Beständigkeit als Leitmotiv - Andreas Gryphius Trauerspiel: ...
1657 schrieb Andreas Gryphius die Tragödie Catharina von Georgien oder Bewehrete Beständigkeit 1 .
Kristina Horn, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAUERSPIEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Trauerspiel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Reutte: „Geschenke des TVB an Gäste ein Trauerspiel
Reutte: „Geschenke des TVB an Gäste ein Trauerspiel“. Renate Leuprecht ärgert der angebliche Geiz des Tourismusverbandes Naturparkregion Reutte. «Tiroler Tageszeitung Online, Jan 17»
2
Detroit Motor Show 2017: Das automobile Trauerspiel
Gott, was für ein Trauerspiel einer total verunsicherten Branche. Model Victoria Sary poses with a 2017 Jeep Compass during the North American International ... «DIE WELT, Jan 17»
3
Kirche in Deutschland – ein Trauerspiel
eingeloggt bleiben neu registrieren · Passwort vergessen. 10 Januar 2017, 10:30. Kirche in Deutschland – ein Trauerspiel. Legionaere · Tippfehler melden «Kath.Net, Jan 17»
4
Friedhofkapelle in Oberurff-Schiffelborn ist ein Trauerspiel
Der Baumstamm bleibt vorerst stehen: Ortsvorsteher Eduard Dippel und Bürgermeister Michael Köhler haben die Idee, aus dem Holz ein Kreuz fertigen zu ... «HNA.de, Jan 17»
5
Ein sportliches Trauerspiel: Blick zurück auf 2016
Das ablaufende Jahr brachte uns viele schöne, spektakuläre und emotionale Momente. Aber 2016 geht auch als himmeltrauriges Sportjahr in die Geschichte ... «BLICK.CH, Dis 16»
6
Kommentar zum Bahn-Crash 2012 in Feuerbach: Das Trauerspiel ...
Vor vier Jahren sind herrenlose Güterwaggons in den Bahnhof Stuttgart-Feuerbach gekracht. Die Untersuchung des Unfalls durch die Behörden stockt ... «Stuttgarter Zeitung, Dis 16»
7
Ansturm auf Unis: Rekord und Trauerspiel
Johanna Wanka (CDU) hat die Rekordjagd offenbar satt. Die Mitteilung des Statistischen Bundesamtes vom vergangenen Freitag, dass an hiesigen ... «Junge Welt, Nov 16»
8
Günter Netzer über Hamburger SV: Ein einziges Trauerspiel
"Der HSV ist ein einziges Trauerspiel", erklärte der ehemalige Fußball-Spieler im Interview mit der Bild und ergänzte: "Es sind total unverständliche Dinge, die ... «Sport1.de, Nov 16»
9
Skyliners Frankfurt - Trauerspiel in der Offensive
Skyliners Frankfurt Trauerspiel in der Offensive. Von Timur Tinç. Umsonst gestreckt: Shavon Shields (M.) versucht den Bayreuther Joseph Lewis zu stoppen. «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
10
Fall Dschaber al-Bakr - Sachsen, ein Trauerspiel
Dieses Trauerspiel beginnt damit, dass rechtsradikale Randalierer und Gewalttäter in Sachsen viel zu ungehindert auftrumpfen konnten und können. Und das ... «Süddeutsche.de, Okt 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trauerspiel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/trauerspiel> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z